La Navidad de todos los perros para niños
Datos para niños An All Dogs Christmas Carol |
|||||
---|---|---|---|---|---|
Título | Una tierna historia navideña (Latinoamérica) Todos los perros van al cielo: Un cuento de Navidad (España) |
||||
Ficha técnica | |||||
Dirección |
|
||||
Producción | Don Bluth Gary Goldman John Pomeroy |
||||
Guion | Mitchel Savage | ||||
Basada en | A Christmas Carol de Charles Dickens | ||||
Música | Mark Watters | ||||
Protagonistas | Steven Weber Dom DeLuise Ernest Borgnine Sheena Easton Bebe Neuwirth |
||||
Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
Datos y cifras | |||||
País | Estados Unidos | ||||
Año | 1998 | ||||
Género | Animación | ||||
Duración | 73 min. | ||||
Clasificación | Todas las edades | ||||
Idioma(s) | Inglés | ||||
Compañías | |||||
Productora | Metro-Goldwyn-Mayer | ||||
Distribución | MGM Home Entertainment | ||||
Sucesión de películas | |||||
|
|||||
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity |
|||||
An All Dogs Christmas Carol (conocida como Una tierna historia navideña en Latinoamérica y Todos los perros van al cielo: Un cuento de Navidad en España) es una película animada que se lanzó en 1998. Fue creada para ser vista directamente en VHS, pero también se transmitió en televisión como el último episodio de la serie animada Todos los perros van al cielo - la serie.
Esta película es la tercera y última parte de la saga "Todos los perros van al cielo". A diferencia de las dos películas anteriores, el personaje principal de esta historia es el bulldog Carface. En esta ocasión, Carface vive una experiencia diferente a la de las películas pasadas, donde sus aventuras terminaban de forma complicada.
Contenido
La historia de An All Dogs Christmas Carol
La película adapta la famosa historia de "Un Cuento de Navidad" de Charles Dickens, pero con los queridos personajes de "Todos los perros van al cielo".
¿Qué sucede en la película?
Todos los perritos del Flea Bite Café están muy emocionados por la llegada de la Navidad. Hay regalos, decoraciones y una gran ayuda para Timmy, un cachorrito que necesita una operación.
Pero las fiestas y el espíritu navideño no significan nada para Carface, un bulldog con un carácter difícil. A Carface no le gusta la Navidad; de hecho, la detesta.
Por eso, junto a sus amigos, Killer y Belladona, la prima de Anabelle, Carface planea arruinar las celebraciones para todos.
Sin embargo, no cuenta con la astucia de Charlie Barkin, el pastor alemán, Itchy Itchiford, el perro salchicha, y Sasha, la setter irlandesa.
Con una pequeña ayuda de Anabelle, el ángel canino, ellos idean un plan brillante. Su objetivo es salvar la Navidad y lograr que Carface se convierta en un verdadero héroe navideño.
Personajes y voces
Aquí puedes conocer a los actores que dieron voz a los personajes en la versión original y en el doblaje para Latinoamérica:
Personaje | Actor original | Actor de doblaje ![]() |
---|---|---|
Charlie | Steven Weber | Alfonso Obregón |
Itchy | Dom DeLuise | Alejandro Villeli |
Cara Cortada/Ebenezer Scrooge | Ernest Borgnine | Eduardo Borja† |
Killer | Charles Nelson Reilly | Herman López |
Sasha | Sheena Easton | Cony Madera |
Belladona | Bebe Neuwirth | Rocío Garcel |
Anabelle | Bebe Neuwirth | Sylvia Garcel |
Timmy | Taylor Emerson | María Fernanda Morales |
Más sobre la serie
Véase también
En inglés: An All Dogs Christmas Carol Facts for Kids