Vilém Mathesius para niños
Datos para niños Vilém Mathesius |
||
|---|---|---|
.jpg) |
||
| Información personal | ||
| Nacimiento | 3 de agosto de 1882 Pardubice (República Checa) |
|
| Fallecimiento | 12 de abril de 1945 Praga (Protectorado de Bohemia y Moravia) |
|
| Sepultura | Cementerio de Olšany | |
| Nacionalidad | Austrohúngara y checoslovaca | |
| Educación | ||
| Educado en | Facultad de Artes de la Universidad Carolina | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Lingüista, escritor, profesor universitario, traductor, profesor, historiador de la literatura y bohemicist | |
| Área | Filología inglesa y traducción | |
| Empleador | Universidad Carolina de Praga | |
Vilém Mathesius (nacido en Pardubice, el 3 de agosto de 1882, y fallecido en Praga, el 12 de abril de 1945) fue un importante lingüista checo. También fue un crítico literario y un gran conocedor de la literatura checa e inglesa.
Contenido
¿Quién fue Vilém Mathesius?
Vilém Mathesius nació el 3 de agosto de 1882 en la ciudad de Pardubice, en la actual República Checa. Esta ciudad se encuentra a orillas del río Elba.
Era primo de Bohumil Mathesius, quien también fue un poeta, traductor y crítico literario. Bohumil era experto en literatura rusa.
Su carrera como profesor y lingüista
En 1912, Vilém Mathesius se convirtió en el primer profesor de inglés y literatura en la prestigiosa Universidad Carolina de Praga.
Un año antes, en 1911, ya había dado una conferencia muy interesante. Se titulaba "Sobre la potencialidad de los fenómenos lingüísticos".
En 1926, Mathesius ayudó a fundar el Círculo Lingüístico de Praga. Fue el primer presidente de este grupo y colaboró en la creación de sus ideas más importantes sobre el lenguaje.
Sus estudios sobre el lenguaje
Mathesius investigó a fondo la gramática, la fonología (el estudio de los sonidos del lenguaje) y la estilística (el estudio del estilo en el lenguaje) de las lenguas inglesa y checa.
También le interesaban los principios básicos de la lingüística general. La lingüística es la ciencia que estudia el lenguaje.
Sus trabajos sobre la sintaxis (cómo se organizan las palabras en las oraciones) fueron muy innovadores. Por eso, se le considera uno de los pioneros del funcionalismo lingüístico. Esta es una forma de entender el lenguaje que se enfoca en cómo se usa para comunicarse.
La idea de la "plasticidad" del lenguaje
Vilém Mathesius y otros lingüistas del Círculo Lingüístico de Praga tenían una forma especial de entender cómo funciona el lenguaje.
Ellos creían que existe una "norma" o un conjunto de reglas que nos dice cómo usar correctamente un idioma. Esta norma es como un modelo que los hablantes siguen.
La lengua estándar y su importancia
En esa época, era muy importante para los lingüistas crear una "lengua estándar". Una lengua estándar es una forma del idioma que se considera correcta y que ayuda a que todos se entiendan.
El Círculo Lingüístico de Praga asoció esta lengua estándar con la idea de "prestigio social". Esto significa que ciertas formas de hablar o escribir se consideraban más correctas o importantes.
Tradicionalmente, esta lengua estándar se basaba mucho en la lengua escrita. Aunque luego se dieron cuenta de que la lengua hablada también era muy importante.
¿Qué es la plasticidad de la codificación?
Mathesius propuso una idea muy interesante: la plasticidad de la codificación. Él decía que el lenguaje es algo estable. Si no fuera así, no podríamos entendernos con el tiempo.
Pero, al mismo tiempo, el lenguaje tiene cierta "plasticidad". Esto significa que puede cambiar un poco con el tiempo. Estos pequeños cambios pueden llevar a grandes transformaciones en el idioma a lo largo de muchos años.
Esta idea se parece a lo que dijo otro lingüista famoso, Ferdinand de Saussure, sobre cómo el signo lingüístico (una palabra o frase) puede ser estable pero también cambiar.
Gracias a esta idea de la plasticidad, Mathesius pudo explicar por qué el lenguaje hablado y el escrito son diferentes. El lenguaje escrito, aunque distinto del oral, es una variación permitida por esta "plasticidad" del idioma.
Obras importantes de Vilém Mathesius
- "Historia de la Literatura Inglesa I-II" (The History of English Literature I–II)
- "Lengua checa y lingüística general" (Czech Language and General Linguistics)
- "Análisis del inglés actual" (Content Analysis of Contemporary English)
Galería de imágenes
-
Vilém Mathesius
Véase también
En inglés: Vilém Mathesius Facts for Kids
