Astérix y la sorpresa del César (película) para niños
Datos para niños Astérix et le surprise du Cesar |
|||||
---|---|---|---|---|---|
![]() |
|||||
Título | La sorpresa del César | ||||
Ficha técnica | |||||
Dirección |
|
||||
Producción | Yannick Piel | ||||
Guion | Pierre Tchernia | ||||
Basada en | Cómics de René Goscinny y Albert Uderzo | ||||
Música | Vladimir Cosma | ||||
Fotografía | Philippe Lainé | ||||
Montaje | Jean Goudier | ||||
Protagonistas | Roger Carrel Pierre Tornade Henri Labussière Julien Guiomar Henri Poirier |
||||
Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
Datos y cifras | |||||
País | Francia | ||||
Año | 1985 | ||||
Género | Animación Aventura |
||||
Duración | 80 min | ||||
Idioma(s) | Francés | ||||
Compañías | |||||
Productora | Les Productions René Goscinny, Dargaud Films, Gaumont | ||||
Distribución |
|
||||
Sucesión de películas | |||||
|
|||||
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity |
|||||
Astérix y La sorpresa del César es una película francesa de animación y aventuras estrenada en 1985. Está basada en los famosos cómics de Astérix el galo, creados por René Goscinny y Albert Uderzo. Esta película combina elementos de dos historias diferentes de los cómics para crear una aventura completamente nueva para la pantalla grande.
Contenido
¿De qué trata "La sorpresa del César"?
La película nos lleva al único pueblo galo que aún resiste al poderoso Julio César y su Imperio Romano. Allí, nuestros héroes viven emocionantes aventuras.
Una historia de amor y rescate
La trama comienza cuando Obélix se enamora de Falbalá, una chica que acaba de llegar al pueblo. Sin embargo, Falbalá ya tiene novio, Tragicómix. Un día, mientras Falbalá y Tragicómix dan un paseo, son capturados por un oficial romano llamado Effrayé. Este oficial los envía a servir en la legión en el desierto del Sáhara.
El viaje al desierto
Al enterarse de lo sucedido, Astérix y Obélix, junto a su fiel perro Idéfix, deciden ir a rescatar a sus amigos. Para lograrlo, se unen a la legión romana. Después de un entrenamiento muy rápido, son enviados a un campamento romano en medio del desierto.
Gladiadores por amistad
La situación se complica cuando Tragicómix es forzado a luchar por su vida en el circo. Para salvarlo, Astérix y Obélix se convierten en gladiadores, listos para enfrentar cualquier desafío y traer de vuelta a sus amigos.
Voces que dan vida a los personajes
En España, la película contó con un talentoso equipo de actores de doblaje que prestaron sus voces a los personajes.
El equipo de doblaje en España
Aquí puedes ver quiénes fueron los actores que dieron voz a los personajes principales en la versión española:
Personaje | Actor |
---|---|
Astérix | Manuel Peiro |
Tragicómix | Ramón Langa |
Superbus | José Luis Gil |
Obélix | José María Cordero |
César | Simón Ramírez |
Cayo Obtusus | Antonio Iranzo |
Cocinero | José Luis Baltanás |
Romano | Eduardo Moreno |
Centinela de la oficina | Luis Gaspar |
Capitán de la galera | Enrique Cazorla |
Escriba de la oficina | Ramón Reparaz |
Legionario íbero | Javier Franquelo |
Vendedor de esclavos íberos | Aparicio Rivero |
Véase también
En inglés: Asterix Versus Caesar Facts for Kids