El maravilloso mago de Oz para niños

Datos para niños El maravilloso mago de Oz
de L. Frank Baum
Primera página de una edición estadounidense editada en 1900.
Editor(es)	George M. Hill Company
Género	Fantasía, infantil
Subgénero	Cuento infantil y literatura fantástica
Tema(s)	Orfandad
Edición original en inglés
Ilustrador	W. W. Denslow
País	Estados Unidos
Fecha de publicación	1 de septiembre de 1900 (124 años, 10 meses y 3 días)
Texto original
Oz
El maravilloso mago de Oz La maravillosa tierra de Oz (1902)

El maravilloso mago de Oz (su título original en inglés es The Wonderful Wizard of Oz) es un famoso libro de literatura infantil. Fue escrito por Lyman Frank Baum y las ilustraciones las hizo W. W. Denslow. Se publicó por primera vez en 1900 en Chicago. Desde entonces, es uno de los libros más populares en Estados Unidos y Europa.

La historia trata sobre las aventuras de una niña llamada Dorothy Gale en la Tierra de Oz. Es una de las historias más conocidas en la cultura de Norteamérica. Se ha traducido a muchos idiomas. Debido al gran éxito de El maravilloso mago de Oz, L. Frank Baum escribió trece libros más sobre la Tierra de Oz.

El libro es de dominio público en Estados Unidos desde 1956. Esto significa que cualquiera puede usarlo libremente.

Este libro fue el primero en presentar personajes y lugares típicos de Estados Unidos en cuentos infantiles. Antes, la mayoría de los cuentos para niños describían paisajes y personajes de Europa. Aunque otros libros, como Las aventuras de Tom Sawyer (1878), también mostraban escenarios de Estados Unidos.

Personajes principales

Muchos de los personajes y situaciones del libro se inspiraron en las experiencias de L. Frank Baum.

¿Quién es Dorothy Gale?

• Dorothy Gale. Es una niña de 8 años que vive en Kansas. Vive con su tía Emma, su tío Henry y su perro Toto.

¿Quiénes son los amigos de Dorothy?

• El Espantapájaros. Dorothy lo encuentra y lo ayuda a bajar de un palo. Él la acompaña para pedirle al Mago un cerebro. Quiere ser más inteligente.
• El Hombre de Hojalata. Dorothy lo ayuda a aceitar sus articulaciones. Había estado un año sin moverse. Él desea pedirle al Mago un corazón. Quiere sentir emociones de verdad.
• León Cobarde. Este león tiene mucho miedo de todo. Se une a Dorothy para pedirle al Mago que le dé valor.

¿Quién es el Mago de Oz?

• El Mago de Oz. Vive en la Ciudad Esmeralda, en el centro del País de Oz. Es famoso por haber mantenido a raya a las brujas del este y del oeste. Él también llegó a Oz por accidente, como Dorothy.

¿Quiénes son las brujas de Oz?

• La Bruja Mala del Este. Vive en la tierra de los Munchkins. Cuando Dorothy llega a Oz, su casa cae sobre la bruja y la derrota.
• La Bruja Mala del Oeste. Ataca a Dorothy y a sus amigos con monos voladores. Logra atrapar a Dorothy.
• La Bruja Buena del Norte. Se llama Locasta. Le da a Dorothy unos zapatos de plata y un beso protector.
• Glinda. También es conocida como la Bruja Buena del Sur. Ella le enseña a Dorothy cómo usar los zapatos de plata para regresar a casa.

Otros personajes importantes

• Toto: Es el perro de Dorothy. La acompaña durante todo su viaje.
• Winkies. Eran los sirvientes de la Bruja del Oeste. Después de su derrota, viven felices.
• Munchkins. Eran los sirvientes de la Bruja del Este.
• Monos Alados. Son los monos que obedecen a la Bruja del Oeste.
• Tía Emma. Es la tía de Dorothy.
• Tío Henry. Es el tío de Dorothy.

Adaptaciones de la historia

El mago de Oz, 1939.

La historia de El maravilloso mago de Oz ha sido adaptada muchas veces. Se han hecho obras de teatro, películas, musicales, animaciones, cómics y videojuegos. La mayoría de estas adaptaciones están dirigidas a niños. Aquí te mostramos algunas de las más importantes:

Primeras adaptaciones

• La primera adaptación fue una obra de teatro en 1902, llamada The Wonderful Wizard of Oz. Contaba la historia del libro de forma muy parecida.
• Antes de la famosa película de 1939, hubo varios cortometrajes y películas sin sonido. La primera vez que se intentó llevar la historia al cine fue en 1908. Fue una serie llamada The Fairylogue and Radio-Plays. El propio autor, L. Frank Baum, la produjo y narró.
• En 1910, se estrenó la primera película completa de la historia, también llamada The Wonderful Wizard of Oz. Se basó más en la obra de teatro de 1902.

La película más famosa

• En 1939, se estrenó la película El mago de Oz. Es la adaptación más conocida. Fue dirigida por Victor Fleming. La actriz Judy Garland interpretó a Dorothy Gale. Esta película es incluso más famosa que el libro original. Fue nominada a varios premios Óscar y ganó por "Over the Rainbow" y su música. Es considerada una de las mejores películas de la historia.
• En 1985, Walt Disney Pictures lanzó una secuela no oficial de la película de 1939, titulada Return to Oz. Esta película combinó historias de otros libros de Oz. Tuvo un tono más serio y diferente al de la película de 1939.

Otras adaptaciones importantes

• En 1972, se estrenó la película animada Regreso a la Tierra de Oz. Liza Minnelli (hija de Judy Garland) le dio voz a Dorothy.
• En 1975, se presentó por primera vez en Broadway el musical The Wiz. Más tarde, se hizo una película en 1978, El Mago, con actores afroamericanos como Diana Ross y Michael Jackson.
• En 1982, Japón hizo una película anime de El mago de Oz. Se considera una de las versiones más fieles al libro.
• En 1986, también en Japón, se lanzó una serie de anime llamada El maravilloso mago de Oz. Tuvo mucho éxito en varios países.
• DC Comics lanzó en 1986 una miniserie de cómics. Contaba una historia original con personajes de Oz y de Alicia en el País de las Maravillas.
• En 1995, Gregory Maguire escribió la novela Wicked: memorias de una bruja mala. Esta novela cuenta la vida de Elphaba Thropp, la Bruja Mala del Oeste.
• En 2003, la novela Wicked se convirtió en un exitoso musical de Broadway llamado Wicked. Este musical ha sido muy popular en muchos países. Se adaptará al cine en dos películas, Wicked (2024) y Wicked: For Good (2025).
• En 2007, el canal Syfy hizo una miniserie de seis capítulos llamada Tin Man. Es una nueva versión del universo de Oz.
• En 2008, Nickelodeon creó La maga y el camino dorado. Es una serie juvenil argentina que se transmite en Latinoamérica.
• En 2008, se lanzó el videojuego The Wizard of Oz: Beyond the Yellow Brick Road para Nintendo DS. Es un juego de rol inspirado en el libro y la película de 1939.
• En 2009, salió el videojuego Emerald City Confidential para PC. Es una historia original de misterio ambientada en la Ciudad Esmeralda.
• La película Dorothy y las brujas de Oz (2011) se basó en varios libros de L. Frank Baum.
• La serie de televisión Once Upon a Time (2011-2018) también hace referencia a El maravilloso mago de Oz.
• Oz, el Poderoso (2013) es una película que cuenta lo que pasó antes del libro. Fue dirigida por Sam Raimi y tuvo éxito en taquilla.
• En 2015, se estrenó la película animada mexicana Guardianes de Oz. Fue la producción más costosa de Ánima Estudios.
• En 2024, se lanzó la película rusa The Wizard of the Emerald City. Es una adaptación de un libro ruso de 1939 que reinterpreta la historia de Baum.

Censura

En 1928, algunas bibliotecas de Detroit retiraron el libro El maravilloso mago de Oz. Consideraron que no era muy valioso para los niños.

Véase también

En inglés: The Wonderful Wizard of Oz Facts for Kids

• The Wizard of Oz: Beyond the Yellow Brick Road - videojuego basado en la obra.
• Tierra de Oz