The Owl House para niños
Datos para niños The Owl House |
||
---|---|---|
Serie de televisión | ||
Títulos en español |
|
|
Género | Comedia Comedia de terror fantasía |
|
Creado por | Dana Terrace | |
Guion por |
|
|
Dirigido por |
|
|
Voces de |
|
|
Tema principal | The Owl House Main Theme (compuesto por T. J. Hill) |
|
Compositor(es) | T. J. Hill (primera temporada) Brad Breeck (segunda temporada) |
|
País de origen | Estados Unidos | |
Idioma(s) original(es) | Inglés | |
N.º de temporadas | 3 | |
N.º de episodios | 43 (lista de episodios) | |
Producción | ||
Productor(es) ejecutivo(s) | Dana Terrace | |
Productor(es) | Wade Wisinski | |
Editor(es) | Kevin Locarro | |
Duración | 22 minutos (Temporadas 1-2) 46-48 minutos (tercera temporada) |
|
Empresa(s) productora(s) | Disney Television Animation | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | Disney Channel | |
Formato de imagen | HDTV 1080p | |
Formato de audio | Sonido estereofónico | |
Primera emisión | 10 de enero de 2020 | |
Última emisión | 8 de abril de 2023 | |
Producciones relacionadas | ||
Gravity Falls | ||
Enlaces externos | ||
Sitio web oficial | ||
Ficha en FilmAffinity | ||
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Ficha en IMDb | ||
The Owl House (conocida en Hispanoamérica como La Casa Búho y en España como Casa Búho) es una serie de televisión estadounidense de fantasía animada. Fue creada por Dana Terrace y se transmitió por Disney Channel desde el 10 de enero de 2020 hasta el 8 de abril de 2023. La serie tiene un total de 43 episodios. Cuenta con las voces de Sarah-Nicole Robles, Wendie Malick, Alex Hirsch, Tati Gabrielle, Issac Ryan Brown y Mae Whitman.
La historia sigue a Luz Noceda, una niña humana de catorce años. Por accidente, Luz atraviesa un portal y llega a un mundo mágico llamado el Reino de los Demonios. Allí, en las «Islas Hirvientes», se hace amiga de una bruja llamada Eda Clawthorne, conocida como la «Dama Búho», y de su compañero de casa, King. Aunque Luz no tiene poderes mágicos, sueña con ser bruja. Por eso, se convierte en aprendiz de Eda en la «Casa Búho» y poco a poco se adapta a este nuevo lugar.
Antes de que se estrenara la primera temporada, la serie fue confirmada para una segunda. Esta segunda temporada se lanzó el 12 de junio de 2021. Una tercera temporada se anunció en mayo de 2021. Esta última temporada tuvo solo tres episodios especiales de mayor duración. La creadora, Dana Terrace, mencionó que la serie no encajaba con la visión de Disney. El primer episodio de la última temporada se estrenó el 15 de octubre de 2022. El segundo llegó el 21 de enero de 2023 y el tercero y final el 8 de abril del mismo año.
The Owl House ha sido reconocida por mostrar una variedad de personajes y relaciones. Fue la primera serie de esta compañía en presentar una conexión especial entre personajes principales. También recibió elogios de la crítica y ganó un Premio Peabody en 2021 en la categoría de programación infantil y juvenil.
Contenido
¿De qué trata The Owl House?
Luz Noceda, una adolescente de Gravesfield (Connecticut), es enviada a un campamento de verano. Por error, cruza un portal que la lleva al Reino de los Demonios. Este lugar es un archipiélago mágico llamado las «Islas Hirvientes». Se formó a partir de los restos de un titán gigante. Allí, Luz conoce a Eda, una bruja rebelde apodada la «Dama Búho». También conoce a King, el compañero de casa de Eda, quien se autoproclama el «Rey de los Demonios».
Aunque Luz no tiene poderes mágicos, siempre quiso ser bruja. Por eso, decide convertirse en aprendiz de Eda. Su objetivo es aprender magia y encontrar su lugar en este nuevo mundo.
Las aventuras de Luz y sus amigos
Después de que Luz y sus amigos se enfrentan al emperador Belos en la primera temporada, la historia continúa. En la segunda temporada, Eda supera un problema con una maldición. También se reencuentra con un viejo amigo, Raine Whispers. King, por su parte, descubre la verdad sobre su pasado. Con la ayuda de todos, Luz busca una forma de regresar a casa.
Al final de la segunda temporada, un ser poderoso llamado El Coleccionista es liberado por King. Esto sucede para detener un hechizo de Belos. Luz y sus amigos logran escapar al Reino Humano a través de un portal. Sin embargo, King es capturado por El Coleccionista.
En la tercera y última temporada, Luz regresa al Reino de los Demonios. Su misión es luchar contra Belos y el impredecible Coleccionista. Rescata a King y a Eda. Luego, se une a El Coleccionista para enfrentar a Belos, quien ha tomado el control de los restos del Titán. Finalmente, el grupo logra derrotar al enemigo. Cuatro años después, Luz vuelve al Reino de los Demonios desde su ciudad natal para estudiar magia en la universidad. Los habitantes de las islas le preparan una gran fiesta de bienvenida.
Los personajes principales
Los personajes principales de la serie son:
- Luz Noceda (voz de Sarah-Nicole Robles): Una niña de catorce años que desea aprender magia.
- Eda Clawthorne (voz de Wendie Malick): Una bruja de unos cuarenta años, cuyo nombre real es Edalyn Clawthorne. Es muy independiente y a veces no sigue las reglas. Realiza algunos negocios para vivir.
- King (voz de Alex Hirsch): El compañero demonio de Eda. Se llama a sí mismo el «Rey de los Demonios» y cree que una vez gobernó un país. Eda lo adoptó cuando era pequeño.
- Hooty (voz de Alex Hirsch): Es el guardián de la «Casa Búho» de Eda. Puede estirarse desde la puerta para detener a los intrusos.
- Willow Park (voz de Tati Gabrielle): Una estudiante y amiga de Luz de la escuela Hexside en el mundo mágico.
- Gus Porter (voz de Issac Ryan Brown): Otro estudiante y amigo de Luz de la misma escuela. Su nombre completo es Augustus Porter.
- Amity Blight (voz de Mae Whitman): Una estudiante muy talentosa de Hexside. Al principio, no se llevaba bien con Luz, pero poco a poco desarrollan una conexión especial.
- Raine Whispers (voz de Avi Roque): Un líder de un grupo de brujos que dirige una resistencia secreta. Su objetivo es oponerse al Emperador. Conoció a Eda cuando eran jóvenes y se hicieron amigos.
- El Coleccionista (voz de Fryda Wolff): Un ser cósmico con apariencia de niño. Al principio se unió a Belos, pero luego se hizo amigo de King, quien lo liberó. Es muy juguetón y amigable.
¿Cómo se creó The Owl House?
La inspiración de la creadora
Dana Terrace, quien trabajó en series como Gravity Falls y Patoaventuras, empezó a pensar en The Owl House a finales de 2016. Quería crear una historia sobre "una niña que desea convertirse en una bruja". Mientras trabajaba en Patoaventuras, no se sentía completamente satisfecha. Por eso, buscó inspiración en sus estudios universitarios. Redescubrió obras de artistas como El Bosco y Remedios Varo. Esto la motivó a crear un programa para Disney con un estilo visual muy particular y un poco surrealista.
Al principio, Dana presentó su idea a otras compañías, pero no funcionó. Sin embargo, en 2018 se anunció que Dana Terrace produciría una nueva serie para Disney Television Animation. Así, se convirtió en la cuarta mujer en presentar una serie de televisión en esta compañía. El estreno estaba planeado para 2019, pero se retrasó hasta 2020.
Dana Terrace explicó que la estructura del programa se inspiró en la obra de El Bosco. Dijo que la historia es "inventada en un setenta por ciento". Los guionistas se inspiraron en libros de brujería para los hechizos y los nombres de los personajes. La serie de videojuegos Pokémon también influyó en la producción.
Eda fue el primer personaje que se creó para la serie. Dana Terrace se inspiró en las mujeres que la criaron, como sus tías, su abuela y su madre. El segundo personaje fue King, a quien Dana describió como "alguien pequeño que quiere ser grande". Para Luz, el último personaje principal, Dana se inspiró en su compañera de piso, Luz Batista. Ella aceptó que su nombre se usara para la heroína, con la condición de que fuera de origen dominicano-estadounidense. La personalidad de Luz se basó en las experiencias del equipo en la escuela secundaria. Alex Hirsch, creador de Gravity Falls, fue asesor creativo.
Algunos temas de The Owl House se inspiraron en la infancia de Dana. Por ejemplo, la idea de ser diferente y la importancia de la aceptación. Esto se relaciona con sus días en la escuela, donde a veces se burlaban de ella por sus dibujos inusuales. Pero luego conoció a otras personas con personalidades diferentes. También hay una situación en la serie donde la protagonista persigue un sueño difícil. Esto viene de la propia experiencia de Dana, a quien le decían que no podría ser animadora, algo que finalmente logró. Los directivos de Disney tuvieron algunas dudas sobre los elementos de misterio en la trama. Sin embargo, decidieron incluirlos porque creían que las historias de Disney siempre tienen emociones fuertes y criaturas interesantes.
Dana Terrace dijo que Disney le dio más libertad creativa de la que esperaba. Quería experimentar con elementos de misterio, porque le gustaba sentir un poco de miedo cuando era niña. Pero también quería equilibrarlo con comedia y momentos emotivos. Explicó que la magia se usó para hacer la historia más profunda. Al principio, The Owl House tenía un tono más oscuro. Dana quería una serie para un público un poco mayor, donde lo divertido y lo misterioso pudieran coexistir. Tuvo que suavizarla un poco durante la primera temporada para llegar a un acuerdo con Disney. Sin embargo, se sintió orgullosa del resultado final. El tono de la segunda temporada se acercó más a lo que Dana había imaginado al principio.
El proceso de animación y la música
Las empresas Rough Draft Korea, Sunmin Image Pictures y Sugarcube Animation se encargaron de la animación de la serie. Dana Terrace explicó que el estilo visual se inspiró en las obras de Remedios Varo, John Bauer y El Bosco, así como en la arquitectura rusa. Para finales de 2019, unas 120 personas trabajaban en el proyecto, incluyendo el equipo de animación. Además, había cincuenta empleados en el equipo de preproducción. Spencer Wan fue el supervisor de ilustración en la primera temporada, y Kofi Fiagome en la segunda.
Ricky Cometa, el director artístico, se unió al proyecto cuando Dana Terrace estaba trabajando en el episodio piloto. Dana, que admiraba y era amiga de Ricky, lo contactó porque quería trabajar con alguien con quien tuviera una buena conexión y cuyo estilo conociera. Ricky aceptó el trabajo porque le interesaba la idea. Quería mostrar las diferencias entre el reino de los demonios y el reino humano. También quería que algunos demonios no dieran miedo, ya que en la serie representan a personas normales.
Dana confesó que diseñar a Luz fue "un reto". Quería que no pareciera que llevaba un disfraz y que no se viera demasiado mayor. Finalmente, Ricky Cometa diseñó una camiseta para Luz como "un guiño a todos nuestros colegas que disfrutan de los temas de fantasía". Dijo que fue "divertido" diseñar versiones mágicas de lugares comunes. Los animadores cambiaron algunos elementos para que la Tierra y el Reino de los Demonios se vieran diferentes, como el color púrpura del agua del mar.
El 19 de julio de 2019, Dana Terrace anunció que TJ Hill sería el compositor de la música del programa. El 10 de enero de 2020, Hill dijo que añadió "efectos de sonido experimentales e interesantes" a la banda sonora. En la segunda temporada, Brad Breeck, quien había compuesto música para Gravity Falls y Star vs. the Forces of Evil, se encargó de la composición.
¿Cuándo se transmitió The Owl House?
El 10 de junio de 2019 se mostró un adelanto de la serie en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy. Se publicó en el canal de YouTube de Disney Channel al día siguiente. El tema de apertura se reveló en la Comic-Con International de San Diego el 19 de julio de 2019. Durante un evento en la New York Comic Con el 4 de octubre de 2019, se presentó otro adelanto y la secuencia oficial de los créditos finales.
El 21 de noviembre de 2019, la serie fue confirmada para una segunda temporada de 21 episodios, incluso antes de que se estrenara la primera. El estreno oficial de la primera temporada fue el 10 de enero de 2020 en Disney Channel. En marzo, las oficinas de Disney Television Animation cerraron debido a la pandemia de COVID-19. Por ello, el equipo de producción tuvo que trabajar en la segunda temporada desde casa.
El último episodio de la primera temporada, el número diecinueve, se estrenó el 29 de agosto de 2020. Los capítulos completos se lanzaron en la plataforma Disney+ en Estados Unidos el 30 de octubre del mismo año. La canción de apertura de la segunda temporada se anunció el 17 de mayo de 2021, y el adelanto el 3 de junio. Antes del estreno de la segunda temporada, se anunció que habría una tercera, con tres especiales de 44 minutos cada uno. La cantidad de episodios fue menor en comparación con las temporadas anteriores. Dana Terrace confirmó que la tercera sería la última temporada de la serie. Cuando le preguntaron sobre el futuro de la historia, dijo que consideraba otras formas de continuarla. Estos planes incluían cómics o series cortas sobre el pasado de Eda. Sin embargo, declaró que los tres especiales de la tercera temporada eran el final de la historia principal. Animó a los fans a pedir a Disney más contenido basado en la serie.
El final de la serie y su futuro
En octubre de 2021, en una sesión de preguntas y respuestas en Reddit, Dana Terrace explicó por qué la serie terminó. No fue por sus índices de audiencia ni por la pandemia. Fue porque los directivos de The Walt Disney Company creían que no encajaba "en la marca Disney". Afirmó que esto se debía a que la historia era continua y a que el público era "mayor". No se debía a la representación de personajes diversos. También señaló que, debido a la pandemia, los presupuestos se redujeron y se recortaron episodios. Añadió que no se le permitió presentar argumentos para una cuarta temporada. Sin embargo, dijo que creía que la serie podría tener un futuro si Disney Branded Television tuviera "gente diferente al mando". El 10 de marzo de 2023, Dana anunció que la producción de The Owl House había terminado y que ella había dejado Disney. El último capítulo, titulado «Watching and Dreaming», se estrenó el 8 de abril de 2023. Ese mismo día, Dana Terrace afirmó que no descartaba la posibilidad de seguir produciendo la serie en el futuro.
Galería de imágenes
-
La creadora de la serie Dana Terrace en 2021.
Véase también
En inglés: The Owl House Facts for Kids