Watership Down (película) para niños

Watership Down (conocida como Orejas Largas en España y Hazel: El Príncipe de los Conejos en Hispanoamérica) es una película animada británica de 1978. Fue escrita y dirigida por Martin Rosen. La historia está basada en la famosa novela de Richard Adams, publicada en 1972.

Esta película es un drama de aventura que sigue a un grupo de conejos en su búsqueda de un nuevo hogar. Aunque es animada, la película tiene momentos intensos y fue clasificada para audiencias mayores en su momento.

Los derechos de la película en Inglaterra pertenecen a Universal Pictures. En Estados Unidos, los tiene Warner Bros. La película contó con las voces de actores reconocidos como John Hurt. También incluye la canción "Bright Eyes" de Art Garfunkel, que se hizo muy popular en el Reino Unido.

Watership Down: Una Aventura de Conejos

La película nos cuenta la historia de un grupo de conejos que buscan un lugar seguro para vivir. Su viaje está lleno de desafíos y peligros.

La Historia de Watership Down

La película comienza con una leyenda de los conejos. Según su cultura, el dios Frith (el Sol) creó el mundo. Al principio, todos los animales vivían en paz. Sin embargo, los conejos se multiplicaron mucho, y la comida empezó a escasear. Frith advirtió al príncipe conejo El-ahrairah que controlara a su pueblo. Pero él no hizo caso.

Como consecuencia, Frith dio habilidades especiales a otros animales. Algunos se convirtieron en depredadores que cazaban conejos. Entonces, El-ahrairah se encontró con el Conejo Negro, un mensajero de Frith. Al ver que El-ahrairah había aprendido la lección, Frith también dio a los conejos velocidad e inteligencia. Así, aunque muchos intentarían cazarlos, los conejos podrían sobrevivir con su astucia y rapidez.

En el presente, en el campo de Sandleford, Inglaterra, un conejo llamado Fiver (Richard Briers) tiene una visión. Ve un gran peligro para su madriguera. Él y su hermano mayor, Hazel (John Hurt), intentan convencer al jefe, Threarah (Ralph Richardson), de que evacúen. Pero no les creen.

Fiver y Hazel deciden irse con un pequeño grupo de conejos. Este grupo incluye a Bigwig (Michael Graham Cox), Blackberry (Simon Cadell), Pipkin (Roy Kinnear), Silver (Terence Rigby), Dandelion (Richard O'Callaghan) y Violet. La policía de la madriguera, llamada Owsla, intenta detenerlos. Pero logran escapar.

Durante su viaje, Violet es atacada por un halcón y fallece. Esto deja al grupo sin ninguna hembra. Después de varias situaciones difíciles, encuentran otra madriguera. Allí conocen a Cowslip (Denholm Elliott), un conejo misterioso. Él los invita a quedarse.

Fiver siente que algo no está bien en esa madriguera. Los conejos que viven allí parecen demasiado tranquilos. Fiver se va, y Hazel lo sigue. Bigwig los alcanza y se molesta con Fiver por sus presentimientos. Al regresar a la madriguera, Bigwig queda atrapado en una trampa. Hazel intenta ayudarlo y pide ayuda a los conejos anfitriones, pero ellos no hacen nada.

El grupo de Hazel logra liberar a Bigwig. Fiver explica que el granjero alimenta a esos conejos a cambio de atraparlos. Después de este incidente, los conejos de Hazel deciden seguir adelante.

Hazel descubre una granja cercana, Nuthanger. Allí ve conejas que podrían unirse a su nueva madriguera. Sin embargo, no pueden liberarlas debido a los animales de la granja, como un perro grande y un gato (Lynn Farleigh). Luego, encuentran al Capitán Holly (John Bennett) herido. Él les cuenta que su madriguera, Sandleford, fue destruida por humanos y un grupo misterioso llamado los "Afrafános". Fiver finalmente guía al grupo a la colina que había visto en su visión: Watership Down. Allí, los conejos se establecen.

Se instalan en una madriguera abandonada y segura. Hazel se convierte en el líder. Se hacen amigos de Kehaar (Zero Mostel), una gaviota ruidosa que fue herida por el gato de la granja. Kehaar se ofrece a buscar una madriguera con conejas jóvenes. Pero tarda en regresar.

Los conejos de Watership Down se desesperan y vuelven a Nuthanger para liberar a las conejas. Hazel es herido por un trabajador de la granja y parece que no sobrevivirá. Pero Fiver tiene otra visión y sigue al Conejo Negro, que lo lleva hasta su hermano herido. Kehaar regresa y les dice cómo ayudar a Hazel. También les habla de la madriguera de Efrafa, un lugar con muchas hembras.

Holly, que ya había estado en Efrafa, les ruega que no vayan. La describe como un lugar con reglas muy estrictas, gobernado por conejos tiranos. El líder es el General Woundwort (Harry Andrews). Hazel siente que no tienen otra opción y decide ir.

Bigwig se infiltra en la colonia de Efrafa. Se convierte en un oficial de la Owsla de Woundwort. Bigwig recluta a varios conejos que quieren escapar, como Hyzenthlay (Hannah Gordon), una coneja con grandes ideas, y Blackavar (Clifton Jones), un conejo con cicatrices. También conoce al Capitán Campion (Nigel Hawthorne) y a Vervain (Derek Griffiths), un conejo muy desagradable.

Logran escapar, pero Woundwort y su Owsla los persiguen. Usan un barco para cruzar un río y evitan ser capturados, con la ayuda de Kehaar. Esa noche, Kehaar se va a su hogar, con la gratitud de la madriguera.

Días después, los conejos de Efrafa encuentran su rastro y los siguen hasta Watership Down. Hazel intenta negociar con Woundwort, pero este se niega. Les exige que entreguen a Bigwig y a los demás o atacará a toda la madriguera. Los conejos de Watership Down construyen barricadas.

Fiver entra en un estado de trance y ve un perro suelto en el bosque. Sus gemidos inspiran a Hazel a liberar al perro de Nuthanger y llevarlo a la madriguera para que los ayude. Hazel escapa con Blackberry, Dandelion y Hyzenthlay.

Hazel le pide ayuda a Frith, ofreciendo su vida por la de los conejos de la madriguera. Frith reconoce su valentía. Hazel libera al perro, mientras sus compañeros lo atraen hacia Watership Down. Hazel es atacado por el gato, pero Lucy, la hija del granjero, lo salva.

Cuando los conejos de Efrafa rompen las defensas, Woundwort lidera el ataque. Blackavar se enfrenta a Woundwort, pero es superado. Bigwig embosca a Woundwort y luchan con todas sus fuerzas. El perro llega y ataca a muchos de los soldados de Efrafa. Woundwort abandona a Bigwig y se enfrenta al perro sin miedo. Después de la pelea, no se vuelve a ver a Woundwort.

Años más tarde, la madriguera de Watership Down es próspera. Un Hazel ya anciano recibe la visita del Conejo Negro (que se revela como El-ahrairah). Lo invita a unirse a su "Owsla", asegurándole que Watership Down estará siempre a salvo. Hazel acepta tranquilamente y fallece en paz. El espíritu de Hazel sigue al Conejo Negro por el bosque hacia el Sol, que se transforma en Frith, y hacia la otra vida.

Personajes Principales

La película cuenta con un elenco de voces talentoso que da vida a estos conejos valientes:

La Serie Animada

Veintiún años después del estreno de la película, se creó una serie animada con el mismo nombre. Esta versión tiene un estilo más adecuado para los niños.

La serie sigue la misma historia principal. Hazel y su hermano Fiver, junto con sus amigos, llegan a Watership Down. Allí, deben proteger su nuevo hogar de humanos, depredadores y del General Woundwort.

La serie tiene 3 temporadas. Se estrenó por primera vez el 13 de agosto de 1999 en Japón y luego en el Reino Unido el 28 de septiembre de 1999. Los actores de voz de la serie fueron diferentes a los de la película. Por ejemplo, Ian Shaw dio voz a Hazel y Andrew Falvey a Fiver.

Véase también

En inglés: Watership Down (film) Facts for Kids

• Historia de la animación en Reino Unido