Bajo alemán medio para niños
Datos para niños Bajo alemán mediosajón medio |
||
|---|---|---|
| sassesch, düdesch, neddersassesch | ||
| Hablantes | Extinto evolucionó al bajo alemán moderno | |
| Familia |
Indoeuropea |
|
| Escritura | Latino (Fraktur) | |
| Estatus oficial | ||
| Oficial en | Liga Hanseática | |
 Norte de Europa en 1400, mostrando la extensión de la Liga Hanseática
|
||
El bajo alemán medio o sajón medio fue una lengua que se habló en Europa entre los años 1100 y 1600. Era una lengua medieval que venía directamente del sajón antiguo y es la antecesora del bajo alemán moderno.
Esta lengua fue muy importante porque se usó como lingua franca (una lengua común para que personas de diferentes lugares se entendieran) en la Liga Hanseática. La Liga Hanseática era una unión de ciudades mercantes que comerciaban por el norte de Europa.
Contenido
¿Qué es el Bajo Alemán Medio?
El bajo alemán medio es un término que se usa para describir un grupo de dialectos. Se diferenciaba del alto alemán medio, que se hablaba más al sur y es el origen del alemán estándar actual.
A veces, el bajo alemán medio también incluye otras lenguas germánicas occidentales de la Edad Media. Estas lenguas se hablaban desde la región de Flandes hasta la costa del Mar Báltico.
Influencia en otras lenguas
El bajo alemán medio dejó muchas palabras en otras lenguas. Esto ocurrió gracias a las actividades comerciales de la Liga Hanseática.
Fue una fuente importante de palabras para las lenguas germánicas septentrionales (como el sueco o el danés), el estonio y el letón.
Historia del Bajo Alemán Medio
El bajo alemán medio fue la lengua principal de la Liga Hanseática. Se hablaba en las costas del sur del mar del Norte y del mar Báltico.
Durante un tiempo, se pensó que el dialecto de la ciudad de Lübeck era el más importante. Se creía que se había convertido en una forma estándar del bajo alemán medio. Sin embargo, estudios recientes sugieren que no había una forma estándar única como las lenguas modernas.
Legado y declive
La importancia del bajo alemán medio se puede ver en las muchas palabras que dejó en otras lenguas. Estas palabras se encuentran en las lenguas escandinavas, las lenguas fino-bálticas y las lenguas bálticas. También hay palabras en el alemán estándar y el inglés.
Hacia el final de la Edad Media, el bajo alemán medio perdió su importancia. El alto alemán moderno empezó a ser más usado, primero para escribir y luego para hablar.
Varias razones contribuyeron a este cambio. La Liga Hanseática empezó a perder poder. También hubo divisiones políticas en el norte de Alemania. Además, la cultura del centro y sur de Alemania ganó influencia, especialmente con la Reforma protestante y la traducción de la Biblia de Lutero.
Galería de imágenes
-
Norte de Europa en 1400, mostrando la extensión de la Liga Hanseática
Véase también
En inglés: Middle Low German Facts for Kids
