Robotech (serie animada de 1985) para niños

Datos para niños Robotech
Serie de televisión
Género	ópera espacial, mecha, ciencia ficción
Creado por	Daniel Salazar Steve Kramer
Dirigido por	Robert V. Barron, Ippei Kuri
País de origen	Japón Japón  Estados Unidos
Idioma(s) original(es)	Inglés
N.º de temporadas	3
N.º de episodios	85 (lista de episodios)
Producción
Duración	24 minutos
Empresa(s) productora(s)	Harmony Gold (representante y asociada de Tatsunoko Production)
Lanzamiento
Medio de difusión	Redifusión
Primera emisión	6 de mayo de 1985
Última emisión	28 de septiembre de 1985
Intervalos de emisión	Canal 9, The Big Channel; Magic Kids (2000); América TV (2019 - remasterización) Panamericana TV(1985-1988) Canal 13 (1986-1989; 1994; 1998-2002); Etc...TV (2014-2015) Inravisión Cadena Dos (1987; 1996) Telemetro (1988; 1997-1998) Canal 5 (1987; 2000-2001); Imagen Televisión (2018-presente) RCTV(1986-1992; 1994) Telecinco(1990-1995) Canal Uno(2004) Teletica (1987-1988) Canal 10 TCS Canal 6 (1988; 1994) Locomotion (2004-2005); Retro (2007-2009, remasterización); Netflix (2016-presente, remasterización)
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb

Robotech es una serie animada de ciencia ficción que se estrenó en 1985. Fue creada por Carl Macek y es especial porque combina y adapta tres series de animación japonesa diferentes en una sola historia. La empresa estadounidense Harmony Gold la editó y distribuyó, trabajando junto a Tatsunoko Production de Japón.

Las series japonesas originales que forman Robotech son The Super Dimension Fortress Macross, Super Dimensional Cavalry Southern Cross y Genesis Climber Mospeada.

¿Cómo se creó Robotech?

La unión de tres historias

Cuando la productora Harmony Gold quiso mostrar la serie The Super Dimension Fortress Macross en la televisión de Estados Unidos, se encontró con un problema. La serie tenía 36 episodios, pero para que se transmitiera diariamente, se necesitaban al menos 65 episodios.

La solución de Carl Macek fue muy creativa. Decidió juntar Macross con otras dos series de ciencia ficción de la misma productora, Tatsunoko Production. Estas series también trataban sobre conflictos militares y naves espaciales, aunque no estaban relacionadas con la historia original de Macross.

Así, se unieron The Super Dimension Fortress Macross (con 36 episodios de 1982), Super Dimensional Cavalry Southern Cross (con 23 episodios de 1984) y Genesis Climber Mospeada (con 25 episodios de 1983). Para alcanzar el número de episodios deseado, se añadió un episodio especial llamado "Dana's Story" (el episodio 37), que sirvió de puente entre la primera y la segunda parte de la historia. De esta forma, Robotech tuvo un total de 85 episodios.

Cambios para una nueva audiencia

Para que las tres series parecieran una sola historia continua, se hicieron varios cambios. Se les dieron nombres occidentales a los personajes. Esto permitió que algunos personajes de una saga fueran presentados como hijos de otros en las siguientes, como Max y Dana Sterling.

También se añadió un narrador para explicar y aclarar la trama. La música de las tres series se unificó para que sonara igual en toda la historia. Además, se quitaron algunas escenas que no eran adecuadas para el público más joven.

¿De qué trata Robotech?

La serie Robotech se divide en tres grandes partes o "generaciones", cada una con su propia historia y personajes.

La Saga Macross: El inicio de la aventura

Esta primera parte, que va del capítulo 1 al 36, está basada en la serie The Super Dimension Fortress Macross.

El personaje principal es Rick Hunter, un joven piloto civil. Por las circunstancias, Rick se une a las fuerzas militares como piloto de combate. La historia también sigue un triángulo amoroso entre Rick, Lisa Hayes (una oficial de la nave SDF-1) y Lynn Minmei, una joven que se convierte en una famosa cantante.

En 1999, una nave espacial de otro planeta se estrella en una isla del Pacífico Sur llamada Macross. Las naciones de la Tierra, que en ese momento estaban en una guerra civil global, deciden unirse. Forman un Gobierno de la Tierra Unida para defender el planeta de posibles ataques extraterrestres. Este gobierno decide reparar la nave, ahora conocida como SDF-1 (Fortaleza Super Dimensional-1), y usarla como la nave más importante de su flota.

Diez años después, la SDF-1 está lista para despegar. Justo en ese momento, una flota de gigantes extraterrestres llamados Zentraedi llega a la Tierra. Quieren apoderarse de la nave. Comienza una gran batalla entre las fuerzas de la Tierra y los Zentraedi. La SDF-1 despega y, usando un viaje más rápido que la luz, se transporta junto con la isla Macross y sus 70,000 habitantes más allá de Plutón.

La serie cuenta el viaje de regreso de la SDF-1 a la Tierra. Los civiles de la isla Macross han reconstruido su ciudad dentro de la nave. Durante el viaje, los Zentraedi los atacan constantemente. Su objetivo es recuperar la Matriz de la Protocultura, que es la fuente de energía principal de su sociedad. Esta lucha dura casi cinco años.

Los Maestros de la Robotecnia: Una nueva amenaza

Esta segunda parte, que abarca del capítulo 37 al 60, está basada en la serie Super Dimensional Cavalry Southern Cross. La historia comienza 15 años después del final de la primera parte.

Los personajes principales son los soldados del Decimoquinto Escuadrón, una unidad de tanques voladores. Su líder es la teniente Dana Sterling, quien es mitad humana y mitad Zentraedi, e hija de dos personajes de la saga anterior.

Los Maestros de la Robotecnia, que son los líderes y creadores de los Zentraedi, llegan a la Tierra. Vienen a terminar lo que sus soldados gigantes no lograron: recuperar la Matriz de la Protocultura. Sin intentar comunicarse con los humanos, comienzan una guerra contra el Ejército de la Cruz del Sur, la fuerza militar que defiende la Tierra.

Lo que empieza como pequeños ataques se convierte en una guerra total. Hay batallas intensas en tierra y en el espacio. El Decimoquinto Escuadrón participa valientemente, realizando misiones peligrosas y causando mucho daño a los Maestros de la Robotecnia.

La historia también muestra los conflictos entre los líderes de ambas razas. Entre los humanos, hay quienes quieren negociar y quienes prefieren seguir luchando. Los Maestros de la Robotecnia se ven obligados a tomar medidas desesperadas para recuperar la matriz antes de que lleguen sus rivales, los Invid, y antes de que se queden sin recursos. Esta lucha dura más de un año.

La Nueva Generación: La Tierra invadida

{[http://www.robotech.com/ Genesis Climber Mospeada}}

Esta última parte, del capítulo 61 al 85, está basada en la serie Genesis Climber Mospeada.

Poco después de la guerra contra los Maestros de la Robotecnia, los Invids, una raza con apariencia de insectos, atacan la Tierra. El Ejército de la Cruz del Sur, ya sin recursos, es derrotado rápidamente. La Tierra es conquistada en pocos días. Los Invids establecen sus bases y granjas de Protocultura por todo el planeta, usando a los humanos para trabajar.

La Regis Invid, la líder de su raza, empieza a hacer experimentos para decidir cómo debe evolucionar su especie. Pero pronto surgen grupos de resistencia humana. Estos grupos inician una campaña de sabotaje y guerra de guerrillas contra los Invids.

Mientras tanto, la Fuerza Expedicionaria, liderada por el almirante Rick Hunter, conquista Marte y se prepara para reconquistar la Tierra. Lanzan varios ataques, pero fracasan, con muy pocos supervivientes. Uno de ellos es el teniente comandante Scott Bernard, quien aterriza en el norte de Chile.

Scott Bernard decide continuar su misión. Forma un grupo de resistencia y viaja hacia el Punto Reflex, la base principal de los Invid en la Tierra, cerca de los Grandes Lagos de América del Norte.

La historia se centra en las batallas del grupo de Scott Bernard contra los Invids durante su viaje. Muestra cómo este grupo de soldados se convierte en una especie de familia. Un tema importante es la determinación de Scott Bernard por destruir a los Invids después de la pérdida de su prometida. La serie también muestra cómo las guerras constantes afectaron a la gente de la Tierra. Algunos colaboran con los invasores, otros buscan beneficiarse de la guerra, y muchos están cansados de los conflictos.

Personajes principales

Voces adicionales (doblaje original)

Otros

• Dolores Muñoz Ledo - Oficial de Macross, Clon de los Maestros.
• Álvaro Tarcicio - Maestro de la robotecnia.
• Salvador Delgado - Asistente del Gral. Emerson.
• Jorge Roig - Oficial de Macross, 1.er Asistente del General Emerson, representante de Minmay, Oficial de la Cruz del Sur, Personajes varios.
• Patricia Acevedo - Clon de los Maestros, Personajes varios.
• Rommy Mendoza - Mujer con el Capitán Global.
• Pedro D'Aguillón Jr. - Personajes varios.

Voces adicionales (remasterizado)

• Karina Altamirano - Jason
• María Teresa Aviña - Tía de Minmay
• Gustavo Carrillo - Tío de Minmay
• Omar Carrasco
• Dagmar Ruiz
• Ivette Velázquez
• Georgina Sánchez - Hermana de Rook
• Adriana Casas - Insertos en La Nueva Generación
• Gabriel Ortiz
• Gustavo López

Galería de imágenes

• 

  Logotipo de la serie Robotech.

Más información sobre Robotech

• Anexo:Personajes Robotech
• Anexo:Vehículos de Robotech
• Episodios de Robotech

Véase también

En inglés: Robotech (TV series) Facts for Kids