Fuego de juventud para niños
Datos para niños National Velvet |
||
---|---|---|
![]() |
||
Título | Fuego de juventud | |
Ficha técnica | ||
Dirección | ||
Producción | Pandro S. Berman Clarence Brown |
|
Guion | Theodore Reeves Helen Deutsch Howard Dimsdale Basado en la novela National Velvet de Enid Bagnold |
|
Basada en | National Velvet de Enid Bagnold | |
Música | Herbert Stothart | |
Fotografía | Leonard Smith | |
Montaje | Robert J. Kern | |
Protagonistas | Mickey Rooney Donald Crisp Elizabeth Taylor Anne Revere Angela Lansbury Jackie 'Butch' Jenkins Juanita Quigley Arthur Treacher Reginald Owen Norma Varden Terry Kilburn Arthur Shields Aubrey Mather Alec Craig Eugene Loring |
|
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Datos y cifras | ||
País | Estados Unidos | |
Año | 1944 | |
Género | Drama, deportes | |
Duración | 123 minutos | |
Idioma(s) | Inglés | |
Compañías | ||
Productora | Metro-Goldwyn-Mayer | |
Distribución | Metro-Goldwyn-Mayer | |
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity |
||
Fuego de juventud (conocida en inglés como National Velvet) es una película de Estados Unidos estrenada en 1944. Fue dirigida por Clarence Brown y cuenta con las actuaciones principales de Mickey Rooney, Donald Crisp y Elizabeth Taylor. La historia está basada en la novela National Velvet de Enid Bagnold, publicada en 1935.
Esta película ganó dos Premios Oscar en 1946: uno para Anne Revere como mejor actriz de reparto y otro por el mejor montaje, que es la forma en que se unen las escenas de la película. En 2003, fue elegida para ser parte del National Film Registry de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos. Esto significa que la película es muy importante por su valor cultural, histórico o artístico. También es considerada una de las mejores películas de deportes por el AFI's 10 Top 10.
En 1978, se hizo una segunda parte de la película, llamada Doble triunfo (International Velvet), dirigida por Brian Forbes.
Contenido
¿De qué trata Fuego de juventud?
La historia de Velvet Brown y su caballo
La película cuenta la historia de Velvet Brown, una niña de doce años que vive en un pueblo llamado Sewels, en Sussex, Inglaterra. Velvet salva a un caballo que estaba a punto de ser sacrificado y decide entrenarlo.
Para lograrlo, recibe la ayuda de Mi Taylor, un joven que trabaja para su padre, el señor Herbert Brown. Juntos, Velvet y Mi entrenan al caballo, al que llaman Pie, para que pueda participar en una famosa carrera de caballos, el Grand National.
Cuando el caballo está listo, descubren que el jinete que habían elegido, Ivan Taski, no confía en que Pie pueda ganar. Entonces, Velvet toma una decisión valiente: se viste con el traje de jinete y se encarga de llevar a su caballo a la victoria en la carrera.
¿Quiénes actuaron en Fuego de juventud?
Elenco principal y sus personajes
La película cuenta con un elenco de actores muy talentosos que dieron vida a los personajes:
- Mickey Rooney interpretó a Mi Taylor.
- Elizabeth Taylor fue Velvet Brown.
- Donald Crisp actuó como el Señor Herbert Brown.
- Anne Revere interpretó a la Señora Araminty Brown.
- Angela Lansbury fue Edwina Brown.
- Jackie 'Butch' Jenkins hizo el papel de Donald Brown.
- Juanita Quigley interpretó a Malvolia "Mally" Brown.
- Arthur Treacher fue el Race Patron.
- Reginald Owen actuó como Ede, el granjero.
- Norma Varden interpretó a la Señorita Sims.
- Terry Kilburn fue Ted.
- Arthur Shields hizo el papel del Señor Hallam.
- Aubrey Mather interpretó a Entry Official.
- Alec Craig fue Tim.
- Eugene Loring actuó como Ivan Taski.
Datos curiosos sobre la película
Detalles de la producción y el rodaje
Originalmente, la actriz Gene Tierney, de 18 años, había sido elegida para el papel de Velvet Brown en 1939. Sin embargo, la producción se detuvo porque ella tuvo que regresar a Broadway para cumplir otros compromisos.
Gran parte de la película se filmó en Pebble Beach, Florida. Un dato interesante es que Elizabeth Taylor recibió al caballo Pie como regalo después de que la película se estrenara.
Doblaje al español
En los años 40, existía un estudio de doblaje en Nueva York llamado MGM-Nueva York. Allí se realizó el doblaje de la película al español, con las siguientes voces:
- Velvet Brown: Estrellita Díaz
- Mi Taylor: José Ángel Espinosa
- Señora Brown: Amalia Ferriz
- Señor Brown: Francisco Mejías Iglesias
- Edwina Brown: Rosario Muñoz Ledo
- Donald Brown: Teresita Escobar
- Granjero Ede: Ernesto Finance
- Señorita Sims: Cuca Escobar
Música de la película
Canciones destacadas
La película incluye la canción Summertime, interpretada por Elizabeth Taylor, junto con la orquesta y el coro de los Estudios MGM.
Premios y reconocimientos
Premios Oscar de 1945
Fuego de juventud fue nominada y ganó algunos premios importantes:
Categoría | Persona | Resultado |
---|---|---|
Mejor Director | Clarence Brown | Candidato |
Mejor Actriz de Reparto | Anne Revere | Ganadora |
Mejor Montaje | Robert J. Kern | Ganador |
Mejor Fotografía | Leonard Smith | Candidato |
Mejor Dirección Artística - Blanco y Negro | Cedric Gibbons Urie McCleary Edwin B. Willis Mildred Griffiths |
Candidatos |
Otras versiones de la historia
Adaptaciones a otros formatos
La historia de National Velvet ha sido adaptada varias veces:
- El 3 de febrero de 1947, se transmitió como un radioteatro en el programa Lux Radio Theater, con la participación de Elizabeth Taylor, Mickey Rooney, Donald Crisp y Janice Scott.
- En 1960, la película se adaptó como una serie de televisión y se transmitió por NBC.
- En 2003, se hizo una película para televisión basada en la misma historia.
Véase también
En inglés: National Velvet (film) Facts for Kids