Rastros de mentiras para niños
Datos para niños Amor à Vida |
|||||
---|---|---|---|---|---|
Serie de televisión | |||||
![]() Logo de la telenovela
|
|||||
Títulos en español | Rastro de mentiras | ||||
Género | Melodrama Romance Comedia dramática |
||||
Creado por | Walcyr Carrasco | ||||
Dirigido por | Wolf Maya | ||||
Protagonistas | Mateus Solano Paolla Oliveira Malvino Salvador Vanessa Giácomo Susana Vieira Antônio Fagundes Juliano Cazarré Elizabeth Savalla Eliane Giardini José Wilker |
||||
Temas principales | Maravida (interpretado por Daniel/ Rede Globo) Perdón, Perdón (interpretado por Ha*Ash, para la transmisión en Argentina) |
||||
Tema de cierre | Amor, amor (compuesto por Wanessa Camargo, para la transmisión en México) |
||||
Ambientación | 2003—2013 | ||||
País de origen | ![]() |
||||
Idioma(s) original(es) | Portugués | ||||
N.º de temporadas | 1 | ||||
N.º de episodios | 221 (original) 160 (versión internacional) 195 (versión de Telefe) |
||||
Producción | |||||
Lugar(es) de producción | São Paulo (Brasil) Machu Picchu, Cuzco (Perú) |
||||
Duración | 70 minutos 45 minutos |
||||
Empresa(s) productora(s) | Projac | ||||
Distribuidor | Globo Internacional | ||||
Lanzamiento | |||||
Medio de difusión | TV Globo | ||||
Audiencia | 36 puntos (media) | ||||
Formato de imagen | 1080i (HDTV) | ||||
Primera emisión | 20 de mayo de 2013 | ||||
Última emisión | 31 de enero de 2014 | ||||
Novelas de las 9 | |||||
|
|||||
Producciones relacionadas | |||||
Chocolate con pimienta Alma gemela El profeta Siete pecados Acuarela del amor Dinosaurios & Robots Gabriela |
|||||
Enlaces externos | |||||
Sitio web oficial | |||||
Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
Ficha en IMDb | |||||
Amor à Vida (conocida en español como Rastros de mentiras) es una telenovela brasileña muy popular. Fue creada y transmitida por TV Globo en Brasil. Se emitió desde el 20 de mayo de 2013 hasta el 31 de enero de 2014. En total, tuvo 221 capítulos en su versión original.
La historia fue escrita por Walcyr Carrasco y su equipo. La dirección estuvo a cargo de Wolf Maya y Mauro Mendonça Filho, junto con otros directores. La telenovela contó con un gran elenco de actores. Entre ellos, destacaron Paolla Oliveira, Malvino Salvador y Mateus Solano. También participaron Susana Vieira, Antônio Fagundes y Elizabeth Savalla.
Contenido
¿De qué trata Amor à Vida?
Primera parte de la historia
La trama comienza en el año 2003. La historia se centra en la familia Khoury, que es muy rica y dueña de un famoso hospital en São Paulo, Brasil. El hospital, llamado San Magno, es dirigido por el médico César Khoury (Antônio Fagundes). Su esposa, Pilar (Susana Vieira), es una dermatóloga retirada.
Su hija menor, Paloma (Paolla Oliveira), acaba de ser aceptada en la escuela de medicina. Félix (Mateus Solano), el hijo mayor, no quiso ser médico. Él estudió administración para trabajar en el hospital y así poder controlarlo. Félix está casado con Edith (Bárbara Paz), pero su matrimonio es solo una apariencia.
Para celebrar el ingreso de Paloma a la universidad, la familia viaja a Machu Picchu en Perú. Allí, Paloma conoce a Nido (Juliano Cazarré), un joven aventurero. Paloma se enamora de él y decide dejar a su familia para viajar con Nido por América del Sur. Después de casi un año, Paloma descubre que va a tener un bebé.
Decide regresar a São Paulo con Nido para vivir con sus padres. Sin embargo, Nido es detenido en un aeropuerto de Bolivia por llevar objetos prohibidos. Paloma regresa sola y le pide ayuda a su hermano Félix. Él la convence de mantener el embarazo en secreto.
Con la ayuda de Edith, Paloma esconde su embarazo. Cerca del final de su embarazo, Nido sale de la cárcel y va a São Paulo. Félix planea un encuentro para que Paloma se vaya con Nido. Así, él sería el único heredero de la familia.
Paloma intenta irse con Nido, pero sus padres la descubren. Después de una discusión, ella se va y pasa la noche con Nido en un bar. Nido le dice que no quiere formar una familia. Decepcionada, Paloma se pone de parto en el baño del bar. Marcia (Elizabeth Savalla) la ayuda a dar a luz.
Félix llega al bar y encuentra a Paloma desmayada con su bebé. Temiendo que la niña sea una nueva heredera, Félix la toma y la deja en un contenedor de basura. Paloma se despierta y cree que su hija ha sido robada.
El destino de Paloma se cruza con Bruno (Malvino Salvador). Él es un hombre bueno que acaba de perder a su esposa y a su hijo en el parto. Bruno encuentra a la bebé de Paloma en el contenedor de basura. Él lo ve como una señal y decide llevarse a la niña a casa.
Bruno recibe ayuda de su madre, Ordália (Eliane Giardini), que es enfermera. También lo ayuda la doctora Glauce (Leona Cavalli). Ellos cambian los registros para que parezca que la esposa de Bruno tuvo dos bebés. Uno murió y la niña sobrevivió. Bruno, Ordália y Glauce prometen guardar este secreto.
Diez años después: la segunda parte
Han pasado 10 años. Paloma se disculpa con sus padres y se convierte en pediatra en el hospital de su padre. Ella siempre tiene niños a su lado, esperando encontrar a su hija perdida. Lo que no sabe es que su hija, Paulita (Klara Castanho), es una de sus pacientes favoritas.
Paloma siente un gran cariño por Paulita. Su cercanía con la niña la lleva a reencontrarse con Bruno. Ellos se habían conocido brevemente años atrás. Pronto, Paloma y Bruno se enamoran y comienzan una relación. Paulita está muy feliz con Paloma.
La felicidad de Bruno, Paloma y Paulita se ve afectada cuando Nido regresa a Brasil. Él está decidido a recuperar a Paloma. La historia tiene momentos de alegría y tristeza. En un momento, Paulita se enferma gravemente. Paloma es la única que puede ayudarla con una donación de órgano.
La compatibilidad de sangre es tan alta que Paloma sospecha. Se hace una prueba de ADN en secreto y descubre que Paulita es su hija. Paloma y su familia luchan en los tribunales para obtener la custodia de Paulita. Ella cree que Bruno le robó a su hija y lo odia por ello.
Paloma no sabe que el verdadero culpable es su hermano, Félix. Él ahora tiene otro obstáculo en su camino: Paulita. Bruno es defendido por la abogada Silvia (Carol Castro). Mientras tanto, el matrimonio de César y Pilar se ve afectado por la llegada de Aline (Vanessa Giácomo). Aline es la nueva secretaria de César. Ella es atractiva y astuta, con un pasado misterioso. Aline intenta acercarse mucho a César, causando problemas en su matrimonio.
Aline logra que César se interese en ella, lo que afecta su relación con Pilar. Después de que Paloma logra llevar a Paulita a casa, Bruno decide luchar por la custodia. La doctora Glauce se involucra de nuevo. Ella manipula a César, diciendo que cambió el expediente médico de Paulita para proteger el hospital. César decide no investigar más el caso. Glauce testifica que si Bruno se entera, podría demandar al hospital y hacer que cierre.
Paloma piensa en perdonar a Bruno y volver con él y Paulita. Pero descubre a Bruno y Glauce juntos, lo que la hace dudar. Félix manipula a Glauce para que se alíen. Juntos, falsifican las pruebas de ADN de Paloma y Paulita. Una enfermera descubre a Glauce y la sigue. Accidentalmente, Glauce empuja a la enfermera, quien muere al golpearse la cabeza.
Debido a las pruebas falsificadas y el testimonio de la jueza, Paulita vuelve a la custodia de Bruno. Félix está satisfecho. Paloma cree que todo fue una intuición y que no es la madre de Paulita. Se siente deprimida y extraña a su hija. Sin embargo, Paloma sigue sintiendo una conexión con Paulita y decide investigar más a fondo.
Paloma siente cada vez más cariño por Paulita. Aunque Bruno intenta alejarlas, Paloma se enfoca en otro misterio de su pasado. Descubre por su abuela que es hija de César, pero no de Pilar. Después de investigar, Paloma encuentra a su verdadera madre, María. María no muestra interés en Paloma.
Con este descubrimiento, se revelan las verdaderas intenciones de Aline. Ella quiere destruir la vida de César y su familia. Aline busca vengarse de César porque él causó un accidente donde su madre perdió la vida y su tía, María, quedó en silla de ruedas. Así, se descubre que Paloma y Aline son primas.
Aline ayuda a Edith a tomar fotos de Félix con otra persona. Edith planea usar estas fotos para mostrar que el matrimonio de Félix era una farsa. Edith le dice a Félix que ella también tiene una relación con el mayordomo Wagner Carvalho (Felipe Titto). Félix no le cree hasta que Edith le muestra una prueba. Félix se enoja y quiere separarse. Jonathan, el hijo de Edith, defiende a su madre.
En una reunión familiar, Félix anuncia su separación. Edith revela la verdad sobre Félix, pero la familia no le cree. Edith saca las fotos que tomó Aline, mostrando la verdad. Paloma le dice a Félix que lo quiere y lo apoyará. Félix siente remordimiento por haber alejado a Paulita de ella.
Personajes principales
Intérprete | Personaje |
---|---|
Mateus Solano | Félix Rodriguez Khoury |
Paolla Oliveira | Paloma Rodríguez Khoury Araújo |
Malvino Salvador | Bruno dos Santos Araújo |
Vanessa Giácomo | Aline Noronha Khoury † |
Susana Vieira | Pilar Rodriguez Khoury |
Antônio Fagundes | César Khoury |
Juliano Cazarré | Joaquim Roveri (Ninho) |
Elizabeth Savalla | Márcia do Espírito Santo |
Ricardo Tozzi | Thales Brito |
Thiago Fragoso | Nicolas Corona (Niko) |
Caio Castro | Michel Gusmão |
Marcello Antony | Eron Lira Torgano |
Marina Ruy Barbosa | Nicole Veiga de Assis † |
Leona Cavalli | Glauce de Sá Benites † |
Tatá Werneck | Valdirene do Espírito Santo |
Klara Castanho | Paula Sousa Araújo (Paulinha) |
Rosamaria Murtinho | Tamara Gouveia Sobral |
Bárbara Paz | Edith Sobral Carvalho |
Maria Casadevall | Patrícia Mileto |
Eliane Giardini | Ordália Aparecida dos Santos Araújo |
José Wilker | Herbert Marques |
Luís Melo | Atílio Pimenta Camargo / Alfredo Gentil |
Ary Fontoura | Lutero Moura Cardoso |
Danielle Winits | Amarilys Baroni |
Fernanda Machado | Leila Melo Rodríguez † |
Nathalia Timberg | Bernarda Campos Rodriguez |
Bruna Linzmeyer | Linda Melo Rodriguez |
Anderson Di Rizzi | Carlos José dos Santos Araújo (Carlito) |
Carol Castro | Sílvia Bueno |
Márcio García | Gustavo Donato (Guto) |
Fabiana Karla | Perséfone Fortino |
Rodrigo Andrade | Daniel Melo Rodriguez |
Vera Zimmerman | Simone Maia Benítez |
Christiane Tricerri | Vega Azevedo |
Françoise Forton | Gisela Borba de Andrada Lemos (Gigi) |
Carlos Machado | Ignácio Alvimar Carvalho |
Rainer Cadete | Rafael Nero |
Maria Maya | Alejandra Reys Moreno |
Sophia Abrahão | Natasha Veiga de Assis Brito |
Thalles Cabral | Jonathan Sobral Khoury |
Carolina Kasting | Regina Maria dos Santos Batista (Gina) |
Fúlvio Stefanini | Denizard Trajano Araújo |
Bel Kutner | Joana Rangel |
Lucas Romano | Luciano dos Santos Araújo |
Paula Braun | Rebeca Schatman |
Mouhamed Harfouch | Pérsio Faruq Ahmad |
Neusa Maria Faro | Maria Cecília Esteves (Ciça) |
Kiko Pissolato | Maciel Pereira |
Júlio Rocha | Jacques Sampaio |
Cristina Mutarelli | Priscila Khoury |
Lúcia Veríssimo | Mariah Piattini † |
Sandra Corveloni | Neide Melo Rodriguez |
Genézio de Barros | Amadeu Campos Rodriguez |
Emílio Orciollo Netto | Murilo de Andrada Lemos Corrêa |
Thavyne Ferrari | Sandra Alves Corrêa (Sandrinha) |
Angela Rebello | Lídia Pinheiro |
Daniel Rocha | Rogério Machado |
André Garolli | Vinícius Frazão |
Álamo Facó | Renan de Oliveira |
Renata Castro Barbosa | Marilda Fernandes |
Adriano Toloza | Ivan Coelho |
Marcelo Schmidt | Valentin Reys Moreno |
Ângela Dip | Vivian Lobato |
Marcelo Argenta | Vanderlei Brandão |
Josie Antello | Adriana Nascimento |
Raquel Villar | Inaiá Seixas |
Celso Bernini | Jefferson Mattos |
Camila Chiba | Noriko Akiyoshi |
Carol Rainato | Raquel Gonçalves |
Gabriel Chadan | Adoniran Lobo |
Pierre Baitelli | Laerte Torres |
Renata Tobelem | Dirce Pascoal |
Vera Ferreira | Sirlange Pires |
Felipe Titto | Wagner Carvalho |
Camila Czerkes | Valéria Ferraz |
Cassiano Barreto | Ailton Lima |
Vera Mancini | Maristela Freitas |
Miriam Lins | Verônica Rocha |
Ana Carbatti | Judith Santiago |
Nathália Rodrigues | Elenice Marinelli |
Marcelo Flores | Rinaldo Silva |
Gabriela Duarte | Luana Sousa Araújo |
Ângela Rabelo | Eudóxia Carvalho |
Francisco Cuoco | Rubão Carvalho |
Sidney Sampaio | Elias |
Lucas Malvacini | Anjinho |
Kayky Gonzaga | Jayme |
Giovanna de Toni | Ingrid |
Eriberto Leão | André |
Gláucio Gomes | Efigênio |
Cláudio Tovar | Delegado Assis |
Jefferson Schoroeder | Túlio |
Bruno Dubeux | Samuel |
Dani Vieira | Ellen |
Ilya São Paulo | Euclides |
Luíza Mariani | Sabila |
Werles Pajero | Juscelino |
Jitman Vibranovski | Aurélio |
João Cunha | Jonas Gomide |
Francine Melo | Karina Ramos |
Participaciones especiales
Intérprete | Personaje |
---|---|
Márcio García | Gustavo Donato (Guto) |
Gabriela Duarte | Luana Sousa Araújo |
Neymar | Él mismo |
Gusttavo Lima | Él mismo |
Alexandre Pato | Él mismo |
Eriberto Leão | André |
Transmisión internacional
Cadena | Horario | Inicio | Final |
---|---|---|---|
Azteca Trece | Lunes a viernes, 21:30-22:00 (22 de septiembre-3 de octubre de 2014)
Lunes a viernes, 21:00-22:00 (6 de octubre de 2014-8 de mayo de 2015) |
22 de septiembre de 2014 | 8 de mayo de 2015 |
Premios y reconocimientos
La telenovela Amor à Vida y sus actores recibieron varios premios.
Año | Premio | Categoría | Nominado(a) | Resultado | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2013 |
|
|
|
Ganadora | |
|
|
Nominada | |||
|
|
Nominada | |||
|
|
Ganadora | |||
|
|
Nominada | |||
|
|
|
Ganadora | ||
|
|
Nominada | |||
|
Nominada | ||||
|
|
Nominada | |||
|
Nominada | ||||
|
Ganador | ||||
|
|
Ganador | |||
|
Nominada | ||||
|
Nominada | ||||
|
|
Nominada | |||
|
Nominada | ||||
|
|
Nominada | |||
|
Ganador | ||||
|
|
Ganador | |||
|
|
Nominada | |||
|
Nominada | ||||
|
Nominada | ||||
|
|
Ganador | |||
|
|
|
Ganador | ||
|
Nominada | ||||
|
Nominada | ||||
|
|
Ganador | |||
|
|
Nominada | |||
|
|
|
Ganador | ||
|
|
Nominada | |||
|
|
|
Nominada | ||
|
|
|
Ganador | ||
|
|
Ganador | |||
|
Nominada | ||||
|
|
|
Nominada | ||
|
|
Nominada | |||
|
|
Ganador | |||
|
|
Ganadora | |||
|
|
Nominada | |||
|
|
Nominada | |||
|
Nominada | ||||
|
Nominada | ||||
|
Nominada | ||||
|
|
Nominada | |||
|
Ganador | ||||
|
|
|
Nominada | ||
|
Ganador | ||||
|
|
Nominada | |||
|
|
Nominada | |||
|
Nominada | ||||
|
|
Ganadora | |||
|
Ganadora | ||||
|
|
Nominada | |||
|
Nominada | ||||
|
Ganador | ||||
|
|
Ganador | |||
|
|
|
Ganador | ||
|
Nominada | ||||
|
Nominada | ||||
|
|
Nominada | |||
|
Ganador | ||||
|
|
Ganador | |||
|
Nominada | ||||
|
|
Nominada | |||
|
Nominada | ||||
|
Ganador | ||||
|
|
Nominada | |||
|
Ganador | ||||
|
|
Ganador | |||
|
|
Nominada | |||
2014 |
|
|
|
Ganador | |
|
|
Nominado | |||
|
Ganador | ||||
|
|
Nominada | |||
|
Ganador | ||||
|
|
Ganador | |||
|
|
|
Ganador | ||
|
|
Nominada | |||
|
Nominada | ||||
|
Nominada | ||||
|
Ganador | ||||
|
|
Nominada | |||
|
Nominada | ||||
|
Nominada | ||||
|
Nominada | ||||
|
|
Nominada | |||
|
Ganador | ||||
|
|
|
Ganador | ||
|
|
Nominada | |||
|
Ganador | ||||
|
|
Nominada | |||
|
Ganador | ||||
|
|
Nominada | |||
|
Ganador | ||||
|
|
Nominada | |||
|
Ganador | ||||
|
|
Nominada | |||
|
Ganador | ||||
|
|
Nominada | |||
|
|
Nominada | |||
|
|
Nominada |
Música de la telenovela
Canciones nacionales
- "Piradinha" - Gabriel Valim
- "Pontes Indestrutíveis" - Charlie Brown Jr.
- "As Mina Pira na Balada" - Gusttavo Lima
- "Meiga e Abusada" - Anitta
- "As Curvas da Estrada de Santos" - Lulu Santos feat. Késia Estácio
- "Trem das Onze" - Zeca Pagodinho
- "O Amor em Paz" - Ivete Sangalo
- "Um Ser Amor" - Paula Fernandes
- "Fofinha Delícia" - Sorriso Maroto
- "Amor, Amor" - Wanessa Camargo
- "Combustível" - Ana Carolina
- "Você Não Poderia Surgir Agora" - Roberta Sá
- "Caio no Suingue" - Pedro Luis e a Parede
- "Na Selva de Pedra" - Conexão Baixada
- "Maravida" - Daniel
- "Amor à Vida" - Nando Reis
- "Dançando na Garoa" - Jammil
- "Sambas Urbanos" - Rodrigo Pita
Canciones internacionales
- "When I Was Your Man" - Bruno Mars
- "Just Give Me A Reason" - Pink ft. Nate Ruess
- "Proud" - Heather Small
- "Brand New Me" - Alicia Keys
- "Get Lucky" - Daft Punk ft. Pharrell Williams
- "Up In The Air" - 30 Seconds to Mars
- "We Can't Stop" - Miley Cyrus
- "Busy" (For Me)- Aurea
- "The Stars" (Are Out Tonight) - David Bowie
- "It's Over" - Rod Stewart
- "Bad"- Groovy Waters
- "Love You In Those Jeans" - P9
- "Wake Up And Love Me" - Casey Thompson
- "Un Vestido Y Un Amor" - Caetano Veloso
- "Ci Sono Pensieri" - Mariella Nava
- "Summertime Sadness" - Lana Del Rey
- "Empathy" - Alanis Morissette
- "The perfect life" - Moby
- "I Have the Love" - Simply Red
Véase también
En inglés: Amor à Vida Facts for Kids