Stayin' Alive para niños

Datos para niños «Stayin' Alive»
Sencillo de Bee Gees del álbum Saturday Night Fever
Lado B	«If I Can't Have You»
Idioma	Inglés
Publicación	13 de diciembre de 1977
Formato	Vinilo CD casete digital
Género(s)	Disco, Pop
Duración	4:45
Discográfica	RSO
Catálogo	UMG CMG Bee Gees Catalog
Autor(es)	Barry Gibb Robin Gibb Maurice Gibb
Productor(es)	Bee Gees Albhy Galuten Karl Richardson
Cronología de sencillos de Bee Gees
«How Deep Is Your Love» (1977) «Stayin' Alive» (1977) «Night Fever» (1978)
Videoclip
«Stayin' Alive» en YouTube.

«Stayin' Alive» (que significa Sobreviviendo en español) es una famosa canción del grupo Bee Gees. Fue creada para la banda sonora de la película de 1977 Fiebre del sábado por la noche. La canción fue lanzada por la discográfica RSO Records.

¿Qué hace a "Stayin' Alive" tan especial?

"Stayin' Alive" es una de las canciones más conocidas y queridas de los Bee Gees. Todavía se escucha en muchos lugares, desde fiestas hasta eventos deportivos. La revista Rolling Stone la incluyó en su lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos. Ocupó el puesto 189, junto con otra canción de los Bee Gees de la misma película, "How Deep Is Your Love".

La historia detrás de la canción

¿Cómo se creó "Stayin' Alive"?

El productor de la banda sonora, Robert Stigwood, que también era el representante de los Bee Gees, les pidió que escribieran canciones para una película. En ese momento, la película apenas comenzaba y ni siquiera tenía un título. Stigwood solo les mostró una revista sobre la popularidad de la música disco.

Los Bee Gees aceptaron el reto y escribieron "Stayin' Alive" muy rápido, en solo unos días. Estaban en un lugar llamado Château d'Hérouville, en París, Francia. Muchas bandas grababan en Francia por razones legales.

El desafío del baterista

Durante las grabaciones, el baterista Dennis Bryon tuvo que irse por un asunto familiar. El grupo necesitaba un reemplazo, pero era difícil encontrar un buen baterista en esa zona de Francia. Por eso, decidieron usar una máquina de batería.

Sin embargo, el sonido de la máquina no era lo que esperaban. Entonces, tuvieron una idea: tomaron dos partes de la pista de batería de otra canción que ya habían grabado, "Night Fever". Las unieron y las usaron para "Stayin' Alive". Por eso, el ritmo de la canción se mantiene igual de principio a fin.

Como una broma, la banda puso el nombre de "Bernard Lupe" como el baterista. Este nombre era una parodia de un baterista famoso, Bernard Purdie. La broma fue tan buena que la gente empezó a buscar a este "señor" Lupe, sin saber que no existía.

También se hizo una versión más larga de la canción para los DJs de los clubes. Esta versión no se vendió al público al principio, pero se volvió muy popular. Hoy en día, los discos de estas versiones son muy buscados por los coleccionistas.

El éxito de "Stayin' Alive" en Saturday Night Fever

Imagen publicitaria del grupo Bee Gees para un especial de televisión en 1977.

Al principio, "Stayin' Alive" no iba a ser un sencillo. Pero los fans empezaron a llamar a las radios después de ver el tráiler de la película, donde la canción aparecía al principio. Por eso, la canción fue lanzada como sencillo en diciembre de 1977.

Llegó al primer puesto de la lista Billboard Hot 100 en Estados Unidos en febrero de 1978, y se mantuvo allí por cuatro semanas. Después, bajó al segundo lugar, pero el primer puesto lo ocupó otra canción de los Bee Gees, "Night Fever". Esto significaba que las dos primeras posiciones eran para ellos. En el Reino Unido, "Stayin' Alive" también fue un éxito, llegando al puesto número 4.

En 1978, los Bee Gees dominaban las listas de Norteamérica. "Stayin' Alive" fue reemplazada en el número 1 por una canción del hermano menor de los Gibb, Andy Gibb, llamada "(Love Is) Thicker Than Water". Luego, "Night Fever" tomó el primer lugar, y después fue reemplazada por "If I Can't Have You", interpretada por Yvonne Elliman. Como Barry Gibb escribió estas cuatro canciones, se convirtió en la única persona en la historia en escribir cuatro canciones número 1 seguidas. Este récord aún no ha sido superado.

Además de la versión del álbum y el sencillo, se lanzó una "Versión Especial Disco" para los DJs. Esta versión tenía algunas partes de instrumentos de viento que no estaban en la versión de radio. Hoy en día, se puede encontrar en la reedición del álbum Greatest.

Según Robin Gibb, uno de los cantantes, "Stayin' Alive" trata sobre cómo sobrevivir en una gran ciudad, como Nueva York.

El videoclip de la canción

El video musical de "Stayin' Alive" es diferente de la película Saturday Night Fever. En el video, la banda canta la canción en un set de filmación. Este set mostraba edificios y una estación de tren, y era el mismo lugar donde se estaba filmando otra película al mismo tiempo, Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band.

Éxito mundial en las listas de música

"Stayin' Alive" fue un gran éxito en todo el mundo. Llegó a estar entre las 5 canciones más populares en todos los países donde se lanzó. Fue número uno en Estados Unidos, Australia, Canadá, España, Francia, Italia, México, Países Bajos y Nueva Zelanda. También fue número 2 en Austria, Bélgica, Alemania y República Checa, y número 4 en el Reino Unido.

La película Stayin' Alive de 1983

En 1983, se hizo una secuela de la película Saturday Night Fever que se llamó igual que la canción: Stayin' Alive. Fue dirigida por Sylvester Stallone y también fue protagonizada por John Travolta. Fue uno de los primeros trabajos del actor Patrick Swayze.

Versiones de la canción

En 2012, la canción apareció en la serie de televisión Glee. Fue cantada por los personajes Finn Hudson, Santana Lopez y Mercedes Jones en el episodio "Saturday Night Glee-ver".

Influencia de la canción

Kevin Parker, de la banda Tame Impala, contó en una entrevista con NME cómo escuchar "Stayin' Alive" lo inspiró. Mientras conducía por Los Ángeles, sintió una emoción muy fuerte que lo motivó a crear su álbum Currents. Parker dijo que, aunque ya había escuchado a los Bee Gees antes, en ese momento la canción le pareció muy emotiva y lo transportó. Esto ocurrió después de terminar la gira de su disco de 2012, Lonerism.

Uso en la medicina

El ritmo de "Stayin' Alive" es muy útil en la medicina. Se ha descubierto que el número de pulsaciones por minuto (BPM) de la canción es ideal para realizar las maniobras de RCP de manera efectiva. Esto ayuda a mantener un ritmo constante y correcto durante la reanimación.

Véase también

En inglés: Bee Gees Facts for Kids