Foster's Home for Imaginary Friends para niños
Datos para niños Foster's Home for Imaginary Friends |
||
---|---|---|
Serie de televisión | ||
Títulos en español | Mansión Foster para amigos imaginarios (Hispanoamérica) Foster, la casa de los amigos imaginarios (España) |
|
Género | Fantasía Comedia Aventuras |
|
Creado por | Craig McCracken | |
Guion por | Craig McCracken Lauren Faust Mike Moon Craig Lewis Amy Keating Rogers Darrick Bachman Timothy McKeon Adam Pava Rob Renzetti |
|
Dirigido por | Craig McCracken | |
Protagonistas | Keith Ferguson Sean Marquette Grey DeLisle Tom Kenny Phil LaMarr Candi Milo Tom Kane |
|
Tema principal | «Foster's Home for Imaginary Friends» (compuesto por James L. Venable) |
|
País de origen | Estados Unidos | |
Idioma(s) original(es) | Inglés | |
N.º de temporadas | 6 | |
N.º de episodios | 79 (Lista de episodios) | |
Producción | ||
Productor(es) ejecutivo(s) | Craig McCracken Brian A. Miller Lauren Faust |
|
Productor(es) | Craig McCracken | |
Duración | 22 minutos | |
Empresa(s) productora(s) | Cartoon Network Studios Boulder Media |
|
Distribuidor | Warner Bros. Television | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | Cartoon Network | |
Formato de imagen | NTSC 480i (temporadas 1-4) HDTV 1080i (temporadas 5-6) |
|
Formato de audio | Dolby Digital | |
Primera emisión | 13 de agosto de 2004 | |
Última emisión | 3 de mayo de 2009 | |
Enlaces externos | ||
Sitio web oficial | ||
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Ficha en IMDb | ||
Foster's Home for Imaginary Friends (conocida en Hispanoamérica como Mansión Foster para amigos imaginarios y en España como Foster, la casa de los amigos imaginarios) es una serie de animación creada por Craig McCracken para el canal Cartoon Network. Los episodios ocurren en un inmenso orfanato con estilo victoriano al que los amigos imaginarios se van a vivir cuando ya no pueden pertenecer a sus creadores. Ahí se muda Bloo, cuyo dueño, el pequeño Mac, lo visita diariamente y se relaciona con los demás habitantes del lugar. El reparto principal está conformado por Keith Ferguson, Sean Marquette, Phil LaMarr, Tom Kenny, Grey DeLisle, Candi Milo y Tom Kane, quienes le dan voz tanto a personajes humanos como de naturaleza fantástica.
Realizada en Estados Unidos e Irlanda con tres programas de la empresa Adobe —Illustrator, Macromedia Flash y After Effects—, Foster's se estrenó el 13 de agosto de 2004 con un episodio de noventa minutos titulado «House of Bloo's». Su concepto inicial, surgido durante unas vacaciones que McCracken tomó luego de dirigir varias temporadas de The Powerpuff Girls, ya incorporaba a un grupo de personajes diversos, mientras que la idea de reunirlos en un orfanato y darles distintos trasfondos provino de haber adoptado dos perros en un refugio para animales. Con setenta y nueve episodios emitidos hasta 2009 (incluido un final, «Goodbye to Bloo»), la serie mantuvo altos índices de audiencia y se hizo acreedora a siete premios Emmy, incluyendo dos por los telefilmes Good Wilt Hunting (al mejor diseño de fondos) y Destination: Imagination (como programación animada destacada de una hora o más).
Su popularidad derivó en la producción de múltiples mercancías, tales como ropa, muñecos, historietas y videojuegos. Además, una réplica de la mansión se incluyó en el Desfile del día de Acción de Gracias de Macy's desde 2006 hasta 2008. Según la reseña del diario La Nación, en Foster's se rescatan «los valores de la amistad [y de] ser diferente», y los editores del portal IGN la han catalogado como una de las cien mejores series animadas. No obstante, en los medios también se ha criticado la personalidad «fastidiosa» de los personajes y los supuestos «mensajes confusos» que el programa emite. Una versión para audiencias preescolares, creada, producida y dirigida por McCracken, se encuentra en desarrollo en Hanna-Barbera Studios Europe.
Contenido
Premisa
La serie ocurre en un mundo donde los amigos imaginarios de la infancia poseen forma física y coexisten con los humanos. Una vez que los niños se desarrollan lo suficiente para superarlos o se ven obligados a prescindir de ellos, estos seres (en sí, manifestaciones de lo que desea el pequeño) se trasladan al gran orfanato de Foster (o bien, Foster's Home), donde moran en conjunto hasta que otros infantes deciden adoptarlos. La fundadora y matriarca Madame Foster dirige el recinto con la ayuda de su antiguo amigo imaginario, el conejo Mr. Herriman —quien se desempeña como gerente comercial y estricta figura de autoridad—, y su joven nieta, Frankie —la encargada de distintos quehaceres dentro de la mansión—.
En el primer episodio, la madre del pequeño Mac lo presiona para que abandone a su amigo imaginario, Bloo, porque cree que ya es demasiado mayor para tenerlo. Además, los enfrentamientos del dúo contra el hijo mayor, Terrence, siempre causan destrucción dentro del hogar. Bloo ve un anuncio en la televisión sobre el orfanato de Foster y se lo presenta a su creador como la solución ideal a su posible separación. Al llegar al sitio descubren que, si residiera allí, Bloo estaría disponible para que otro niño lo adopte, por lo cual Mac habla con los encargados para acordar que su amigo esté protegido de cualquier persona interesada en él, siempre que el dueño original continúe visitándolo diariamente. Desde entonces, el niño siempre va al lugar justo al salir de la escuela con tal de mantener el vínculo con su dispar creación.
Con historias de veintidós minutos, Foster's Home for Imaginary Friends se centra en las aventuras y predicamentos de Bloo, Mac y la variedad de personajes excéntricos y coloridos que habitan el gigante orfanato, entre los cuales destacan el tímido Eduardo, el gentil Wilt y la insólita Coco. Cuando no se limitan al entorno de la mansión, visitan lugares como el centro comercial o el salón de bolos, y ocasionalmente se presentan nuevos amigos imaginarios que originan alguna dificultad para los demás residentes. Mac a veces lidia con su abusivo hermano mayor y Bloo toma acciones egoístas o irresponsables que lo contrastan con la personalidad juiciosa de su creador. Según el escritor David Perlmutter, la serie también muestra «los subproductos de una búsqueda infantil realista: la concepción de amigos imaginarios para complementar o suplantar a los del mundo real». Craig McCracken afirmó que Bloo representa la parte temeraria de Mac, pero necesita de él para poder comportarse, de modo que juntos casi constituyen un mismo personaje y logran un balance entre sí. Asimismo, «Eduardo es el protector, Coco es quien te hace compañía [... y] Wilt es el sujeto con quien te diviertes y haces deporte».
Personajes
- Mac es un niño inteligente y creativo de ocho años. Es el artífice de Bloo y pasa una gran parte de sus días involucrándose en sus travesuras dentro y fuera de Foster's, de modo que evita el maltrato de su hermano mayor en casa. Su manera de hablar denota que posee un amplio conocimiento sobre los otros amigos imaginarios que habitan la mansión.
- Bluregard Q. Kazoo, o simplemente Bloo, es el amigo imaginario de Mac; a menudo egoísta, rebelde, inquieto, arrogante o en busca de atención. No obstante, puede cambiar su actitud en lealtad a su creador —quien se torna capaz de criticar su comportamiento— y gran parte de la serie se concentra en él. Su cuerpo humanoide completamente azul es comparable a la de un guante de cocina o un fantasma del videojuego Pac-Man.
- Wilt es un amigo imaginario alto, rojo, generoso, optimista y colaborador. Surgió de un niño apasionado por el baloncesto y su complexión resultó ideal para que fuese hábil en ese deporte. Sin embargo, perdió su brazo izquierdo durante una accidentada partida y uno de sus ojos quedó torcido, lo que le hizo perder confianza en sus habilidades y abandonar su seno original.
- Eduardo es un amigo imaginario que puede resultar amenazante a primera vista, con su monstruoso tamaño, afilados colmillos y espesos cuernos, pero en realidad es amistoso y capaz de vencer sus miedos con tal de defender a quienes estima. Es en parte hispanoablante en los diálogos originales, mientras que en las versiones en español habla parcialmente en inglés.
- Coco tiene una estructura confusa, con su cabeza de palmera, cuerpo en forma de avión y demás detalles que la vinculan a alguna especie de ave. Esta amiga imaginaria se comunica espetando su nombre repetidamente y puede poner huevos coloridos que contienen todo tipo de objetos.
- Madame Foster es la matriarca y fundadora del orfanato; una ancianita que conserva su espíritu jovial y ama a los seres a quienes les ha brindado este segundo hogar.
- Frances «Frankie» Foster, de veintidós años, es la nieta de Madame Foster y como una hermana mayor para los amigos imaginarios. Cumple todo tipo de quehaceres dentro del orfanato y, cuando no actúa en complicidad con las criaturas, muestra su temple autoritario.
- Mr. Herriman es el amigo imaginario de Madame Foster; un conejo de personalidad estricta y perfeccionista que viste con sombrero de copa y monóculo, lo que indica que proviene de algún período antiguo. Maneja los asuntos financieros de la mansión y todas las regulaciones convenientes al orden de ahí, hasta el grado de querer imponerle disciplina y modales a los habitantes.
- Terrence, de trece años, es el hermano mayor de Mac. Aunque tiene la fuerza suficiente para someter al pequeño, no siempre se lleva la victoria, pues además carece de intelecto.
- Duchess es otra amiga imaginaria que reside en la mansión; de actitud detestable, ególatra y demandante. Su aspecto es reminiscente del cubismo presente en algunas pinturas de Pablo Picasso.
- Cheese interviene como personaje recurrente desde la segunda temporada. Creado por la vecina de Mac, Louise, se comporta de manera imprudente, excéntrica y desesperante. Dos de sus rasgos más resaltados son las aleatoriedades al hablar y su gusto por la leche chocolatada.
- Goo es una niña colorida y habladora que en su primer episodio crea amigos imaginarios descontroladamente. Desde la tercera temporada se convierte en otra compañera de aventuras.
Emisión
Foster's fue una de las cuatro series animadas en Flash que llegaron a Cartoon Network durante el transcurso de 2004, junto con Atomic Betty, ¡Mucha lucha! y Hi Hi Puffy AmiYumi. Aunque estuvo prevista para julio de ese año, debutó en Estados Unidos el 13 de agosto con un episodio triple titulado «House of Bloos», cuyo argumento detalla las circunstancias que condujeron a Bloo hasta el gran orfanato. Los capítulos regulares se estrenaron cada viernes a las 18 h desde el día 20 del mismo mes, con repeticiones a las 22:30. Su éxito entre el público de dos a once años la convirtió en la serie más vista en el horario central de Cartoon Network. Para marzo de 2005, el programa ya se emitía a través de Cartoon Network en Hispanoamérica y España.
La siguiente tabla contiene una cronología sobre la emisión original del programa:
Temporada | Episodios | Emisión | ||
---|---|---|---|---|
Inicio | Final | |||
1 | 13 | 13 de agosto de 2004 | 22 de octubre de 2004 | |
2 | 13 | 21 de enero de 2005 | 15 de julio de 2005 | |
3 | 14 | 22 de julio de 2005 | 24 de marzo de 2006 | |
4 | 13 | 28 de abril de 2006 | 23 de noviembre de 2006 | |
5 | 13 | 4 de mayo de 2007 | 6 de marzo de 2008 | |
6 | 13 | 13 de marzo de 2008 | 3 de mayo de 2009 |
Reparto
En inglés, la serie cuenta con las actuaciones de Keith Ferguson (Bloo), Sean Marquette (Mac), Phil LaMarr (Wilt), Tom Kenny (Eduardo), Grey DeLisle (Frankie, Duchess y Goo), Candi Milo (Coco, Cheese y Madame Foster), Tom Kane (Mr. Herriman) y Tara Strong (Terrence). Marquette, a los dieciséis años, era conocido por sus papeles en series y películas y era relativamente nuevo en el mundo de la actuación de voz antes de interpretar a Mac. El resto ya eran miembros reconocidos del campo que habían asumido algún papel en The Powerpuff Girls. Craig McCracken comentó: «[Para el reparto de Foster's] buscábamos algo más que una voz divertida: queríamos a alguien que fuese un gran intérprete y encarnara al personaje y su espíritu». Sobre Bloo, declaró: «Fue el más difícil de encontrar [...] No quería una voz irritante o chillona, sino una de emoción inocente; alguien como Owen Wilson, que interpreta a los chicos malos encantadores [...] Muchas personas audicionaron sin éxito y, en el último día, Keith vino y dio en el clavo».
Para Hispanoamérica se conformó un elenco mexicano que quedó bajo la dirección Gabriel Gama en los estudios Candiani; lo integraba Claudio Velázquez (Mac), Noé Velázquez (Bloo), José Antonio Macías (Wilt, cuyo nombre adaptado es Wildo), Sebastián Llapur (Eduardo), Liliana Barba (Frankie), Rosanelda Aguirre (Madame Foster), Laura Torres (Duchess o Duquesa), Gabriel Ortiz (Terrence o Terrible), Rogelio Guerra (Mr. Herriman o Señor Conejo) y César Arias (en reemplazo al anterior). El doblaje de España se realizó en los estudios Soundtrack de Barcelona; incluye las actuaciones de Andrés Arahuete (Mac), Jonatan López (Bloo), Xavier Fernández (Wilt), Armando Carreras (Eduardo), María Luisa Roselló (Frankie), Lola Oria (Madame Foster), José Luis Campos (Señor Herriman), Víctor Martínez (Terrence) y Montse Roig (Duquesa).
Productos
Foster's también generó una gran variedad de mercancías, algunas de las cuales se podían encontrar en la tienda en línea de Cartoon Network, donde había camisetas, sets para jugar, peluches, accesorios y pósteres decorativos. Las cadenas de restaurantes Burger King y McDonald's ofrecieron juguetes de los personajes como parte de sus menús infantiles en dos ocasiones separadas, y la empresa Mattel adquirió en 2006 la licencia para fabricar muñecos y juegos de mesa inspirados en el programa. Algunas estatuillas y figuras de vinilo moldeadas a la imagen de los personajes se destinaron al mercado coleccionista. También existieron las adaptaciones al formato de historieta con el sello de DC Comics, incluidas desde el vigesimoquinto volumen de la serie Cartoon Network Block Party, que circuló desde 2004 hasta 2009. La venta de licencias dio lugar a la fabricación de joyería, pantuflas y decoraciones de habitación.
Videojuegos
Se produjeron dos videojuegos basados en Foster's para videoconsolas portátiles. El primero, desarrollado por Collision Studios y distribuido por Crave Entertainment, es homónimo a la serie televisiva y salió al mercado el 17 de octubre de 2006 para la Game Boy Advance. En él, el jugador controla a Mac o a Bloo, quienes gozan de habilidades distintas y deben recoger los artículos necesarios para cumplir las misiones o triunfar en los distintos minijuegos. A lo largo de esta aventura, exploran el orfanato de Foster, interactúan con personajes regulares del programa y enfrentan a antagonistas como Terrence o Duchess.
El segundo, Foster's Home for Imaginary Friends: Imagination Invaders, se lanzó el 12 de noviembre de 2007 para la Nintendo DS. Desarrollado por Sensory Sweep y distribuido por Midway, el juego presenta gráficos tridimensionales y nuevamente ocurre dentro de la mansión para amigos imaginarios. En él se controla a Bloo, quien se dedica a explorar lugares y completar misiones mientras intenta vencer a una raza de seudoalienígenas conocidos como «Space Nut Boogies». A través de distintas tareas secundarias, el jugador se defiende con escupitajos y se encuentra con personajes como Mac, Cheese o Goo.
Para teléfonos móviles con la plataforma Java ME, Macrospace desarrolló Foster's Home for Imaginary Friends: Balloon Bonanza (2005), en el que Terrence enjaula a varios amigos imaginarios durante el cumpleaños de Bloo y los sitúa en distintas partes de la mansión. Para liberarlos, Bloo y Mac se elevan por el lugar con globos de helio y corren el peligro de caer a causa de algún obstáculo, a la par que colectan caramelos y rompen bloques con la ayuda de un ataque especial. En 2009, GlobalFun publicó el juego móvil Cheese Phone Home a raíz de una alianza exclusiva con Turner Broadcasting System en América Latina. Este consiste en velar por el personaje de Cheese; mantenerlo entretenido, alimentado y observar sus actividades, o de lo contrario empezará a quejarse. Bloo y Coco intervienen ocasionalmente y el jugador dispone de tres minijuegos.
En mayo de 2006, CartoonNetwork.com presentó un videojuego en línea titulado Big Fat Awesome House Party, que permitía la creación de un amigo imaginario que pudiera vivir aventuras en un entorno simulador del orfanato y sus distintas tareas diarias. Con más de 900 000 combinaciones disponibles para la creación de avatares, los jugadores podían hacerle favores a otros residentes, lo que daba lugar a ciertas misiones, minijuegos, recolecciones de ítems o alguna peripecia en compañía de Bloo. Como extra, el personaje podía resultar escogido para aparecer en un episodio del programa. Con todo, el juego prometía una experiencia que debía durar un año, pero la respuesta entusiasta de los usuarios hizo que se prolongara por seis meses. Para entonces, más de 13 millones de personas se habían unido a la plataforma.
Premios y nominaciones
A lo largo de su emisión, la serie recibió numerosas nominaciones a los premios Annie y Emmy, a los cuales se hizo acreedora en más de una ocasión, ya fuese como una producción sobresaliente en el ámbito de la animación televisiva o por el trabajo individual de las personas que la hicieron posible. Esto incluye una estatuilla otorgada por la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión al mejor diseño de fondos (por Good Wilt Hunting) y otra a la programación animada destacada de una hora o más (por Destination: Imagination). Del mismo modo, la Sociedad Nacional de Caricaturistas de Estados Unidos galardonó a Craig McCracken con un premio Reuben en mayo de 2007, mientras que el episodio «Squeeze the Day» ganó como «mejor animación televisiva para niños» en el Festival Internacional de Animación de Ottawa. Foster's y Bloo obtuvieron un premio Pulcinella en el festival Cartoons on the Bay de 2005, como «mejor serie televisiva para todas las edades» y «mejor personaje del año», respectivamente. En 2006, la Asociación de Críticos de Televisión la nominó a una de sus estatuillas en la categoría del «logro sobresaliente en programación infantil», pero el reconocimiento se le entregó al telefilme High School Musical.
Premios Annie | |||||
---|---|---|---|---|---|
Año | Categoría | Nominado | Episodio | Resultado | Ref. |
2004 | Mejor producción animada para televisión | Foster's Home for Imaginary Friends | — | Nominada | |
Mejor diseño de personajes en una producción animada de televisión | Lynne Naylor | «House of Bloo's» | |||
Mejor dirección en una producción animada de televisión | Eric Pringle | «Who Let the Dogs In» | Nominado | ||
Mejor guion en una producción animada de televisión | Lauren Faust | «World Wide Wabbit» | Nominada | ||
2005 | Mejor música en una producción animada de televisión | James L. Venable y Jennifer Kes Remington | «Duchess of Wails» | Ganadores | |
Mejor diseño de producción en una producción animada de televisión | Mike Moon, Craig McCracken, Dave Dunnet y Martin Ansolabehere | «A Lost Claus» | Ganadores | ||
Mejor producción animada para televisión | Foster's Home for Imaginary Friends | — | Nominada | ||
Mejor diseño de personajes en una producción animada de televisión | Shannon Tindle | «Go Goo Go» | |||
Mejor dirección en una producción animada de televisión | Craig McCracken | «Duchess of Wails» | Nominado | ||
2006 | Mejor producción animada para televisión | Foster's Home for Imaginary Friends | — | Ganadora | |
Mejor música en una producción animada de televisión | James L. Venable y Jennifer Kes Remington | «One False Movie» | Ganadores | ||
Mejor diseño de producción en una producción animada de televisión | Martin Ansolabehere | Good Wilt Hunting | Ganador | ||
Mejor dirección en una producción animada de televisión | Craig McCracken | «Bus the Two of Us» | Nominado | ||
Mejor actuación de voz en una producción animada de televisión | Keith Ferguson (como Bloo) | «Squeeze the Day» | |||
2007 | Mejor música en una producción animada de televisión | James L. Venable y Jennifer Kes Remington | «The Bloo Superdude and the Magic Potato of Power» | Nominados | |
2008 | Mejor producción animada de televisión para niños | Foster's Home for Imaginary Friends | Destination: Imagination | Nominada | |
Mejor diseño de personajes en una producción animada de televisión o cortometraje | Ben Balistreri | «Mondo Coco» | Nominado | ||
Mejor dirección en una producción animada de televisión o en formato corto | Craig McCracken y Rob Renzetti | Destination: Imagination | Nominados | ||
2009 | Mejor diseño de producción en una producción televisiva | Janice Kubo | — | Nominada | |
Mejor diseño de personajes en una producción televisiva | Ben Balistreri | Nominado | |||
Premios Emmy | |||||
Año | Categoría | Nominado | Episodio | Resultado | Ref. |
2005 | Logro individual destacado en animación | Ed Baker (guiones gráficos) | «World Wide Wabbit» | Ganador | |
Craig McCracken (diseño de personajes) | «House of Bloo's» | ||||
Mike Moon (dirección de arte) | |||||
Tema musical principal destacado | James L. Venable | — | Nominado | ||
2006 | Logro individual destacado en animación | Shannon Tindle (diseño de personajes) | «Go Goo Go» | Ganadora | |
Programa animado destacado de menos de una hora | Craig McCracken, Brian A. Miller, Lauren Faust, Jennifer Pelphrey, Vince Aniceto, Robert Alvarez y Eric Pringle | Foster's Home for Imaginary Friends | Nominados | ||
2007 | Logro individual destacado en animación | Dave Dunnet (diseño de fondos) | Good Wilt Hunting | Ganador | |
Programa animado destacado de una hora o más | Craig McCracken, Brian A. Miller, Jennifer Pelphrey, Lauren Faust, Vince Aniceto, Michelle Papandrew, Darrick Bachman, Craig Lewis, Robert Alvarez, Eric Pringle y Robert Cullen | Nominados | |||
2008 | Logro individual destacado en animación | Ben Balistreri (diseño de personajes) | «Mondo Coco» | Ganador | |
2009 | Programa animado destacado de una hora o más | Craig McCracken, Brian Miller, Jennifer Pelphrey, Ryan Slater, Michelle Papandrew, Lauren Faust, Tim McKeon, Darrick Bachman, Ed Baker, Vaughn Tada, Alex Kirwan, Rob Renzetti, Robert Alvarez y Eric Pringle | Destination: Imagination | Ganadores |
Véase también
En inglés: Foster's Home for Imaginary Friends Facts for Kids