Anexo:Fútbol en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936 para niños

Datos para niños Torneo de fútbol en los juegos olímpicos BER 1936
Sede	Alemania
Fecha	3 de agosto de 1936 15 de agosto de 1936
Cantidad de equipos	16
Podio • Campeón • Subcampeón • Tercer lugar	01 ! Italia (ITA) 02 ! Austria (AUS) 03 ! Noruega (NOR)

El Torneo de Fútbol en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936 se disputó entre el 3 y el 15 de agosto de 1936. El torneo contó con la participación de 16 equipos nacionales. Se disputó íntegramente una eliminatoria entre las 16 selecciones. El equipo Italiano se consagró campeón por primera vez.

La introducción de la primera Copa Mundial de la FIFA en 1930 (que supuso la ausencia del torneo de fútbol de los Juegos de 1932) condujo a una devaluación paulatina de cada torneo olímpico de fútbol posterior. En adelante, a las naciones competidoras solo se les permitiría jugar con sus mejores jugadores si estos fuesen amateurs o si sus jugadores profesionales estuviesen patrocinados por el Estado.

El equipo Italiano campeón reinante de la Copa Mundial se impuso en una intensa final a Austria, una de las entonces potencias futboleras de Europa Central; las sorpresas del torneo fueron la eliminación "temprana" del equipo alemán y la buena actuación de Perú que fue eliminado por rehusarse a repetir el juego que ganó 4-2 a Austria.

Sedes

Equipos participantes

En cursiva, los equipos debutantes.

Equipos participantes
Alemania nazi	AUT Austria	China	Egipto
USA Estados Unidos	FIN Finlandia	Hungría	Italia
JPN Japón	LUX Luxemburgo	NOR Noruega	PER Perú
POL Polonia	GBR Reino Unido	SWE Suecia	TUR Turquía

Desarrollo del torneo

Italia, enfrentándose a Japón (habiendo hecho un cambio en su equipo), no se equivocó en su eliminatoria, ganando de la forma más amplia, ya que había luchado contra los estadounidenses. La decisión de Pozzo de incluir a Biagi dio sus frutos al instante, anotando 4 goles y venciendo por 8 al final del encuentro.

El mismo día en el Poststadion, ante una multitud que incluía a Goebbels, Goering, Hess y Hitler, Alemania fue eliminada por 2-0 ante Noruega. Goebbels escribió:

"El Führer está muy emocionado, casi no puedo contenerme. Un verdadero baño de nervios."

Joseph Goebbels, Ministro de Propaganda e Información.

El resultado no deparó ninguna sorpresa para aquellos que se encontraban fuera de los rangos más altos del «Tercer Reich», ya que Noruega daría también muchos problemas a los italianos en la siguiente cita mundialista, en un claro síntoma de buena salud futbolística en el país nórdico.

Alemania finalizaba 6.ª en sus Juegos Olímpicos, lo que fue considerado un fracaso por Hitler y cuyo enfado ayudaría también a repercutir en una serie de desgraciados acontecimientos que repercutirían a nivel mundial. Hitler ansiaba el poder de Alemania, y el deporte sería también uno de los ámbitos incluidos que se verían desarrollados. Se avecinaba la Segunda Guerra Mundial.

Al día siguiente en la plaza de Hertha, Austria jugó con Perú. El partido fue muy controvertido, y el juego se fue a tiempo extra cuando los peruanos sacaban ventaja a los austriacos después de haber anotado dos goles. Perú marcó 5 goles durante el tiempo extra, de los cuales 3 fueron anuladas por el árbitro, y ganó por el marcador final de 4-2. Otras fuentes, como periódicos londinenses de la época, afirman que el partido se suspendió a causa de un grupo de hinchas peruanos que habían agredido a jugadores austriacos y dada la época, no se permitía hacer cambios así se tuviera jugadores lesionados (esta versión goza de documentación). Después de aquello se descubrió que el grupo de hinchas eran mandados por Joseph Goebbels, y que uno de ellos fue asesinado, y que el árbitro Kristiansen había sido amenazado de muerte.

Los problemas llegaron el 10 de agosto, día en que el Comité Olímpico Internacional decidió anular el partido jugado y ordenó que se repitiera, pero esta vez, a puerta cerrada. El motivo: los austriacos alegaban que la hinchada había irrumpido en el terreno de juego en diversas ocasiones y había impedido un normal desarrollo del partido. Perú fue notificado de esta situación, y trató de ir a la reunión asignada, pero se retrasaron por un desfile alemán. Al final, la defensa peruana nunca fue escuchada, y el Comité Olímpico y la FIFA favoreció a los austriacos. La revancha fue programada para ser realizada en estadio cerrado, para el 10 de agosto, y luego fue reprogramada para ser llevada el 11 de agosto.

Como señal de protesta contra estas acciones, que los peruanos consideraron como insultantes y discriminatorios, las delegaciones Olímpicas de Perú y Colombia dejaron Alemania. Las delegaciones de Argentina, Chile, Uruguay y México expresaron su solidaridad con el Perú.

Ante la situación vivida por el equipo inca en tierras germanas un dirigente manifesto:

"No tenemos fe en el atletismo europeo. Hemos venido aquí y hemos encontrado un puñado de comerciantes."

Michael Dasso, miembro del Comité Olímpico Peruano.

El juego fue otorgado a Austria por defecto. Austria fue la finalista contra Italia que terminó perdiendo con 2-1.

Primera ronda

3 de agosto de 1936	Italia	1:0 (0:0)	Estados Unidos	Poststadion, Berlín
	Frossi  58'	Reporte		Asistencia: 9.000 espectadores Árbitro: Carl Weingartner

3 de agosto de 1936	Turquía	0:4 (0:0)	Noruega	Mommsenstadion, Berlín
		Reporte	Martinsen  30'  70' Brustad  53' Kvammen  80'	Asistencia: 8.000 espectadores Árbitro: Giuseppe Scarpi

4 de agosto de 1936	Japón	3:2 (0:2)	Suecia	Hertha-BSC-Platz, Berlín
	Kamo  49' Ukon  62' Matsunaga  85'	Reporte	Persson  24'  37'	Asistencia: 5.000 espectadores Árbitro: Wilhelm Peters

4 de agosto de 1936	Alemania	9:0 (2:0)	Luxemburgo	Poststadion, Berlín
	Urban  16'  54'  75' Simetsreiter  32'  48'  74' Gauchel  49'  89' Elbern  76'	Reporte		Asistencia: 12.000 espectadores Árbitro: Pál von Hertzka

5 de agosto de 1936	Polonia	3:0 (2:0)	Hungría	Poststadion, Berlín
	Gad  12'  27' Wodarz  88'	Reporte		Asistencia: 5.000 espectadores Árbitro: Raffaele Scorzoni

5 de agosto de 1936	Austria	3:1 (2:0)	Egipto	Mommsenstadion, Berlín
	Steinmetz  4'  65' Laudon  7'	Reporte	Sakr  85'	Asistencia: 6.000 espectadores Árbitro: Arthur James Jewell

6 de agosto de 1936	Perú	7:3 (3:1)	Finlandia	Hertha-BSC-Platz, Berlín
	Fernández  17'  33'  47'  49'  70' Villanueva  21'  67'	Reporte	Kanerva  42' (pen.) Grönlund  75' Larvo  80'	Asistencia: 2.500 espectadores Árbitro: Rinaldo Barlassina

6 de agosto de 1936	Gran Bretaña	2:0 (0:0)	China	Mommsenstadion, Berlín
	Doods  55' Finch  65'	Reporte		Asistencia: 8.000 espectadores Árbitro: Helmut Fink

Cuartos de final

7 de agosto de 1936	Italia	8:0 (2:0)	Japón	Mommsenstadion, Berlín
	Frossi  14'  75'  80' Biagi  32'  57'  81'  82' Cappelli  89'	Reporte		Asistencia: 8.000 espectadores Árbitro: Otto Ohlsson

7 de agosto de 1936	Alemania	0:2 (0:1)	Noruega	Poststadion, Berlín
		Reporte	Isaksen  7'  83'	Asistencia: 55.000 espectadores Árbitro: Arthur Willoughby Barton

8 de agosto de 1936	Polonia	5:4 (2:1)	Gran Bretaña	Poststadion, Berlín
	Gad  33' Wodarz  43'  48'  53' Piec  56'	Reporte	Clemens  26' Shearer  71' Joy  78'  80'	Asistencia: 6.000 espectadores Árbitro: Rudolf Eklow

8 de agosto de 1936	Perú	4:2 (0:2, 2:2) (t. s.)	Austria	Hertha-BSC-Platz, Berlín
	Alcalde  75' Villanueva  81'  117' Fernández  119'	Reporte	Werginz  23' Steinmetz  37'	Asistencia: 5.000 espectadores Árbitro: Thoralf Kristiansen
El Comité Olímpico Internacional anuló el resultado, se organizó la repetición para el día 11 de agosto pero la delegación peruana se rehusó a jugarlo, dándole la clasificación por retiro a Austria.

Semifinales

10 de agosto de 1936	Italia	2:1 (1:0, 1:1) (t. s.)	Noruega	Estadio Olímpico de Berlín, Berlín
	Negro  15' Frossi  96'	Reporte	Brustad  58'	Asistencia: 95.000 espectadores Árbitro: Pál von Hertzka

11 de agosto de 1936	Austria	3:1 (1:0)	Polonia	Estadio Olímpico de Berlín, Berlín
	Kainberger  14' Laudon  55' Mandl  88'	Reporte	Gad  73'	Asistencia: 82.000 espectadores Árbitro: Arthur Willoughby Barton

Partido por la medalla de bronce

13 de agosto de 1936	Noruega	3:2 (2:2)	Polonia	Estadio Olímpico de Berlín, Berlín
	Brustad  15'  21'  84'	Reporte	Wodarz  5' Peterek  24' (pen.)	Asistencia: 95.000 espectadores Árbitro: Alfred Birlem

Partido por la medalla de oro

15 de agosto de 1936	Italia	2:1 (0:0, 1:1) (t. s.)	Austria	Estadio Olímpico de Berlín, Berlín
	Frossi  70'  92'	Reporte	Kainberger  79'	Asistencia: 85.000 espectadores Árbitro: Peco Bauwens

Campeón Italia

1° título

Ganadores de medallas

Evento
Masculino	Italia (ITA)	Austria (AUS)	Noruega (NOR)
Equipos	Bruno Venturini Alfredo Foni Pietro Rava Giuseppe Baldo Achille Piccini Ugo Locatelli Annibale Frossi Libero Marchini Luigi Scarabello Carlo Biagi Giulio Cappelli Sergio Bertoni Alfonso Negro Francesco Gabriotti Sandro Puppo	Eduard Kainberger Ernst Künz Martin Kargl Anton Krenn Karl Wallmüller Max Hofmeister Walter Werginz Adolf Landon Klement Steinmetz Josef Kitzmüller Franz Fuchsberger Franz Mandl Karl Kainberger	Henry Johansen Fredrik Horn Nils Eriksen Frithjof Ulleberg Jørgen Juve Rolf Holmberg Sverre Hansen Magnar Isaksen Alf Martinsen Reidar Kvammen Arne Brustad Øivind Holmsen Odd Frantzen Magdalon Monsen

Posición Final

Pos.	País	PJ	PG	PE	PP	GF	GC	DG	PT
1	Italia	4	4	0	0	13	2	+11	8
2	Austria	4	2	0	2	9	8	+1	4
3	Noruega	4	3	0	1	10	4	+6	6
4	Polonia	4	2	0	2	11	10	+1	4
5	Perú	2	2	0	0	11	5	+6	4
6	Alemania	2	1	0	1	9	2	+7	2
7	Reino Unido	2	1	0	1	6	5	+1	2
8	Japón	2	1	0	1	3	10	-7	2
9	Suecia	1	0	0	1	2	3	–1	0
10	Estados Unidos	1	0	0	1	0	1	-1	0
11	Egipto	1	0	0	1	1	3	–2	0
12	China	1	0	0	1	0	2	–2	0
13	Hungría	1	0	0	1	0	3	–3	0
14	Finlandia	1	0	0	1	3	7	–4	0
15	Turquía	1	0	0	1	0	4	–4	0
16	Luxemburgo	1	0	0	1	0	9	–9	0

Véase también

En inglés: Football at the 1936 Summer Olympics Facts for Kids