Trina Mercader para niños

Trinidad Sánchez Mercader (nacida el 24 de marzo de 1919 en Alicante y fallecida el 18 de abril de 1984 en Granada), fue una importante poeta española. Se la conoció en el mundo de la literatura como Trina Mercader. También fue la fundadora y directora de la revista literaria Al-Motamid.

La vida de Trina Mercader

Primeros años y la guerra

Trina Mercader nació en Alicante, España. Su padre, que era militar, falleció en 1930, cuando ella tenía solo once años. Después de esto, su madre decidió mudarse con ella a Torrevieja (Alicante), que era el lugar de origen de su familia.

En el verano de 1936, Trina viajó de vacaciones a Larache, una ciudad costera en el Protectorado Español de Marruecos. Sin embargo, el inicio de la Guerra civil española hizo que no pudiera regresar a España. En Larache, su familia encontró apoyo en parientes de su madre.

Su formación y el amor por la escritura

Trina continuó su educación de forma autodidacta, es decir, aprendiendo por sí misma. En Larache, conoció a intelectuales como Cesáreo Rodríguez-Aguilera y Jacinto López Gorgé, quienes la animaron mucho a seguir escribiendo.

Larache era un lugar lleno de vida y Trina se sintió atraída por su mezcla de culturas, su luz, sus jardines y el océano Atlántico. Decidió quedarse a vivir allí y consiguió un trabajo como oficial administrativo en la Junta Municipal.

Después de un desengaño amoroso y una enfermedad de la piel, Trina se dedicó aún más a su trabajo y a la escritura.

Sus primeros libros y amistades literarias

Más tarde, su familia se mudó primero a Villa Sanjurjo y luego a Tetuán. Fue allí donde Trina escribió su primer libro de poemas, Pequeños poemas, en 1944. Lo publicó bajo el seudónimo Tímida. A partir de ese momento, empezó a usar el nombre Trina Mercader para sus obras.

En esa época, se hizo amiga de Dora Bacáicoa y de Vicente Aleixandre, un famoso poeta de la generación del 27. Trina comenzó a ser reconocida entre los "poetas hispano-marroquíes", como se les llamaba en España.

La revista Al-Motamid

De vuelta en Larache, Trina fundó la revista Al-Motamid - Verso y prosa. Esta revista literaria, que se publicaba en dos idiomas, existió entre 1947 y 1956. Trina fue su directora y la convirtió en un espacio donde se podía escribir con libertad. El equipo de la revista incluía a Jacinto López Gorgé, Pío Gómez Nisa, Eladio Sos y Juan Guerrero Zamora.

Mientras vivía en el Marruecos español, Trina también escribió en la colección de libros de poesía Itimad. Allí apareció su segundo libro de poemas, Tiempo a salvo (1956), que dedicó a la memoria de su padre.

Regreso a España y últimos años

Después de que Marruecos se independizara en 1956, Trina se mudó a Granada en 1958. Eligió Granada por su conexión cultural con la tierra que dejaba atrás. Allí trabajó como jefa de negociado en el Ayuntamiento de la ciudad.

Trina siguió escribiendo en Granada, aunque con menos frecuencia. Sus amigos, como Carlos Villarreal, Antonio Carvajal y Elena Martín Vivaldi, la animaron a publicar su último libro de poemas, Sonetos ascéticos, en 1971.

Falleció en Granada el 18 de abril de 1984. Fue enterrada en el Cementerio de San José.

Trina Mercader dejó una gran cantidad de documentos, manuscritos y papeles personales. Estos se guardan en la Fundación Jorge Guillén. Entre ellos, destaca su correspondencia con otros escritores como Jacinto López Gorgé, Carmen Conde y Luzmaría Jiménez Faro. También se conservan muchos manuscritos de autores que colaboraron en su revista Al-Motamid, además de los suyos propios, y fotografías de ella.

Obras destacadas

Libros de poemas

• Pequeños poemas (1944)
• Tiempo a salvo (1956)
• Sonetos ascéticos (1971)

Relatos

• Mercado de mujeres (1965)
• Una calle del barrio moro de Larache (1996 y 1999)

Poemas publicados en revistas

Trina Mercader publicó muchos de sus poemas en diversas revistas literarias a lo largo de los años. Algunos de ellos son:

• "Dos poemas: Interior y Horizontal", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 1 (1947)
• "Vegetal", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 2 (1947)
• "Cuatro sonetos a nuestra ciudad", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 3 (1947)
• "Pueblo mío", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 5 (1947)
• "Paisaje Occidental (Décimas)", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 6 (1947)
• "Silencios", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 7 (1947)
• "Cuatro sonetos", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 8 (1947)
• "Oculto anhelo", en Verbo. Cuadernos Literarios (1947)
• "Visita", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 9 (1947)
• "Dejad que el agua...", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 11 (1948)
• "Adivinada", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 13 (1948)
• "Poema de nuestro tiempo", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 14 (1948)
• "Muchacha alerta", en Raíz, 2 (1948)
• "Muchacha y Primer llanto", en La Isla de los Ratones. Hojas de Poesía, 2 (1948)
• "Ruego", en Espadaña. Revista de Poesía y Crítica, 32 (1948 y 1978)
• "Galicia Siempre", en Alba. Hojas de Poesía/Follas de Poesía, 5 (1948-1956)
• "Oración y En el misterio", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 16 (1949)
• "Elegía a Motamid", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 17 (1949)
• "Muralla y Entrega", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 18 (1949)
• "Todo está́ abandonado y Los demás", en Manantial (1949)
• "A un almendro que me sonreía y Joven yerba", en Manantial, 3 (1949)
• "Lago", en La Isla de los Ratones. Hojas de Poesía, 8 (1949)
• "Rozando a Dios", en Espadaña. Revista de Poesía y Crítica, 41 (1949 y 1978)
• "Ciudad nueva", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 20 (1950)
• "Pequeña fuente", en Caracol, 1 (1950)
• "Renuncia", en Alor. Hojas de Poesía (1950)
• "Dios", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 21 (1950)
• "Milagro de la rosa", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 22 (1950)
• "Desde mi muerte", en Espadaña. Revista de Poesía y Crítica, 48 (1950 y 1978)
• "Me mirabas", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 23 (1951)
• "Dios viene sobre el mundo", en Manantial, 6 (1951)
• "Río en la noche", en Alcándara, 1 (1951)
• "El hombre", en Ámbito. Cuadernos de Poesía y Polémica, 1 (1951)
• "Pueblo mío", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 24 (1952)
• "Fuimos todos nosotros", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 25 (1953)
• "Hombre del Rif", en Ketama, 1 (1953)
• "Olvidemos", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 26 (1953)
• "A un hombre de Marruecos", en Premios “Marruecos” y “Al-Magrib” de Literatura (1953)
• "Ballet-Generalife", en Molino de Papel. Revista de Poesía, 2 (1954)
• "Una libélula se posa sobre un junco", en Caracola. Revista malagueña de poesía, 15 (1954)
• "Oh tú, que así me invades", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 27 (1954)
• "La Danza, Veinte años, Defensa, Dime", en Poesía Española, 26 (1954)
• "Hay una rama sobre el río", en Caracola. Revista malagueña de poesía, 18 (1954)
• "Poema [Mayo de los amantes...]", en Caracola. Revista malagueña de poesía, 22 (1954)
• "Yo soy esa muchacha... y Aunque tuviera que vivir...", en Cántico, 3 (1954)
• "Abril", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 28 (1954)
• "Piropos a Málaga la niña", en Caracola. Revista malagueña de poesía, 24 (1954)
• "Vísperas del niño", en Caracola. Revista malagueña de poesía, 26 (1954)
• "Dos sonetos a un páramo", en Rocamador. Revista de Poesía, 1 (1955)
• "Tres poemas a una sola ciudad: A Larache", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 31 (1955)
• "A Celia muerta y Canción para que vuelva Celia", en Poesía Española, 42 (1955)
• "Soneto [A vida voy sin tregua ni reposo...]", en Caracola. Revista malagueña de poesía, 35 (1955)
• "Torre de Dios", en Ixbiliah. Letras y Artes, 7-10 (1955-1956)
• "Quién dijo que mis manos", en Gánigo. Poesía y Arte, 19 (1956)
• "Ciudad de carne", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 33 (1956)
• "Dentro de mí está Dios", en Gánigo. Poesía y Arte, 21 (1956)
• "Potente sí", en Caracola. Revista malagueña de poesía, 50 (1956)
• "Elegía y En recuerdo de mi abuelo, el Tata Guija", en Caleta, 11 (1956)
• "Oración por la vida de Ana", en Caracola. Revista malagueña de poesía, 75 (1959)
• "Soneto del hombre", en Platero, 14 (1959)
• "Poema [Te pregunto por el arco de humillación]", en Caracola. Revista malagueña de poesía, 81 (1959)
• "Villancico de la nieve", en Caracola. Revista malagueña de poesía, 98 (1960)
• "Sonetos ascéticos", en Caracola. Revista malagueña de poesía, 103-104 (1961)
• "Otoño", en Caracola. Revista malagueña de poesía, 138-139 (1964)
• "Un Albayzín de lluvia", en Caracola. Revista malagueña de poesía, 149-151 (1965)
• "De la nieve", en Gánigo. Poesía y Arte, 56-57 (1967)
• "Poema de la sierra increíble", en Caracola. Revista malagueña de poesía, 216 (1970 y 1973)
• "De la nieve", en Caracola. Revista malagueña de poesía, 229-230 (1971)
• "Al Guadalquivir, desde Granada", en Caracola. Revista malagueña de poesía, 238-242 (1972)

Colaboraciones en prosa

Trina Mercader también escribió textos en prosa para diferentes publicaciones:

• "Presentación", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 1 (1947)
• "En busca de Marruecos", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 4 (1947)
• "Un nuevo Al-Motamid", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 10 (1947)
• "Al-Motamid: Primer Aniversario", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 12 (1948)
• "En busca de una nueva lírica motamidiana", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 15 (1948)
• "A un paso de nosotros", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 19 (1949)
• "(Primer paréntesis)", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 29 (1954)
• "Vicente Aleixandre, niño", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 30 (1954)
• "Presencia de Celia Viñas", en Al-Motamid. Verso y Prosa, 32 (1955)
• "La poesía de Miguel Fernández", en Ideal, 31 de agosto (1975)