Betsi Cadwaladr para niños

Datos para niños Betsi Cadwaladr
Información personal
Nacimiento	24 de mayo de 1789 Llanycil (Reino Unido)
Fallecimiento	17 de julio de 1860 Londres (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda)
Causa de muerte	Cólera
Sepultura	Parque/Cementerio Abney
Nacionalidad	Británica y galesa
Familia
Padre	Dafydd Cadwaladr
Educación
Educada en	Guy's Hospital
Información profesional
Ocupación	Enfermera

Betsi Cadwaladr (nacida el 24 de mayo de 1789 – fallecida el 17 de julio de 1860) fue una valiente enfermera galesa. También se la conoció como Beti Cadwaladr o Betsi Davis. Trabajó en la Guerra de Crimea junto a Florence Nightingale. Aunque ambas eran enfermeras, tenían ideas diferentes sobre cómo organizar el trabajo.

Hoy en día, su nombre es muy importante en Gales. La Junta Universitaria de Sanidad Betsi Cadwaladr, la organización de salud más grande de Gales, lleva su nombre. En 2016, fue reconocida como una de las "50 galesas más grandes de todos los tiempos".

Biografía de Betsi Cadwaladr

Elizabeth "Betsi" Cadwaladr nació en 1789 en Llanycil, un lugar cercano a Y Bala, en Gales. Su padre, Dafydd Cadwaladr, era un pastor metodista. Betsi tuvo 15 hermanos.

Creció en una granja llamada Pen Rhiw. Su madre falleció cuando ella tenía solo cinco años. Poco después, un pastor llamado Thomas Charles le regaló una Biblia. Betsi aceptó el regalo con alegría, sintiendo que le daba un nuevo propósito a su vida.

Primeros trabajos y viajes de Betsi

Betsi Cadwaladr comenzó a trabajar como sirvienta en Plas yn Dre. Allí aprendió tareas del hogar, a hablar inglés y a tocar el arpa. Sin embargo, no se sentía cómoda en ese lugar. A los 14 años, decidió escapar por la ventana de su habitación.

Después de eso, dejó Y Bala y encontró trabajo en Liverpool. En algún momento, cambió su apellido a Davis para que fuera más fácil de pronunciar. Más tarde, regresó a Gales, pero se mudó a Londres para evitar un matrimonio no deseado. En Londres, descubrió su interés por el teatro.

Betsi tuvo la oportunidad de viajar por el mundo gracias a su trabajo como sirvienta. Viajar se convirtió en una de sus grandes pasiones. Estuvo en Francia durante la batalla de Waterloo y visitó el campo de batalla. Allí, se conmovió al ver a los soldados heridos.

En 1820, a los 31 años, regresó a Y Bala, pero lo encontró "aburrido". Por eso, consiguió trabajo como sirvienta de un capitán de barco y viajó durante años. Visitó lugares como América del Sur, África y Australia. A veces, actuaba en obras de Shakespeare a bordo. También conoció a personas importantes como el misionero William Carey.

Aunque no tenía entrenamiento formal como enfermera, Betsi cuidó a varias personas enfermas en el barco. También ayudó en nacimientos. A pesar de su carácter fuerte e independiente, Betsi reconoció que durante sus viajes recibió propuestas de matrimonio de muchos hombres.

Betsi Cadwaladr como enfermera

Lápida puesta en su tumba en 2012.

Cuando regresó al Reino Unido, Betsi decidió estudiar para ser enfermera en el Guy's Hospital de Londres. A los 65 años, se unió al servicio de enfermería militar para trabajar en Crimea. Su hermana intentó convencerla de no ir, pero Betsi estaba decidida.

Florence Nightingale, que venía de una familia de clase alta, no quería que Betsi, que era de clase trabajadora, fuera a Crimea. Nightingale pensaba que Betsi no seguiría sus órdenes. Pero Betsi le respondió con firmeza: "¿Cree usted que soy un perro o un animal para transferirme? Tengo voluntad propia."

Betsi Cadwaladr fue enviada a un hospital en Selimiye, Turquía, que estaba bajo la dirección de Florence Nightingale. Betsi trabajó allí durante algunos meses. Sin embargo, hubo constantes discusiones entre ellas. Venían de diferentes clases sociales y había una diferencia de edad de 31 años.

Nightingale era muy estricta con las reglas y la organización. Betsi, en cambio, a menudo ignoraba algunas reglas para ayudar a los soldados heridos de una manera más rápida y práctica. Aunque Nightingale reconoció el buen trabajo de Betsi y cómo mejoró las condiciones del hospital, las discusiones continuaron.

Por eso, Betsi, que ya tenía más de 65 años, decidió dejar el hospital. Se fue a Balaklava, más cerca del frente de batalla. Allí, además de su trabajo como enfermera, supervisaba las cocinas del cuartel. Siguió luchando contra la burocracia para asegurarse de que los suministros llegaran a tiempo. Nightingale visitó Balaklava y, al ver las mejoras de Betsi, le dio el reconocimiento que merecía.

Fallecimiento de Betsi Cadwaladr

Las difíciles condiciones en Crimea afectaron la salud de Betsi Cadwaladr. Se enfermó de cólera y disentería. Regresó al Reino Unido en 1855, un año antes de que terminara la guerra.

Vivió en Londres, de nuevo en casa de su hermana. Durante ese tiempo, escribió su autobiografía. Betsi Cadwaladr falleció en 1860, cinco años después de su regreso. Fue enterrada en una parte del cementerio de Abney Park, en el norte de Londres, destinada a personas sin muchos recursos. En agosto de 2012, se colocó una nueva placa en su tumba para recordarla.

Obra escrita

• Autobiography of Elizabeth Davis, 1857. Reeditada como Betsy Cadwaladyr: A Balaclava Nurse. Honno, 2015. ISBN 9781909983274

Véase también

En inglés: Betsi Cadwaladr Facts for Kids