Ayuntamiento de Portland (Oregón) para niños
Datos para niños Ayuntamiento de Portland |
||
|---|---|---|
| Portland City Hall | ||
| Lugar inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos | ||
 |
||
| Localización | ||
| País | Estados Unidos | |
| Ubicación | Portland, Oregón | |
| Dirección | 1221 SW 4th Avenue | |
| Coordenadas | 45°30′53″N 122°40′44″O / 45.514722, -122.678889 | |
| Información general | ||
| Estilo | Italianizante y neorrenacentista | |
| Declaración | 21 de noviembre de 1974 | |
| Construcción | 1895 | |
| Ocupante | Government of Portland, Oregon | |
| Detalles técnicos | ||
| Material | piedra | |
| Plantas | 3 | |
| Diseño y construcción | ||
| Arquitecto | Whidden & Lewis | |
| Remodelación | ||
| Arquitecto | Bing Sheldon | |
El Ayuntamiento de Portland (en inglés, Portland City Hall) es el edificio donde se encuentra el gobierno de Portland, la ciudad más grande del estado de Oregón, en Estados Unidos. Este edificio de cuatro pisos, con un estilo que recuerda al Renacimiento italiano, alberga las oficinas del alcalde y de los cuatro comisionados de la ciudad. También se encuentran aquí las salas donde se reúne el Ayuntamiento, ubicadas en la rotonda (una sala redonda) en la parte este del edificio.
El Ayuntamiento de Portland se terminó de construir en 1895. Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos el 21 de noviembre de 1974, lo que significa que es un lugar importante por su historia. Ha sido renovado varias veces, y la más reciente, entre 1996 y 1998, cambió mucho su interior para hacerlo más seguro y resistente a los terremotos. El edificio original costó 600.000 dólares en 1895, y la renovación de los años 90 costó 29 millones de dólares.
Está ubicado en el centro de Portland, ocupando una manzana entera entre las avenidas Cuarta y Quinta, y las calles Madison y Jefferson. Al sur está el Wells Fargo Center y al norte, el Portland Building. La plaza Terry Schrunk Plaza (nombrada en honor a un antiguo alcalde) está al otro lado de la Cuarta Avenida, hacia el este. El Ayuntamiento tiene unos 8.083 metros cuadrados de espacio interior y está rodeado de jardines. La entrada principal está en la Cuarta Avenida.
Contenido
Ayuntamiento de Portland: Un Edificio Histórico
El Ayuntamiento de Portland es un lugar clave para entender cómo funciona el gobierno de la ciudad y cómo ha evolucionado su arquitectura a lo largo del tiempo.
¿Cómo se Construyó el Ayuntamiento de Portland?
El edificio actual de 1895 reemplazó a uno anterior que estaba en otras calles. Antes de que se construyera el Ayuntamiento, en el mismo lugar había una escuela para mujeres llamada St. Helens Hall.
La ciudad contrató a Henry J. Hefty como arquitecto para el primer diseño del edificio. Su plan era una estructura muy grande y llamativa. La ciudad compró el terreno en 1890 por 100.000 dólares y la construcción comenzó en 1892. Sin embargo, el trabajo se detuvo porque no estaban contentos con el diseño. Después de construir los cimientos y el sótano, la nueva Comisión del Ayuntamiento canceló el contrato y demolieron lo que se había hecho, lo que costó 125.000 dólares.
Esta nueva junta despidió a Hefty y contrató al estudio de arquitectura de Whidden and Lewis para diseñar un nuevo edificio. Ion Lewis y William Whidden eran de Boston y estaban en Portland trabajando en otro proyecto importante. La junta también consiguió que el gobierno estatal aprobara 500.000 dólares adicionales para terminar el proyecto. Whidden & Lewis diseñaron un edificio de cuatro pisos con un estilo neorrenacentista. Su diseño incluía una torre de reloj que se elevaría a 60,1 metros, pero por los altos costos, esta torre nunca se construyó. Tampoco se construyó una cúpula abovedada que también habían diseñado. El diseño final del edificio fue muy elogiado por sus detalles y su simetría.
En 1893, la construcción se reanudó. El Ayuntamiento se construyó con paredes de mampostería (hechas de ladrillos o piedras unidas con mortero) sin refuerzo y pisos de concreto con mortero de cal para ahorrar dinero. La construcción terminó en 1895, y las oficinas de la ciudad se mudaron a finales de enero de ese año. La primera reunión se llevó a cabo el 6 de febrero. Fue uno de los primeros edificios en el Noroeste del Pacífico en tener electricidad, calefacción centralizada y ascensores públicos. También fue diseñado para ser resistente al fuego.
El edificio costó finalmente 575.000 dólares. Cuando se construyó, la zona alrededor tenía caminos de tierra y casas. Las vías del tren pasaban por la Cuarta Avenida, justo al lado del Ayuntamiento, hasta que fueron retiradas en 1912 para reducir el ruido y la suciedad. En 2007, se comenzaron a instalar vías de tren ligero para la MAX Green Line, y los trenes volvieron a pasar por el Ayuntamiento a partir de 2009.
Cambios y Mejoras a lo Largo del Tiempo
En 1902, se plantaron dos árboles de "cedro" de Puerto Oxford en el lado este del Ayuntamiento para realzar su simetría. En 1910, se instalaron ascensores para pasajeros en las escaleras.
Hasta 1902, la Biblioteca Pública de Portland estuvo alojada en el edificio. En 1928, la ciudad comenzó una serie de renovaciones para aumentar el espacio interior. Se rellenaron algunos patios interiores para ganar más espacio y se construyó un ático en la parte superior del techo.
En 1910, se colocó una gran roca de 15.000 años de antigüedad en los terrenos del Ayuntamiento. Esta piedra, llamada Wallula, fue descubierta en la garganta del río Columbia y tenía petroglifos (dibujos en piedra). Fue devuelta a la tribu nativa americana umatilla en el este de Oregón en 1996. Los ascensores se reemplazaron de nuevo en 1946.
En la década de 1960, se renovó la oficina del alcalde, se instaló un nuevo techo y se plantaron nuevos árboles. En 1964, se remodelaron las cámaras del Ayuntamiento, incluyendo nueva iluminación para transmisiones de televisión.
En 1970, un incidente causó daños significativos al edificio, estimados en 170.000 dólares. Aunque nadie resultó herido, las ventanas se rompieron, la Cámara del Consejo sufrió daños y la réplica de la Campana de la Libertad quedó completamente destruida. Se compró una nueva campana por 8.000 dólares, que luego se trasladó a Terry Schrunk Plaza.
Más tarde, en esa década, se mejoró la seguridad del Ayuntamiento con rociadores contra incendios y detectores de humo. En 1973, se limpió y selló el exterior de arenisca para protegerla de la humedad. En 1974, el Ayuntamiento fue añadido al Registro Nacional de Lugares Históricos. En 1978, se construyó una rampa para sillas de ruedas para facilitar el acceso a personas con discapacidad.
En la década de 1980, se realizaron más renovaciones, incluyendo las oficinas del auditor y del alcalde. En 1982, se terminó el Portland Building al otro lado de la calle, lo que permitió trasladar muchas oficinas de la ciudad a un solo lugar. En 1985, el edificio comenzó a usar calefacción a vapor.
En enero de 1995, el Ayuntamiento votó para eliminar el estacionamiento de los terrenos del edificio. Antes, el patio ajardinado había sido pavimentado para que los miembros del consejo pudieran estacionar sus vehículos. Ese mismo mes se celebró el centenario de la estructura.
La Gran Renovación de los Años 90
Las conversaciones sobre la necesidad de mejorar el Ayuntamiento comenzaron en 1988. En 1994, se propuso una remodelación para que el edificio cumpliera con los códigos de construcción modernos, especialmente en cuanto a seguridad sísmica e incendios. El costo estimado era de 16 millones de dólares.
El 3 de mayo de 1996, el Ayuntamiento cerró sus puertas para la renovación. Las oficinas se trasladaron temporalmente a otro edificio cercano. Bing Sheldon fue el arquitecto principal de la remodelación.
Durante la construcción, el 17 de junio de 1996, una parte de una grúa de construcción se estrelló en el sitio, raspando la piedra del lado este del edificio, pero sin herir a nadie. Debido a la fragilidad de la arenisca exterior, el daño en la rotonda no se reparó.
Los diseñadores restauraron los patios de luces (espacios abiertos que permiten la entrada de luz natural) dentro del edificio. Esto permitió que entrara más luz natural al interior. También se restauró la antigua entrada de la Cuarta Avenida. Las renovaciones también devolvieron a la cámara del Ayuntamiento su aspecto original.
El mármol rojo y blanco original de los pisos se guardó y se volvió a instalar sobre el nuevo piso de concreto. Se usó mármol nuevo en el cuarto piso. Otros cambios incluyeron la adición de aire acondicionado central, aislamiento en el techo y las paredes, y el reemplazo de las ventanas antiguas. Se agregaron baños públicos en el lado este de cada piso. Durante la construcción, el espacio utilizable del edificio se redujo. La restauración del interior incluyó trabajos en el hierro forjado de la escalera y los ascensores, y se descubrió un revestimiento de cobre en las paredes de la escalera. Además, se reemplazó casi el 40% del acero estructural del edificio, se cambió la plomería, se agregaron sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC), y se instalaron nuevos sistemas eléctricos, de seguridad y contra incendios.
El 30 de marzo de 1998, el Ayuntamiento reabrió al público. El costo final del proyecto fue de casi 30 millones de dólares, superando las estimaciones iniciales. Gran parte de este dinero, 17 millones, se destinó a hacer que el edificio cumpliera con los estándares modernos de seguridad y contra incendios. El proyecto fue reconocido como el mejor proyecto público y recibió una mención honorífica en la categoría de renovación en 1998.
Detalles y Características Interesantes
El edificio de cuatro pisos tiene un estilo renacentista italiano con un exterior de arenisca. El interior del Ayuntamiento tiene unos 8.129 metros cuadrados, de los cuales 4.471 metros cuadrados son espacio utilizable.
El Exterior y sus Elementos
Visto desde arriba, la planta del edificio se parece a la letra E, con la rotonda (la parte redonda) sobresaliendo en el centro. Hay dos alas que se extienden hacia la Cuarta Avenida, una en el extremo norte y otra en el sur. La rotonda tiene tres pisos y un pórtico (una entrada con columnas) en el primer piso. Las columnas de granito que sostienen el pórtico fueron importadas de Escocia. Las cámaras del Ayuntamiento ocupan los otros dos pisos dentro de la rotonda.
En el techo hay unas urnas decorativas de 1,2 metros de altura, hechas de piedra caliza. Durante la última remodelación, se reemplazaron con un material más ligero por seguridad. El edificio tiene dentellones (adornos en forma de dientes) donde el techo se une con las paredes. El cuarto piso tiene un balcón con columnas toscanas en el lado oeste. Además, el exterior tiene piedras angulares (piedras en forma de cuña en la parte superior de los arcos) sobre las ventanas del primer y segundo piso, y una balaustrada (barandilla con pequeños pilares) a lo largo del borde del techo.
¿Qué Hay Dentro del Ayuntamiento?
Dentro del edificio, las columnas del vestíbulo están cubiertas con un material que imita el mármol, llamado Scagliola. El vestíbulo tiene pisos de mármol y boiserie (revestimiento de madera) de roble. En el atrio (un patio interior), las paredes están cubiertas con un azulejo blanco que fue redescubierto durante la remodelación de 1996.
La sala Pettygrove, en el segundo piso, lleva el nombre de Francis W. Pettygrove, uno de los fundadores de Portland. La escalera principal tiene 77 escalones, con pasamanos de hierro y escalones de baldosas. El edificio se encuentra a 21 metros sobre el nivel del mar. Entre las obras de arte del edificio se encuentran piezas de Norie Sato, un mural de Michael Brophy en la Cámara del Consejo, y una obra llamada Visual Chronicle of Portland en el piso principal.
La Oficina de Relaciones Gubernamentales está en el cuarto piso. En el tercero están la oficina del alcalde, el salón ceremonial Rose, un balcón para las cámaras del Concejo, y otras oficinas. En el segundo piso están las cámaras del consejo de la ciudad, dos salas de conferencias y cuatro oficinas de comisionados. En el piso principal están el vestíbulo, una oficina de información y las oficinas del auditor de la ciudad, el secretario del consejo y el tesorero. Los terrenos del edificio incluyen una rosaleda, árboles y otros jardines.
Galería de imágenes
-
Pórtico en la Cuarta Avenida
-
Frontón
-
Relieves
-
Corredor interior
-
Capiteles corintios
-
Escaleras de hierro
-
Patio con tragaluz
_-_15.JPG)
_-_31.JPG)
_-_40.JPG)
_-_29.JPG)
_-_27.JPG)
Véase también
En inglés: Portland City Hall (Oregon) Facts for Kids
