Horton Hears a Who! (película) para niños
Datos para niños Horton Hears a Who! |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
| Título | Horton y el mundo de los Quién (Hispanoamérica) Horton (España) |
||||
| Ficha técnica | |||||
| Dirección |
|
||||
| Producción | Bob Gordon Bruce Anderson |
||||
| Guion | Ken Daurio Cinco Paul (Historia: Dr. Seuss) |
||||
| Basada en | ¡Horton escucha a Quién! de Dr. Seuss | ||||
| Música | John Powell | ||||
| Montaje | Jim Stewart | ||||
| Protagonistas | Jim Carrey (Horton) Steve Carell (Alcalde) Seth Rogen (Morton) Carol Burnett (Kangaroo) Josh Flitter (Rudy) Jaime Pressly (Mrs. Quilligan) Laura Ortiz (Jessica) Jonah Hill (Tommy) Will Arnett (Vlad) Dan Fogler (Yummo) Amy Poehler (Sally O'Malley) Jesse McCartney(Jo-Jo) Isla Fisher (Dra. Larue) |
||||
| Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
| Datos y cifras | |||||
| País | Estados Unidos | ||||
| Año | 2008 | ||||
| Estreno |  13 de marzo de 2008 13 de marzo de 2008 13 de marzo de 2008 14 de marzo de 2008 14 de marzo de 2008 14 de marzo de 2008 14 de marzo de 2008 14 de marzo de 2008 14 de marzo de 2008 14 de marzo de 2008 14 de marzo de 2008 14 de marzo de 2008 11 de abril de 2008 17 de junio de 2008 29 de agosto de 2008 11 de septiembre de 2008 12 de octubre de 2008 31 de octubre de 2008 17 de noviembre de 2008 28 de noviembre de 2008 14 de diciembre de 2008 28 de diciembre de 2008 9 de enero de 2009 |
||||
| Género | Animación, Infantil | ||||
| Duración | 83 minutos | ||||
| Idioma(s) | Inglés | ||||
| Compañías | |||||
| Productora | Blue Sky Studios 20th Century Fox Animation |
||||
| Distribución | 20th Century Fox | ||||
| Presupuesto | $85.000.000 | ||||
| Recaudación | $297.138.014 | ||||
| Películas de Blue Sky Studios | |||||
|
|||||
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity |
|||||
Horton Hears a Who!, conocida como Horton y el mundo de los Quién en Hispanoamérica y Horton en España, es una película estadounidense de animación. Fue producida por Blue Sky Studios y lanzada por 20th Century Fox el 14 de marzo de 2008.
Esta película está basada en el famoso cuento infantil del Dr. Seuss. Las voces principales en inglés fueron de Jim Carrey como Horton y Steve Carell como Ned O'Malley. Es importante porque fue la primera adaptación animada de un cuento del Dr. Seuss, después de que una película anterior con actores reales no tuvo mucho éxito.
Contenido
¿De qué trata Horton Hears a Who!?
La historia comienza cuando una pequeña partícula se desprende y flota por la Jungla de Nool. Al mismo tiempo, Horton el Elefante, un profesor de naturaleza muy particular, está disfrutando de un baño. De repente, escucha un pequeño grito que viene de la partícula.
El descubrimiento de Villa Quién
Horton cree que una sociedad de criaturas diminutas vive en esa partícula. La persigue y la coloca con cuidado sobre un trébol. Así descubre la ciudad de Villa Quién y a sus habitantes, los Quién. El líder de Villa Quién es el alcalde Ned McDodd.
El alcalde Ned tiene una gran familia: su esposa Sally, 96 hijas y un hijo adolescente llamado JoJo. JoJo es el mayor y debería ser el próximo alcalde, pero no quiere ese puesto. Le da miedo decepcionar a su padre y por eso no habla mucho.
Los problemas de Villa Quién
Desde que Horton lleva la partícula consigo, la ciudad de Villa Quién empieza a sufrir cosas extrañas. Hay terremotos y cambios en el clima. El alcalde intenta advertir a su gente, pero el Consejo de la ciudad no le cree.
El alcalde se entera por la Dra. Mary Lou LaRue que Villa Quién podría ser destruida. Necesitan que Horton encuentre un lugar más seguro para la partícula. Con la ayuda de su amigo Morton, un ratón, Horton decide llevar la partícula a la cima del monte Nool, el lugar más seguro de la jungla.
Los desafíos de Horton
La Cangura, la líder de la jungla, no cree que los Quién existan. Ella le exige a Horton que se deshaga de la partícula, porque siente que Horton está desafiando su autoridad. Pero Horton se niega a hacerlo.
También hay un grupo de monos que causan problemas, y la Cangura pide ayuda a un buitre llamado Vlad Vladikoff para quitarle la partícula a Horton por la fuerza.
La lucha por la existencia
Vlad logra robar el trébol de Horton y lo deja caer en un campo enorme lleno de tréboles idénticos. Esto causa un gran temblor en Villa Quién. Horton busca incansablemente entre millones de tréboles y finalmente encuentra el correcto.
La Cangura se entera de que Horton todavía tiene la partícula. Reúne a los animales de la jungla para luchar contra Horton, diciendo que sus ideas causarán desorden. Cuando acorralan a Horton, la Cangura le da una última oportunidad para que niegue la existencia de Villa Quién. Horton se niega y da un discurso sincero.
La Cangura ordena que aten y encierren a Horton, y que destruyan la partícula en una olla de aceite. El alcalde de Villa Quién pide a todos sus habitantes que hagan ruido gritando "¡Estamos aquí!". También tocan instrumentos. JoJo usa su invento, el "Sinfonófono", para crear un sonido enorme, mostrando que su verdadera pasión es la música.
El momento decisivo
La Cangura le quita la flor a Horton y se prepara para tirarla a la olla. Justo a tiempo, JoJo toma una bocina, sube a la torre más alta y grita "¡YOPP!". Este grito rompe la barrera del sonido segundos antes de que la partícula caiga.
Rudy, el hijo de la Cangura, agarra el trébol y dice que puede oír a los Quién. Otros animales de Nool también empiezan a escucharlos. A pesar de las objeciones de su madre, Rudy le devuelve la flor a Horton, quien ya está libre.
Los animales se dan cuenta de la verdad sobre los Quién y se dan cuenta de que la Cangura los engañó. Horton perdona a la Cangura, quien se arrepiente, y ella se hace amiga de él. La película termina con los Quién y los animales de Nool cantando juntos. El narrador revela que la jungla de Nool, y la Tierra misma, son solo una partícula más entre muchas en el espacio.
Personajes y voces principales
La película cuenta con un elenco de voces muy talentoso.
Voces en inglés
- Jim Carrey como Horton el Elefante
- Steve Carell como Ned O'Malley, el Alcalde de Villa Quién
- Carol Burnett como la Cangura
- Will Arnett como Vlad el Buitre
- Seth Rogen como Morton, el Ratón
- Amy Poehler como Sally O'Malley
- Isla Fisher como la Doctora Mary Lou Larue
- Jesse McCartney como JoJo O'Malley
- Josh Flitter como Rudy
La película también fue doblada al español para Hispanoamérica y España, con diferentes actores de voz para cada región.
Cómo se hizo la película
Después de que la película de acción real The Cat in the Hat no tuvo mucho éxito, la viuda del Dr. Seuss, Audrey Geisel, decidió que no se harían más películas con actores reales basadas en los libros de su esposo.
Sin embargo, Blue Sky Studios y el presidente de 20th Century Fox Animation, Christopher Meledandri, estaban muy interesados en adaptar el libro de Horton. Los directores Steve Martino y Jimmy Hayward crearon un pequeño video con un diseño inicial de Horton para mostrarle sus ideas a la señora Geisel. A ella le gustó mucho lo que vio y les dio los derechos para hacer la película animada.
Véase también
En inglés: Horton Hears a Who! (film) Facts for Kids
