Butch Lee para niños
Datos para niños Butch Lee |
|||
|---|---|---|---|
 Butch con Marquette en la 1977-78.
|
|||
| Datos personales | |||
| Nombre completo | Alfred A. Lee Porter | ||
| Apodo(s) | "Butch" | ||
| Nacimiento | Santurce,  Puerto Rico5 de diciembre de 1956 |
||
| Nacionalidad(es) | Estadounidense | ||
| Altura | 1,83 m (6′ 0″) | ||
| Peso | 84 kg (185 lb) | ||
| Carrera deportiva | |||
| Deporte | Baloncesto | ||
| Equipo universitario | Marquette (1974–1978) | ||
| Club profesional | |||
| Draft de la NBA | 1.ª ronda (puesto 10) 1978 por Atlanta Hawks | ||
| Liga | NBA, BSN | ||
| Posición | Base | ||
| Dorsal(es) | 15 | ||
| Trayectoria | |||
|
|||
|
|||
Alfred A. "Butch" Lee Porter (nacido el 5 de diciembre de 1956 en Santurce, Puerto Rico) es un exjugador y entrenador de baloncesto puertorriqueño. Jugó dos temporadas en la NBA y también en la Liga de Puerto Rico. Con una altura de 1,83 metros, se desempeñaba como base, una posición clave en el baloncesto.
Butch Lee es una figura muy importante en la historia del baloncesto. Fue el primer puertorriqueño en ganar un campeonato de la NBA. También fue el primer puertorriqueño y latinoamericano en jugar en la NBA, la liga de baloncesto más famosa del mundo.
Contenido
La Vida de Butch Lee: Una Leyenda del Baloncesto
Los Primeros Pasos en la Universidad
Butch Lee jugó cuatro temporadas con el equipo de los Golden Eagles de la Universidad Marquette. Durante su tiempo allí, promedió 15,1 puntos y 3,3 rebotes por partido. Los rebotes son cuando un jugador atrapa el balón después de un tiro fallido.
Un Campeón Universitario: NCAA 1977
En 1977, Butch Lee fue fundamental para que su equipo ganara la Final de la NCAA. La NCAA es la asociación que organiza los deportes universitarios en Estados Unidos. En esa final, su equipo venció a North Carolina por 67-59. Butch jugó los 40 minutos del partido y anotó 19 puntos. Por su excelente desempeño, fue nombrado el Mejor Jugador del Torneo de la NCAA.
Reconocimientos al Mejor Jugador Universitario
Al año siguiente, Butch Lee siguió destacando. Promedió 17,7 puntos, 4,9 asistencias y 3,1 rebotes por partido. Las asistencias son pases que llevan directamente a una canasta. Gracias a su gran juego, recibió los premios más importantes para un jugador universitario en Estados Unidos. Entre ellos, el Naismith Award, el Premio Adolph Rupp y el Associated Press College Basketball Player of the Year. Además, fue reconocido como uno de los mejores jugadores del país en 1977 y 1978.
Representando a Puerto Rico en los Juegos Olímpicos
Butch Lee también representó a su país, Puerto Rico, en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976. En un partido memorable, su equipo estuvo a punto de vencer a la poderosa selección de Estados Unidos, perdiendo por solo un punto. Butch anotó 35 puntos en ese emocionante encuentro. Al final, Puerto Rico terminó en la novena posición del campeonato.
El Salto a la NBA y un Título Histórico
En 1978, Butch Lee fue seleccionado en la décima posición del Draft de la NBA de 1978 por los Atlanta Hawks. El "draft" es un evento donde los equipos de la NBA eligen a los nuevos jugadores.
Sus Primeros Equipos en la NBA
Con los Hawks, Butch jugó 49 partidos. Luego fue traspasado a los Cleveland Cavaliers. En los Cavaliers, tuvo sus mejores partidos como profesional, promediando 11,5 puntos y 3,8 asistencias hasta el final de esa temporada.
La Lesión y el Campeonato con los Lakers
Al terminar la temporada, Butch sufrió una lesión en la rodilla derecha. Esto lo mantuvo fuera de juego casi toda la temporada 1979-80, donde solo pudo jugar 3 partidos. Más tarde, fue traspasado a Los Angeles Lakers. Aunque solo jugó 11 partidos de temporada regular y 3 de playoffs (los partidos finales para decidir al campeón), su equipo, los Lakers, ganó el campeonato de la NBA en 1980. Derrotaron a los Philadelphia 76ers en la final. Así, Butch Lee recibió un anillo de campeón de la NBA, un gran logro para cualquier jugador.
Regreso Triunfal a Puerto Rico
Después de su paso por la NBA, Butch Lee estuvo casi cuatro años sin jugar. En 1983, regresó a su país, Puerto Rico. Allí jugó durante 7 temporadas más en diferentes equipos de la BSN, la liga de baloncesto de Puerto Rico. En 1985, ganó el campeonato con el equipo Atléticos de San Germán.
Butch Lee como Entrenador
Después de su carrera como jugador, Butch Lee se convirtió en entrenador. Comenzó en los Capitanes de Arecibo en 1991, llevando al equipo a ser subcampeón. También dirigió a los Gigantes de Carolina y a los Cangrejeros de Santurce.
Véase también
En inglés: Butch Lee Facts for Kids
