Edmundo González-Blanco para niños
Datos para niños Edmundo González Blanco |
||
|---|---|---|
 Fotografiado hacia 1915
|
||
| Información personal | ||
| Nacimiento | 1877 Luanco (España) |
|
| Fallecimiento | abril de 1938 Madrid (España) |
|
| Nacionalidad | Española | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Ensayista, traductor, periodista y novelista | |
Edmundo González-Blanco (nacido en Luanco en 1877 y fallecido en Madrid en 1938) fue un importante pensador, traductor y escritor español. Se destacó por su gran conocimiento y por hacer accesibles muchas obras importantes a través de sus traducciones.
Contenido
¿Quién fue Edmundo González-Blanco?
Edmundo González-Blanco fue un intelectual muy activo en su época. Era hermano de Andrés González-Blanco, quien fue un crítico y novelista, y de Pedro González-Blanco, un periodista. Esta familia de escritores y pensadores muestra el ambiente cultural en el que creció Edmundo.
Su trabajo como traductor
Una de las facetas más importantes de Edmundo González-Blanco fue su habilidad para traducir. Tradujo textos de varios idiomas, como el inglés, alemán, francés, italiano y griego. Gracias a él, muchas personas en España pudieron leer obras de autores famosos como William Blake, Agatha Christie, Arthur Schopenhauer, Nietzsche, Ernest Renan, Benedetto Croce y Aristóteles.
Entre sus traducciones más destacadas se encuentra la primera versión completa de los Evangelios apócrifos, publicada en 1934. También colaboró en la traducción de El mundo como voluntad y representación de Arthur Schopenhauer, una obra filosófica muy importante.
Sus escritos y publicaciones
Edmundo González-Blanco no solo tradujo, sino que también escribió muchos ensayos. Publicó sus ideas en revistas importantes de la época como La Lectura, España Moderna y Nuestro Tiempo.
Algunos de sus libros de ensayo más conocidos son:
- Los orígenes de la religión
- Alemania y la guerra europea (sobre la Primera Guerra Mundial)
- El materialismo (sobre una corriente de pensamiento)
- Jovellanos: su vida y su obra (sobre un importante ilustrado español)
- Historia del periodismo (sobre cómo ha evolucionado el periodismo)
- El mundo invisible
- La mujer según los diferentes aspectos de su espiritualidad
También escribió novelas, como Etapas de una degradación y Jesús de Nazaret, y una obra de teatro llamada Muerte militar.
Reconocimientos
En su ciudad natal, Luanco, hay una calle que lleva el nombre de «Hermanos González Blanco», en honor a Edmundo y sus hermanos por su contribución a la cultura.
Obras destacadas
Aquí te presentamos algunas de las obras más importantes de Edmundo González-Blanco, clasificadas por tipo:
Ensayos
- El Materialismo: combatido en sus principios cosmológicos y psicológicos (1906)
- Discursos sobre filosofía de la naturaleza (1909)
- Los orígenes de la religión (1909-1911)
- Jovellanos: su vida y su obra (1911)
- España ante el conflicto europeo (Tres estudios): iberismo y germanismo (1917)
- Historia del periodismo (desde sus comienzos hasta nuestra época) (1920)
- El mundo invisible (1927)
- La familia: En el pasado, en el presente y en el porvenir (1930)
- La mujer según los diferentes aspectos de su espiritualidad (1930)
- Nuevo Ideal de la Humanidad (1931)
Novelas
- Etapas de una degradación
- Jesús de Nazaret
- Mesalina (1904)
Teatro
- Muerte militar
Traducciones importantes
- Arthur Schopenhauer, El Mundo como Voluntad y Representación (1896-1902)
- Thomas Carlyle, Sartor Resartus: vida y opiniones del señor Teufelsdrokh (1905)
- Nicolás Maquiavelo, El príncipe comentado por Napoleón Bonaparte
- Evangelios apócrifos (1934)
- Aristóteles, Física (1935)
- Edgar Allan Poe, Berenice (1933)
Galería de imágenes
-
Fotografiado hacia 1915
