Kung Fu Panda para niños
Datos para niños Kung Fu Panda |
|||||
---|---|---|---|---|---|
![]() |
|||||
Título | Kung Fu Panda | ||||
Ficha técnica | |||||
Dirección |
|
||||
Producción | Melissa Cobb | ||||
Guion | Glenn Berger Jonathan Aibel |
||||
Música | Hans Zimmer John Powell |
||||
Fotografía | Yong Duk Jhun | ||||
Montaje | Clare Knight | ||||
Protagonistas | Jack Black Jackie Chan Dustin Hoffman Angelina Jolie Seth Rogen Ian McShane Lucy Liu David Cross |
||||
Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
Datos y cifras | |||||
País | ![]() ![]() |
||||
Año | 2008 | ||||
Estreno | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||||
Género | Animación Aventura Comedia Infantil Wuxia Drama Acción |
||||
Duración | 92 minutos | ||||
Clasificación | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||||
Idioma(s) | Inglés | ||||
Compañías | |||||
Productora | DreamWorks Animation | ||||
Distribución | Paramount Pictures | ||||
Presupuesto | $ 130.000.000 | ||||
Recaudación | $ 631.744.560 | ||||
Kung Fu Panda | |||||
|
|||||
Películas de Kung Fu Panda | |||||
|
|||||
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity |
|||||
Kung Fu Panda es una película animada de aventura y comedia que se estrenó en 2008. Fue creada por el estudio DreamWorks Animation y dirigida por Mark Osborne y John Wayne Stevenson. La película cuenta con las voces de actores famosos como Jack Black, Jackie Chan, Dustin Hoffman, Angelina Jolie, Seth Rogen, Ian McShane, Lucy Liu y David Cross. Se lanzó en Estados Unidos el 6 de junio de 2008.
Esta película es la primera de la popular serie de Kung Fu Panda. Después de esta, se hicieron tres películas más: Kung Fu Panda 2 (en 2011), Kung Fu Panda 3 (en 2016) y Kung Fu Panda 4 (en 2024).
Contenido
La Historia de Kung Fu Panda
¿De qué trata Kung Fu Panda?
La historia de Kung Fu Panda se desarrolla en el Valle de la Paz, un lugar en la Antigua China donde viven animales que actúan como personas. Aquí conocemos a Po, un panda un poco torpe y con sobrepeso. Po es un gran admirador del kung fu y sueña con ser como sus héroes, los Cinco Furiosos. Este grupo de maestros de kung fu está formado por Mantis, Mono, Víbora, Grulla y Tigresa, y todos fueron entrenados por el Maestro Shifu. Sin embargo, Po no puede dedicarse al kung fu porque ayuda a su padre, el Señor Ping, en su restaurante de fideos.
La Profecía y el Guerrero Dragón
Un día, el Gran Maestro Oogway, quien es el maestro de Shifu, tiene una visión importante. Ve que Tai Lung, un antiguo alumno de Shifu que se volvió malvado, escapará de la prisión. Tai Lung quiere regresar al valle para vengarse porque no le permitieron tener el Pergamino del Dragón. Se dice que este pergamino guarda un secreto para tener un poder ilimitado.
Preocupado, Shifu envía un mensaje para reforzar la seguridad de la prisión. Luego, organiza un torneo para que los Cinco Furiosos compitan. Oogway debe elegir al Guerrero Dragón, el único maestro de kung fu digno de recibir el Pergamino del Dragón.
La Sorprendente Elección de Po
Po llega tarde al torneo. Desesperado por ver al Guerrero Dragón, se ata a unos fuegos artificiales y se lanza al centro de la arena. Cae justo frente a Oogway en el momento en que este señala al Guerrero Dragón. Para sorpresa de todos, Oogway elige a Po como el guerrero.
Shifu cree que fue un error y trata de que Po renuncie con un entrenamiento muy difícil. Los Cinco Furiosos también piensan que Po no tiene talento para el kung fu. Po piensa en rendirse, pero Oogway lo anima. Poco a poco, Po soporta el entrenamiento y se hace amigo de los Cinco gracias a su buen humor y su habilidad para cocinar.
El Pasado de Tai Lung y el Entrenamiento de Po
Durante este tiempo, Po descubre por qué Shifu es tan serio. Shifu se siente avergonzado por lo que hizo Tai Lung. Él lo crió y le enseñó kung fu, prometiéndole que sería el Guerrero Dragón. Pero Oogway vio "oscuridad en su corazón" y no lo aceptó. Por eso, Tai Lung causó muchos problemas en el valle antes de ser encarcelado.
Mientras tanto, Tai Lung logra escapar de la prisión. Shifu se entera y le informa a Oogway. Oogway le pide a Shifu que confíe en Po y luego desaparece en el cielo. Po se siente desesperado porque no sabe cómo derrotar a Tai Lung. Al ver esto, Tigresa decide ir a enfrentarse a Tai Lung, y los otros Cinco Furiosos la siguen.
Shifu descubre que Po puede hacer cosas increíbles cuando hay comida de por medio. Usando la comida como motivación, Shifu entrena a Po. Juntos, crean un estilo de kung fu nuevo y muy efectivo.
El Secreto del Pergamino del Dragón
Los Cinco Furiosos regresan después de ser derrotados por Tai Lung. Shifu decide que Po está listo para el Pergamino del Dragón. Pero el pergamino solo muestra una superficie brillante y vacía. Creyendo que no sirve, Shifu ordena a Po y a los Cinco que se vayan del valle mientras él se enfrenta a Tai Lung.
Cuando Tai Lung llega y pelea con Shifu, Po se encuentra con su padre, el Señor Ping. Para consolar a Po, el Señor Ping le revela que el ingrediente secreto de su famosa "sopa de ingredientes secretos" es "nada". Le explica que las cosas son especiales cuando uno cree que lo son. Po se da cuenta de que este es el mensaje del Pergamino del Dragón, ya que el pergamino lo refleja.
La Batalla Final y la Victoria de Po
Po regresa para enfrentarse a Tai Lung, quien casi ha vencido a Shifu. Po es un oponente muy difícil para Tai Lung, confundiéndolo con sus movimientos. Además, su cuerpo le permite resistir los golpes y los ataques especiales de Tai Lung.
Tai Lung logra golpear a Po y recuperar el pergamino, pero no entiende su mensaje y sigue atacando a Po. Finalmente, Po derrota a Tai Lung usando la misteriosa "Llave dactilar Wuxi". Po es celebrado por todo el Valle de la Paz y se gana el respeto de los Cinco Furiosos, quienes lo reconocen como un verdadero maestro de kung fu. Shifu, por fin, encuentra la paz.
Personajes y Voces
Aquí te presentamos a los personajes principales y los actores que les dieron voz en la versión original en inglés:
- Jack Black es Po, el panda que se convierte en el Guerrero Dragón.
- Dustin Hoffman es el Maestro Shifu, un panda rojo.
- Randall Duk Kim es el Maestro Oogway, una tortuga anciana y sabia.
- Angelina Jolie es Tigresa, una fuerte y valiente tigresa.
- Jackie Chan es Mono, un ágil langur dorado.
- Seth Rogen es Mantis, una pequeña pero poderosa mantis china.
- Lucy Liu es Víbora, una serpiente muy flexible.
- David Cross es Grulla, una grulla elegante.
- Ian McShane es Tai Lung, el leopardo de las nieves villano.
- James Hong es el Señor Ping, el padre adoptivo de Po, que es un ganso.
- Dan Fogler es Zeng, el ganso mensajero de Shifu.
- Michael Clarke Duncan es el Comandante Vachir, un rinoceronte.
Cómo se Hizo la Película
El Inicio de la Producción
La idea de Kung Fu Panda empezó a conocerse en octubre de 2004. En septiembre de 2005, DreamWorks Animation anunció oficialmente la película y que Jack Black sería la voz principal.
Al principio, se pensó en hacer una parodia, pero los directores querían una historia más seria y divertida. La película se inspiró en películas de acción y artes marciales para incluir elementos auténticos de la cultura china y del kung fu.
Diseño y Animación
El diseñador de producción, Raymond Zibach, y el director de arte, Tang Heng, pasaron años investigando sobre pintura china, escultura, arquitectura y películas de kung fu. Esto les ayudó a crear el estilo visual de la película. Zibach mencionó que se inspiraron en películas de artes marciales como Hero, La casa de las dagas voladoras y Wò hǔ cáng lóng. Querían que la película tuviera un toque "épico", diferente de otras películas animadas de DreamWorks que usaban canciones pop o referencias a famosos.
En noviembre de 2005, DreamWorks Animation anunció que Dustin Hoffman, Jackie Chan, Lucy Liu y Ian McShane también participarían dando voz a los personajes.
La secuencia animada a mano del principio de la película se inspiró en las sombras chinescas. Esta parte, dirigida por Jennifer Yuh Nelson y producida por James Baxter en 2D, fue muy elogiada por su estilo visual único. El resto de la película se hizo con animación por computadora moderna, usando colores brillantes para mostrar los paisajes de China. La animación fue más compleja que cualquier otra que DreamWorks había hecho antes.
Desarrollo de Personajes
La productora Melissa Cobb contó que al principio Po era más tonto y torpe. Sin embargo, el personaje cambió gracias a las ideas de Jack Black. Jack Black trabajó solo la mayor parte del tiempo, pero un día estuvo con Dustin Hoffman, lo que ayudó a que la escena entre sus personajes fuera mejor. Lucy Liu también dijo que la película cambió mucho durante su largo proceso de creación.
Doblaje en Español
La película Kung Fu Panda fue doblada a varios idiomas. Aquí puedes ver quiénes dieron voz a los personajes en español para México/Perú y España:
Personaje | Actor de voz original ![]() |
Actor de doblaje | Actor de doblaje ![]() |
|
---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
|||
Po | Jack Black |
|
Florentino Fernández | |
Maestro Shifu | Dustin Hoffman |
|
Joaquín Díaz † | |
Tigresa | Angelina Jolie |
|
Nuria Mediavilla | |
Mono | Jackie Chan | Víctor Antonio Moreno | Bruno Pinasco | Luis Posada |
Mantis | Seth Rogen |
|
Xavier Fernández | |
Víbora | Lucy Liu |
|
Graciela Molina | |
Grulla | David Cross |
|
Albert Trifol Segarra | |
Tai Lung | Ian McShane |
|
Juan Carlos Gustems | |
Maestro Oogway | Randall Duk Kim |
|
Eduardo Muntada | |
Comandante Vachir | Michael Clarke Duncan |
|
Jordi Rollo | |
Señor Ping | James Hong |
|
Juan Fernández | |
Zeng | Dan Fogler |
|
Aleix Estadella | |
Coneja | Tanya Haden |
|
Santi Torrabadella | |
Jefe bandido | Wayne Knight |
|
Javier Amilibia | |
Cerdo del gong | Stephen Kearin |
|
Toni Solanes |
Reconocimientos y Premios
Kung Fu Panda recibió muchos premios y nominaciones por su calidad. Aquí te mostramos algunos de los más importantes:
Premio | Categoría | Persona | Resultado | Ref |
---|---|---|---|---|
Premios Óscar | Mejor película animada | Mark Osborne y John Wayne Stevenson | Nominada | |
Premios Globo de Oro | Nominada | |||
Premios Annie | Mejor película | Ganador | ||
Mejor dirección | Mark Osborne y John Wayne Stevenson | Ganadores | ||
Mejor Guion | Jonathan Aibel y Glenn Berger | Ganadores | ||
Mejor storyboard | Jennifer Yuh Nelson | Ganadora | ||
Alessandro Carloni | Nominado | |||
Mejor animación de personajes | James Baxter | Ganador | ||
Philippe Le Brun | Nominado | |||
Dan Wagner | Nominado | |||
Mejor diseño de personajes | Nicolas Marlet | Ganador | ||
Mejor diseño de producción | Tang Kheng Heng | Ganador | ||
Raymond Zibach | Nominado | |||
Mejor doblaje | Dustin Hoffman Personaje Maestro Shifu |
Ganador | ||
James Hong Personaje Mr. Ping |
Nominado | |||
Ian McShane Personaje Tai Lung |
Nominado | |||
Mejor Banda Sonora | Hans Zimmer y John Powell | Ganadores | ||
Mejores efectos animados | Li-Ming 'Lawrence' Lee | Ganador | ||
Critics' Choice Movie Awards | Mejor película animada | Nominada | ||
Golden Tomato Awards | Mejor película animada del 2008 | 2° lugar | ||
Mejor estreno del 2008 | 5° lugar |
Continuación de la Historia
Después del éxito de la primera película, la historia de Po continuó con varias secuelas:
- Kung Fu Panda 2 se estrenó en mayo de 2011. En esta película, Po, Shifu y los Cinco Furiosos regresaron con las mismas voces. Se unieron nuevos actores como Victor Garber, Michelle Yeoh, Gary Oldman y Jean-Claude Van Damme.
- Kung Fu Panda 3, la tercera parte, se lanzó en 2016.
- Kung Fu Panda 4 llegó a los cines en 2024.
Véase también
En inglés: Kung Fu Panda (film) Facts for Kids