Boris Diaw para niños
Boris Babacar Diaw-Riffiod, conocido como Boris Diaw, nació en Cormeilles-en-Parisis, Francia, el 16 de abril de 1982. Fue un talentoso jugador de baloncesto francés que compitió durante catorce temporadas en la NBA (la liga de baloncesto más importante de Estados Unidos) y dos temporadas en la liga francesa Pro A. Con una altura de 2,03 metros, jugaba principalmente como ala-pívot.
Datos para niños Boris Diaw |
|||
|---|---|---|---|
 Diaw con los Spurs en 2015.
|
|||
| Datos personales | |||
| Nombre completo | Boris Babacar Diaw-Riffiod | ||
| Apodo(s) | "3D", "Di Awch" | ||
| Nacimiento | Cormeilles-en-Parisis,  Francia16 de abril de 1982 |
||
| Nacionalidad(es) | Francesa | ||
| Altura | 2,03 m (6′ 8″) | ||
| Peso | 105 kg (231 lb) | ||
| Carrera deportiva | |||
| Deporte | Baloncesto | ||
| Club profesional | |||
| Draft de la NBA | 1.ª ronda (puesto 21), 2003 por Atlanta Hawks | ||
| Club | Retirado | ||
| Liga | NBA, Pro A | ||
| Posición | Ala-pívot | ||
| Dorsal(es) | 32 - 13 - 3 - 33 | ||
| Selección | Francia | ||
| Trayectoria | |||
|
|||
|
|||
Contenido
La Carrera de Boris Diaw en el Baloncesto
Boris Diaw comenzó su camino en el baloncesto de alto nivel en el Centro Fédéral, una escuela especial para jóvenes talentos en Francia.
Sus Inicios en Francia
En 2001, Boris se unió al equipo Pau-Orthez, donde jugó hasta 2003. Durante su tiempo allí, ganó dos Ligas y dos Copas de Francia junto a sus compañeros Mickaël Piétrus y Florént Pietrus. Fue reconocido como el mejor jugador joven de la liga y participó en el concurso de mates del All-Star francés.
En 2003, Diaw era el jugador francés más destacado y decidió presentarse al draft de la NBA. En sus 93 partidos en Francia, promedió 6,3 puntos, 4,2 rebotes y 2,3 asistencias.
Su Trayectoria en la NBA
Boris Diaw fue seleccionado por los Atlanta Hawks en el puesto 21 de la primera ronda del draft de 2003. En Atlanta, jugó sus dos primeras temporadas en la NBA, mostrando su habilidad para contribuir en diferentes aspectos del juego. En su primera temporada, promedió 4,5 puntos, 4,5 rebotes y 2,4 asistencias en 25,3 minutos por partido.
Los Phoenix Suns vieron su gran potencial y lo adquirieron en 2005. En Phoenix, Boris Diaw realmente brilló, especialmente cuando su compañero Amare Stoudemire se lesionó. Se hizo conocido por su versatilidad, pudiendo jugar en varias posiciones (alero, ala-pívot y pívot) y por su facilidad para conseguir "triples dobles" (cuando un jugador logra dobles dígitos en tres categorías estadísticas, como puntos, rebotes y asistencias). Por esta razón, le apodaron "3D".
En la temporada 2005-06, Diaw promedió 13,3 puntos, 6,9 rebotes, 6,2 asistencias y 1,05 tapones. Su rendimiento mejoró aún más en los playoffs. El 31 de enero de 2006, logró su primer triple doble, siendo el primer jugador francés en la NBA en conseguirlo. Al final de esa temporada, recibió el premio al Jugador Más Mejorado de la NBA.
Después de Phoenix, Boris Diaw fue traspasado a los Charlotte Bobcats en 2008. En 2011, durante una huelga en la NBA, jugó brevemente en Francia con el JSA Bordeaux Basket. Luego regresó a los Bobcats.
El 21 de marzo de 2012, los Bobcats lo dejaron libre, y dos días después, firmó con los San Antonio Spurs por el resto de la temporada. Con los Spurs, Boris Diaw renovó su contrato en 2012. El 15 de junio de 2014, logró uno de sus mayores éxitos al ganar su primer campeonato de la NBA, cuando los Spurs vencieron a los Miami Heat en las Finales.
En septiembre de 2014, renovó su contrato con los Spurs por tres temporadas más. Después de dos temporadas adicionales en San Antonio, en 2016, fue traspasado a los Utah Jazz, donde jugó su última temporada en la NBA.
Regreso a Europa y Retiro
El 17 de septiembre de 2017, Boris Diaw regresó a Europa para jugar con el Levallois Metropolitans en la liga francesa LNB Pro A.
Finalmente, el 6 de septiembre de 2018, Boris Diaw anunció su retiro del baloncesto profesional a través de su cuenta de Twitter.
Su Rol en la Selección Nacional de Francia
Boris Diaw tuvo una destacada carrera con la selección nacional de Francia. En el año 2000, ganó el EuroBasket Sub-18 en Croacia con el equipo juvenil. Dos años después, obtuvo la medalla de bronce en el EuroBasket Sub-20 en Lituania.
Su primera medalla con la selección absoluta fue el bronce en el EuroBasket 2005. En 2006, fue nombrado capitán y lideró a Francia en el Mundial de Japón.
También participó en los EuroBasket de 2007, 2009 y el Mundial de 2010. En el EuroBasket 2011, ganó la medalla de plata al perder la final contra España.
En 2013, logró la medalla de oro en el EuroBasket. Al año siguiente, junto a Tony Parker, consiguió la medalla de bronce en el Mundial 2014, y otro bronce en el EuroBasket 2015.
Sus últimos torneos con la selección fueron los Juegos Olímpicos de 2016 y el EuroBasket 2017. Se retiró de la selección como el tercer jugador con más partidos en la historia de Francia (247) y el décimo en puntos anotados (2090).
Estadísticas de su Carrera en la NBA
| Leyenda | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PJ | Partidos jugados | PT | Partidos de titular | MPP | Minutos por partido | ||
| %TC | Porcentaje de tiros de campo | %3P | Porcentaje de tiros de 3 | %TL | Porcentaje de tiros libres | ||
| RPP | Rebotes por partido | APP | Asistencias por partido | ROB | Robos de balón por partido | ||
| TPP | Tapones por partido | PPP | Puntos por partido | Negrita | Máximo de su carrera | ||
| Denota temporadas en las que ganó un Campeonato de la NBA |
Temporada regular
| Año | Equipo | PJ | PT | MPP | %TC | %3P | %TL | RPP | APP | ROB | TPP | PPP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2003-04 | Atlanta | 76 | 37 | 25.3 | .447 | .231 | .602 | 4.5 | 2.4 | .8 | .5 | 4.5 |
| 2004-05 | Atlanta | 66 | 25 | 18.2 | .422 | .180 | .740 | 2.6 | 2.3 | .6 | .3 | 4.8 |
| 2005-06 | Phoenix | 81 | 70 | 35.5 | .526 | .267 | .731 | 6.9 | 6.2 | .7 | 1.0 | 13.3 |
| 2006-07 | Phoenix | 73 | 59 | 31.1 | .538 | .333 | .683 | 4.3 | 4.8 | .4 | .5 | 9.7 |
| 2007-08 | Phoenix | 82 | 19 | 28.1 | .477 | .317 | .744 | 4.6 | 3.9 | .7 | .5 | 8.8 |
| 2008-09 | Phoenix | 22 | 0 | 24.5 | .567 | .357 | .692 | 3.8 | 2.1 | .5 | .4 | 8.3 |
| Charlotte | 59 | 59 | 37.6 | .495 | .419 | .686 | 5.9 | 4.9 | .9 | .8 | 15.1 | |
| 2009-10 | Charlotte | 82 | 82 | 35.4 | .483 | .320 | .769 | 5.2 | 4.0 | .7 | .7 | 11.3 |
| 2010-11 | Charlotte | 82 | 82 | 33.9 | .492 | .345 | .683 | 5.0 | 4.1 | .9 | .6 | 11.3 |
| 2011-12 | Charlotte | 37 | 28 | 27.5 | .410 | .267 | .630 | 5.3 | 4.3 | .5 | .5 | 7.4 |
| San Antonio | 20 | 7 | 20.3 | .588 | .615 | .625 | 4.3 | 2.4 | .7 | .3 | 4.7 | |
| 2012-13 | San Antonio | 75 | 20 | 22.8 | .539 | .385 | .723 | 3.4 | 2.4 | .7 | .4 | 5.8 |
| 2013-14 | San Antonio | 79 | 24 | 25.0 | .521 | .402 | .739 | 4.1 | 2.8 | .6 | .4 | 9.1 |
| 2014-15 | San Antonio | 81 | 15 | 24.5 | .460 | .320 | .774 | 4.3 | 2.9 | .4 | .3 | 8.7 |
| 2015-16 | San Antonio | 76 | 4 | 18.2 | .527 | .362 | .737 | 3.1 | 2.3 | .3 | .3 | 6.4 |
| 2016-17 | Utah | 73 | 33 | 17.6 | .446 | .247 | .743 | 2.2 | 2.3 | .2 | .1 | 4.6 |
| Total | 1064 | 564 | 27.0 | .493 | .336 | .717 | 4.4 | 3.5 | .6 | .5 | 8.6 | |
Playoffs
| Año | Equipo | PJ | PT | MPP | %TC | %3P | %TL | RPP | APP | ROB | TPP | PPP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2006 | Phoenix | 20 | 20 | 39.8 | .526 | .429 | .761 | 6.7 | 5.2 | .9 | 1.1 | 18.7 |
| 2007 | Phoenix | 10 | 0 | 23.5 | .475 | .000 | .667 | 3.2 | 3.0 | .7 | .2 | 6.6 |
| 2008 | Phoenix | 5 | 2 | 35.6 | .547 | .000 | .500 | 5.6 | 4.6 | .6 | .8 | 14.6 |
| 2010 | Charlotte | 4 | 4 | 38.0 | .500 | .111 | .500 | 5.0 | 4.0 | .3 | .8 | 7.5 |
| 2012 | San Antonio | 14 | 14 | 24.7 | .514 | .500 | .750 | 5.2 | 2.5 | .8 | .3 | 6.2 |
| 2013 | San Antonio | 16 | 1 | 17.1 | .444 | .385 | .857 | 2.5 | 1.8 | .3 | .2 | 4.1 |
| 2014 | San Antonio | 23 | 3 | 26.3 | .500 | .400 | .688 | 4.9 | 3.4 | .6 | .1 | 9.2 |
| 2015 | San Antonio | 7 | 0 | 28.3 | .479 | .222 | .692 | 6.1 | 3.6 | .7 | .4 | 11.6 |
| 2016 | San Antonio | 9 | 0 | 17.7 | .457 | .333 | .750 | 2.1 | 2.3 | .2 | .4 | 5.2 |
| 2017 | Utah | 11 | 9 | 18.4 | .500 | .429 | .900 | 1.9 | 2.0 | .6 | .4 | 5.7 |
| Total | 119 | 53 | 26.4 | .504 | .336 | .736 | 4.4 | 3.2 | .6 | .4 | 9.2 | |
Vida Personal de Boris Diaw
La madre de Boris, Élisabeth Riffiod, fue una de las mejores jugadoras de baloncesto femenino en Francia. Su padre, Issa Diaw, fue saltador de altura y luego trabajó como abogado en Senegal, su país de origen. Élisabeth crió a Boris y a su hermano Martin en Francia.
Su hermano, Martin Diaw, también jugó baloncesto en Francia y en la NCAA Division II (una liga universitaria en Estados Unidos). Su hermanastro, Paco Diaw, jugó baloncesto universitario en Georgia Tech.
Boris Diaw tiene una gran amistad con su excompañero de equipo Tony Parker. Boris fue el padrino en la boda de Tony con la actriz Eva Longoria.
Véase también
En inglés: Boris Diaw Facts for Kids
