La princesa cisne III: El misterio del reino encantado para niños
Datos para niños The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure |
|||||
---|---|---|---|---|---|
Título | La princesa cisne III: El misterio del reino encantado | ||||
Ficha técnica | |||||
Dirección |
|
||||
Producción | Richard Rich | ||||
Guion | Brian Nissen | ||||
Basada en | El lago de los cisnes | ||||
Música | Lex de Azevedo | ||||
Montaje | Paul Murphy | ||||
Protagonistas | Michelle Nicastro Brian Nissen Katja Zoch Joseph Medrano Christy Landers Donald Sage Mackay Doug Stone Steve Vinovich Paul Masonson Owen Miller Sean Wright |
||||
Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
Datos y cifras | |||||
País | Estados Unidos | ||||
Año | Septiembre de 1998 | ||||
Género | Animación Fantasía |
||||
Duración | 71 min | ||||
Idioma(s) | Inglés | ||||
Compañías | |||||
Productora | Crest Animation Productions Nest Family Entertainment |
||||
Distribución | Sony Pictures | ||||
Sucesión de películas | |||||
|
|||||
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity |
|||||
La princesa cisne III: El misterio del reino encantado es una película animada de 1998. Fue dirigida por Richard Rich. Es la tercera parte de la serie de películas de La princesa cisne, siguiendo a La princesa cisne y La princesa cisne II: El secreto del castillo.
Contenido
La princesa cisne III: El misterio del reino encantado
Esta película de fantasía y animación nos lleva de vuelta al reino de la Princesa Odette y el Príncipe Derek. Fue estrenada en septiembre de 1998 y tiene una duración de 71 minutos.
¿De qué trata la película?
La historia se centra en un gran evento llamado el "Día del Festival". Este día especial incluye emocionantes carreras de obstáculos y un concurso de talentos. Mientras todos se preparan para la diversión, una nueva amenaza aparece en el reino.
La bruja Zelda y su plan
Zelda es una bruja que, hace mucho tiempo, ayudó a Rothbart a obtener sus poderes mágicos. Ahora, ella desea tener esa misma magia para sí misma. Para lograrlo, necesita unas notas secretas de Rothbart que contienen conjuros poderosos. Estas notas están escondidas en el Castillo del Lago Cisne, donde viven Derek y Odette.
Zelda captura a un pájaro llamado Whizzer, que puede imitar cualquier voz. Lo obliga a ayudarla a encontrar las notas a cambio de su libertad. Aunque los poderes de Zelda son limitados, puede crear una bola de fuego mágica llamada "buscador". Esta bola puede encontrar a quien ella quiera, sin importar dónde se esconda.
Un engaño en el castillo
Whizzer se infiltra en el castillo como espía. Escucha que Derek y Lord Rogers han encontrado las notas de Rothbart y las han escondido. Odette no sabía que Derek las tenía y pensaba que debían ser destruidas. Ella intenta convencer a Derek de deshacerse de ellas, pero él cree que algún día podrían usarse para el bien.
Zelda se disfraza de una doncella en apuros y engaña a Lord Rogers. Él se enamora de ella y la deja quedarse en el castillo. Por la noche, Zelda roba las notas de Rothbart y huye a su cueva secreta.
La búsqueda del poder
Las notas de Rothbart contienen hechizos para crear, transformar y destruir. Sin embargo, a Zelda le falta una parte para completar el hechizo de destruir. Whizzer le cuenta que Derek tiene el fragmento que falta.
Zelda envía a Whizzer con una nota de rescate para Derek. Le pide el fragmento a cambio de la vida de Odette. Al mismo tiempo, envía al "buscador" para capturar a la princesa. Odette, Jean Bob, Veloz y Puffin intentan escapar, pero el "buscador" atrapa a Odette y Jean Bob, llevándolos a la guarida de Zelda.
El rescate de Odette
Derek encuentra el fragmento que faltaba, escondido en un libro. Va a un claro del bosque para encontrarse con Zelda. Ella usa su poder de transformación para convertirse en Odette y engañarlo, quitándole el fragmento.
Zelda regresa a su guarida para obtener el poder de destruir. Derek, Puffin y Whizzer (quien ahora ayuda a los buenos) van a la cueva. Allí encuentran a Odette, transformada en cisne por Zelda, y a Jean Bob, atrapados en una cúpula de fuego verde. Si intentan escapar, la cúpula los destruiría.
Derek, Puffin y Whizzer lanzan una roca a la cúpula, creando un agujero para que Odette y Jean Bob escapen. Zelda intenta destruir a Odette y Derek, pero ellos se esconden. Entonces, envía al "buscador" tras Odette. Whizzer le dice a Derek que si rompe la varita de Zelda, el "buscador" desaparecerá. Derek y Zelda luchan, la varita se rompe y Zelda cae en la cúpula de fuego, donde es derrotada.
El final feliz
Puffin le dice a Derek que el "buscador" alcanzó a Odette. Derek, muy triste, decide quemar las notas de Rothbart. Se disculpa con Odette y desea que algo bueno pueda surgir de esto. Las llamas toman la forma de un cisne, y Odette vuelve a la vida. Derek la abraza y le dice cuánto la quiere.
Al final, llega el "Día del Gran Festival". Jean Bob gana la carrera de obstáculos y su deseo de ser príncipe por un día se hace realidad. La Reina Umberta y Rogers bailan un tango y ganan el concurso, aunque rompen el escenario. Umberta está feliz de haber ganado por su talento, no por ser reina.
Personajes y voces
Aquí puedes ver quiénes dieron voz a los personajes en la versión original de Estados Unidos y en el doblaje para España.
Personaje | Actor de voz (Estados Unidos)![]() |
Actor de voz (España)![]() |
---|---|---|
Princesa Odette | Michelle Nicastro | María Antonia Rodríguez / Yolanda de las Heras (canciones) |
Príncipe Derek | Brian Nissen | José Luis Gil / Adel Hakki (canciones) |
Zelda | Katja Zoch | María Luisa Rubio / Doris Cales (canciones) |
Lord Rogers | Joseph Medrano | Pedro Sempson / Tony Cruz (canciones) |
Reina Uberta | Christy Landers | Marta Martorell |
Jean Bob | Donald Sage Mackay | Ángel Egido |
Veloz | Doug Stone | Gonzalo Durán |
Puffin | Steve Vinovich | Salvador Aldeguer |
Whizzer | Paul Masonson | Carlos Ysbert |
Bromley | Owen Miller | Juan Perucho |
Rothbart | Sean Wright | Juan Antonio Gálvez |
Véase también
En inglés: The Swan Princess III: The Mystery of the Enchanted Treasure Facts for Kids