Festival de la Canción de Eurovisión 2011 para niños
Datos para niños Festival de la Canción de Eurovisión 2011 |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
| Feel your heart beat! | |||||
| Acceso al logo oficial de esta edición | |||||
| Fecha • Semifinales • Final |
10 de mayo de 2011 12 de mayo de 2011 14 de mayo de 2011 |
||||
| Presentadores | Anke Engelke, Judith Rakers y Stefan Raab | ||||
| Televisión anfitriona |  y  junto con  |
||||
| Sitio web | Página web oficial (en inglés)  |
||||
| Lugar | ESPRIT arena Düsseldorf, Alemania |
||||
| Ganador(a) | “Running Scared”, Ell y Nikki Azerbaiyán |
||||
| Sistema de votos | Tanto en la final como en las semifinales cada país otorga 1 a 8, 10 y 12 puntos a sus 10 canciones favoritas, elegidas por votación popular (50%) y de jurados (50%). | ||||
| Participantes | 43 | ||||
| Retornos |  Austria Hungría Italia San Marino |
||||
| Actos artísticos | Semifinal 1: Cold Steel Drummers Semifinal 2: Flying Steps Final: Apertura - Stefan Raab con Lena interpretando “Satellite” Intermedio - Jan Delay interpretando "Oh Jonny" y "Klar" |
||||
.svg){kind=small} Cronología de Eurovisión |
|||||
|
|||||
El LVI Festival de la Canción de Eurovisión se celebró en Düsseldorf, Alemania. Este evento tuvo lugar porque la cantante Lena Meyer-Landrut de Alemania ganó la edición anterior en 2010. Las fechas del festival se adelantaron una semana, del 17 al 21 de mayo a del 10 al 14 de mayo de 2011. Esto se hizo para evitar que coincidiera con importantes eventos deportivos.
Los presentadores de esta edición fueron Anke Engelke, Judith Rakers y Stefan Raab. Por primera vez, una cadena de televisión privada ayudó a organizar el evento.
Festival de la Canción de Eurovisión 2011
El Festival de Eurovisión es un concurso de música muy popular donde países de Europa y algunos otros cercanos compiten con canciones originales. El Festival de 2011 fue especial por varias razones.
¿Dónde se celebró el Festival de Eurovisión 2011?
Varias ciudades alemanas querían ser la sede del festival. Finalmente, Düsseldorf, la capital del estado de Renania del Norte-Westfalia, fue elegida. El evento se llevó a cabo en el ESPRIT arena, un estadio grande con capacidad para 35.000 espectadores.
Para preparar el estadio, el equipo de fútbol local, Fortuna Düsseldorf, tuvo que buscar otro lugar para sus partidos.
¿Cuántos países participaron en Eurovisión 2011?
Un total de 43 países participaron en el festival, igualando el récord de participantes de 2008. Cuatro países regresaron al concurso después de un tiempo: Italia (tras 13 años), Austria, San Marino y Hungría. Ningún país se retiró en esta edición.
El concurso tuvo dos semifinales. De cada semifinal, 10 países pasaron a la gran final. A estos 20 países se unieron los del "Big Five". El "Big Five" son los países que más dinero aportan al festival: Alemania, España, Francia, Reino Unido e Italia. Como Alemania era el país anfitrión y ya estaba en el "Big Five", la final tuvo 25 participantes.
¿Quiénes fueron los favoritos y los ganadores?
Antes del festival, algunos favoritos eran el grupo Blue de Reino Unido, Amaury Vassili de Francia, Alexey Vorobyov de Rusia y Getter Jaani de Estonia. Sin embargo, los resultados fueron sorprendentes. Los favoritos no lograron los primeros puestos.
La canción "Running Scared", interpretada por el dúo Ell y Nikki de Azerbaiyán, ganó el concurso con 221 puntos. Fue la primera vez que Azerbaiyán ganaba Eurovisión.
El segundo lugar fue para Raphael Gualazzi de Italia con "Madness of love". Este fue un gran regreso para Italia. El tercer lugar lo obtuvo Eric Saade de Suecia con "Popular".
Identidad visual del Festival
El logo principal del Festival de Eurovisión 2011 fue un corazón hecho con luces de colores sobre un fondo morado oscuro. La idea de este corazón vino de la ganadora de 2010, Lena Meyer-Landrut, quien hizo este símbolo con sus manos al ganar. El lema del festival fue Feel your heart beat! (¡Siente latir tu corazón!).
Antes de cada canción, se mostraban videos cortos llamados "postales". Estos videos presentaban a personas del país participante que vivían en Alemania. Al final, decían el lema del festival en su idioma y mostraban el logo con los colores de su bandera.
El escenario fue diseñado por Florian Wieder. Tenía forma circular y se conectaba con un escenario más pequeño entre el público. El suelo y el techo del escenario principal tenían luces que formaban líneas, haciendo que el escenario pareciera el "corazón del estadio". Una pantalla gigante al fondo se abría para mostrar la "Green room", donde los artistas esperaban los resultados.
Artistas que regresaron
Algunos artistas que ya habían participado en Eurovisión regresaron en 2011:
- Lena Meyer-Landrut (Alemania): Ganó en 2010 y volvió a competir.
- Dana International (Israel): Ganó en 1998 y regresó después de 13 años.
- Dino Merlin (Bosnia y Herzegovina): Representó a su país en 1999.
- Gunnar Ólason (Islandia): Participó en 2001 con otra banda.
- Zdob şi Zdub (Moldavia): Representaron a su país en 2005.
- TWiiNS (Eslovaquia): Fueron coristas en 2008 para la República Checa.
- Sophio Toroshelidze (Georgia): Fue corista en 2010.
Idiomas de las canciones
De las 43 canciones, 28 se cantaron completamente en inglés. Las demás se cantaron en sus idiomas oficiales o mezclaron idiomas. Por ejemplo, Albania mezcló inglés y albanés, Grecia mezcló griego e inglés, e Italia mezcló italiano e inglés. Francia cantó su tema completamente en corso, un idioma que no se usaba en el festival desde 1993.
Semifinales y Final
El festival tuvo dos semifinales, el 10 y 12 de mayo, y la gran final el 14 de mayo de 2011.
Semifinal 1
La primera semifinal se realizó el 10 de mayo. 19 países compitieron por 10 puestos en la final. España y Reino Unido también votaron en esta semifinal, ya que estaban clasificados directamente a la final.
Los ganadores de esta semifinal fueron Loucas Yiorkas & Stereo Mike de Grecia con "Watch my dance". Azerbaiyán quedó en segundo lugar y Finlandia en tercero. Fue sorprendente que Noruega, Turquía y Armenia no lograran pasar a la final, ya que eran países que solían clasificarse.
| N.º | País | Intérprete(s) | Canción | Lugar | Pts. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Polonia |
Magdalena Tul | «Jestem» | 19 | 18 |
| 2 |  Noruega |
Stella Mwangi | «Haba, haba» | 17 | 30 |
| 3 |  Albania |
Aurela Gaçe | «Feel the passion» | 13 | 47 |
| 4 |  Armenia |
Emmy Bejanyan | «Boom Boom» | 12 | 54 |
| 5 |  Turquía |
Yüksek Sadakat | «Live it up» | 14 | 47 |
| 6 |  Serbia |
Nina | «Čaroban» | 8 | 67 |
| 7 |  Rusia |
Alexey Vorobyov | «Get you» | 9 | 64 |
| 8 | .svg){kind=small} Suiza |
Anna Rossinelli | «In love for a while» | 10 | 55 |
| 9 |  Georgia |
Eldrine | «One more day» | 6 | 74 |
| 10 |  Finlandia |
Paradise Oskar | «Da, da, dam» | 3 | 103 |
| 11 |  Malta |
Glen Vella | «One life» | 11 | 54 |
| 12 | San Marino |
Senit | «Stand by» | 16 | 34 |
| 13 |  Croacia |
Daria Kinzer | «Celebrate» | 15 | 41 |
| 14 |  Islandia |
Sigurjón's Friends | «Coming home» | 4 | 100 |
| 15 | Hungría |
Kati Wolf | «What about my dreams?» | 7 | 72 |
| 16 |  Portugal |
Homens da Luta | «A luta é alegria» | 18 | 22 |
| 17 |  Lituania |
Evelina Sašenko | «C'est ma vie» | 5 | 81 |
| 18 | Azerbaiyán |
Ell & Nikki | «Running Scared» | 2 | 122 |
| 19 |  Grecia |
Loucas Yiorkas ft. Stereo Mike | «Watch my dance» | 1 | 133 |
Semifinal 2
La segunda semifinal se llevó a cabo el 12 de mayo, también con 19 países. Alemania, Italia y Francia votaron en esta semifinal.
El ganador de esta semifinal fue Eric Saade de Suecia con "Popular". Dinamarca quedó en segundo lugar y Eslovenia en tercero. Un hecho notable fue que Dana International de Israel, quien había ganado Eurovisión en 1998, no logró clasificarse a la final.
| N.º | País | Intérprete(s) | Canción | Lugar | Pts. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Bosnia y Herzegovina |
Dino Merlin | «Love in rewind» | 5 | 109 |
| 2 | Austria |
Nadine Beiler | «The secret is love» | 7 | 69 |
| 3 |  Países Bajos |
3Js | «Never alone» | 19 | 13 |
| 4 | .svg){kind=small} Bélgica |
Witloof Bay | «With love baby» | 11 | 53 |
| 5 |  Eslovaquia |
TWiiNS | «I am still alive» | 12 | 48 |
| 6 |  Ucrania |
Mika Newton | «Angel» | 6 | 81 |
| 7 |  Moldavia |
Zdob şi Zdub | «So lucky» | 10 | 54 |
| 8 |  Suecia |
Eric Saade | «Popular» | 1 | 155 |
| 9 |  Chipre |
Christos Mylordos | «San aggelos s'agapisa» | 18 | 16 |
| 10 |  Bulgaria |
Poli Genova | «Na inat» | 13 | 48 |
| 11 |  Macedonia (ARY) |
Vlatko Ilievski | «Rusinka» | 16 | 36 |
| 12 |  Israel |
Dana Internacional | «Ding Dong» | 15 | 38 |
| 13 |  Eslovenia |
Maja Keuc | «No one» | 3 | 112 |
| 14 |  Rumania |
Hotel FM | «Change» | 4 | 111 |
| 15 |  Estonia |
Getter Jaani | «Rockefeller Street» | 9 | 60 |
| 16 |  Bielorrusia |
Anastasia Vinnikova | «I Love Belarus» | 14 | 45 |
| 17 |  Letonia |
Musiqq | «Angel in disguise» | 17 | 25 |
| 18 |  Dinamarca |
A Friend in London | «New tomorrow» | 2 | 135 |
| 19 |  Irlanda |
Jedward | «Lipstick» | 8 | 68 |
La Gran Final
La gran final de Eurovisión 2011 se celebró el 14 de mayo. Los 5 países del "Big Five" y los 20 clasificados de las semifinales compitieron. En total, 25 países participaron en la final.
El sistema de votación fue el mismo: cada país daba puntos (del 1 al 8, 10 y 12) a sus 10 canciones favoritas. Los puntos se decidían por una combinación de votos del público y de jurados expertos.
La votación fue muy emocionante y reñida. Al principio, no había un claro ganador. Suecia, Irlanda, Azerbaiyán y Grecia estaban entre los primeros. Finalmente, Azerbaiyán se llevó la victoria con 221 puntos. Fue la primera vez que un dúo mixto ganaba el festival.
Italia sorprendió al quedar en segundo lugar con 189 puntos, después de 14 años sin participar. Suecia quedó en tercer lugar con 185 puntos. Ucrania y Dinamarca completaron los cinco primeros puestos.
| N.º | País | Intérprete(s) | Canción | Lugar | Pts. |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Finlandia |
Paradise Oskar | «Da, da, dam» | 21 | 57 |
| 02 | Bosnia y Herzegovina |
Dino Merlin | «Love in rewind» | 6 | 125 |
| 03 | Dinamarca |
A Friend in London | «New tomorrow» | 5 | 134 |
| 04 | Lituania |
Evelina Sašenko | «C'est ma vie» | 19 | 63 |
| 05 | Hungría |
Kati Wolf | «What about my dreams?» | 22 | 53 |
| 06 | Irlanda |
Jedward | «Lipstick» | 8 | 119 |
| 07 | Suecia |
Eric Saade | «Popular» | 3 | 185 |
| 08 | Estonia |
Getter Jaani | «Rockefeller Street» | 24 | 44 |
| 09 | Grecia |
Loucas Yiorkas ft. Stereo Mike | «Watch my dance» | 7 | 120 |
| 10 | Rusia |
Alexey Vorobyov | «Get you» | 16 | 77 |
| 11 | .svg){kind=small} Francia |
Amaury Vassili | «Sognu» | 15 | 82 |
| 12 | Italia |
Raphael Gualazzi | «Madness of love» | 2 | 189 |
| 13 | Suiza |
Anna Rossinelli | «In love for a while» | 25 | 19 |
| 14 |  Reino Unido |
Blue | «I Can» | 11 | 100 |
| 15 | Moldavia |
Zdob şi Zdub | «So lucky» | 12 | 97 |
| 16 | Alemania |
Lena | «Taken by a stranger» | 10 | 107 |
| 17 | Rumanía |
Hotel FM | «Change» | 17 | 77 |
| 18 | Austria |
Nadine Beiler | «The secret is love» | 18 | 64 |
| 19 | Azerbaiyán |
Ell & Nikki | «Running Scared» | 1 | 221 |
| 20 | Eslovenia |
Maja Keuc | «No one» | 13 | 96 |
| 21 | Islandia |
Sigurjón's Friends | «Coming home» | 20 | 61 |
| 22 |  España |
Lucía Pérez | «Que me quiten lo bailao» | 23 | 50 |
| 23 | Ucrania |
Mika Newton | «Angel» | 4 | 159 |
| 24 | Serbia |
Nina | «Čaroban» | 14 | 85 |
| 25 | Georgia |
Eldrine | «One more day» | 9 | 110 |
Galería de imágenes
-
ESPRIT arena, sede del festival
-
Anke Engelke, Judith Rakers y Stefan Raab, presentadores de la edición 2011
-
Conferencia de prensa de la delegación francesa y en el fondo el logo de Eurovisión 2011 en forma de corazón.
-
Escenario del festival en el interior del ESPRIT arena, recinto sede del festival.
-
Lena durante su presentación en la Gran Final
Véase también
En inglés: Eurovision Song Contest 2011 Facts for Kids
