Idioma avar para niños
Datos para niños Avar |
||
|---|---|---|
| авар / awar | ||
| Hablado en |  Rusia Azerbaiyán Kazajistán Turquía |
|
| Región | Sur de Daguestán | |
| Hablantes | 600 000 (aprox.) | |
| Familia |
Caucásico |
|
| Escritura | Cirílico | |
| Estatus oficial | ||
| Oficial en | Daguestán | |
| Códigos | ||
| ISO 639-1 | av | |
| ISO 639-2 | ava | |
| ISO 639-3 | ava | |
El idioma avar (llamado por sus hablantes магӀарул мацӀ o авар мацӀ) es una lengua fascinante. Es hablado por los ávaros caucásicos, un grupo de personas que viven en diferentes países.
Aproximadamente 600.000 personas hablan avar. La mayoría vive en Daguestán, una región en Rusia. También hay comunidades de hablantes en Azerbaiyán, Kazajistán y Turquía.
Contenido
¿Cómo ha evolucionado la escritura del avar?
La escritura del idioma avar ha cambiado mucho a lo largo de la historia.
Primeros alfabetos del idioma avar
Entre los siglos XV y XVII, el avar se escribía usando el alfabeto georgiano. Este es un sistema de escritura muy antiguo y hermoso.
Después, se empezó a usar una versión modificada del alfabeto árabe. Este sistema se utilizó hasta el año 1924.
La llegada del alfabeto latino y cirílico
En 1924, el idioma avar adoptó el alfabeto latino. Este es el mismo tipo de alfabeto que usamos para escribir español.
Finalmente, en 1938, se decidió usar el alfabeto cirílico. Este es el alfabeto que se usa en Rusia y otros países. Al alfabeto cirílico se le añadió una letra especial llamada "palochka" (Ӏ).
¿Es el avar caucásico el mismo que el avar de los Balcanes?
Es importante saber que el idioma avar del que hablamos aquí no es el mismo que otro idioma llamado avar. Ese otro avar fue hablado por una tribu antigua en la península balcánica. Esa tribu, los ávaros, probablemente venía de Asia Central y no tiene relación con los ávaros caucásicos. Son dos grupos y dos idiomas completamente diferentes.
Véase también
En inglés: Avar language Facts for Kids
