Ermolao Barbaro para niños
Datos para niños Ermolao Barbaro |
||
---|---|---|
![]() Retrato de Ermolao Barbaro recogido en la Bibliotheca chalcographica, hoc est Virtute et eruditione clarorum Virorum Imagines de Jean-Jacques Boissard y Theodor de Bry.
|
||
Información personal | ||
Nacimiento | 21 de mayo de 1453jul. Venecia (República de Venecia) |
|
Fallecimiento | 14 de junio de 1493jul. Roma (Estados Pontificios) |
|
Religión | Iglesia católica | |
Educación | ||
Educado en | Universidad de Padua | |
Alumno de |
|
|
Información profesional | ||
Ocupación | Filósofo, lingüista, sacerdote, diplomático, experto en estudios clásicos, traductor, entomólogo y poeta | |
Cargos ocupados | ||
Empleador | Universidad de Padua | |
Ermolao Barbaro (nacido en Venecia el 21 de mayo de 1454 y fallecido en Roma el 14 de junio de 1493) fue un importante pensador, profesor y diplomático de Italia durante el Renacimiento. Se le conoce por sus estudios y comentarios sobre las obras de Aristóteles, como la Ética y la Política. También tradujo y comentó textos de Dioscórides y Temistio. Además, revisó y corrigió la Historia Natural de Plinio el Viejo, una obra muy importante de la antigüedad.
Contenido
La vida de Ermolao Barbaro: Un sabio del Renacimiento
Ermolao Barbaro fue una figura destacada en el Renacimiento, una época de gran florecimiento cultural y artístico en Europa. Su vida estuvo dedicada al estudio, la enseñanza y el servicio a su ciudad natal, Venecia.
¿Cómo fue la educación de Ermolao Barbaro?
Ermolao Barbaro nació en Venecia. Su padre, Zaccaria Barbaro, era un político y diplomático muy activo. Por eso, Ermolao pasó gran parte de su infancia viajando con su padre. También recibió educación en Verona con su tío, quien también se llamaba Ermolao.
En 1462, fue enviado a Roma para mejorar su conocimiento del latín y el griego. Allí tuvo maestros muy importantes como Pomponius Laetus y Theodorus Gaza. En 1468, ya de vuelta en Verona, fue reconocido por su talento en la poesía.
De 1471 a 1473, acompañó a su padre a Nápoles. A los dieciocho años, escribió su primera obra. A los veinte, tradujo completamente las obras de Temistio y las publicó en 1481. Completó sus estudios en la Universidad de Padua, donde obtuvo su título en artes en 1474. También fue profesor de ética allí. En 1477, se doctoró en derecho civil y religioso. En 1478, tradujo la Retórica de Aristóteles.
¿Qué cargos importantes ocupó Ermolao Barbaro?

Aunque prefería sus estudios, Ermolao Barbaro tuvo una carrera política muy activa. El gobierno de Venecia le encargó varias misiones y negociaciones importantes. Por estos deberes, dejó la enseñanza en 1479 y acompañó a su padre en una misión diplomática a Roma, donde estuvo entre 1480 y 1481.
En 1483, fue elegido para el Senado de la República de Venecia. Tenía solo veinte años cuando pronunció el discurso en el funeral del líder de Venecia, el dogo Nicholas Marcello. En 1485, volvió a ir a Milán en una nueva misión diplomática con su padre.
Su primera misión diplomática solo para él fue en 1486. Fue enviado a la corte del Ducado de Borgoña en Brujas. Allí representó a Venecia en las celebraciones de la coronación de Maximiliano I de Habsburgo como "Rey de Romanos", y por ello fue nombrado caballero.
En 1488, ocupó un cargo civil importante llamado Savio di Terrafirma. También fue nombrado embajador en Milán, donde trabajó desde marzo de 1488 hasta abril de 1489. Su buen trabajo en tiempos difíciles le valió ser nombrado embajador en Roma en abril de 1490. En 1491, el Papa lo nombró para el importante puesto de Patriarca de Aquilea.
Sin embargo, las leyes de Venecia prohibían a los embajadores aceptar cargos de líderes extranjeros. Hubo un desacuerdo entre Venecia y el Papa sobre quién debía nombrar a los Patriarcas de Aquileia. Ermolao fue acusado de desobedecer la ley y el Senado de Venecia le ordenó rechazar el cargo. Pero el Papa y su sucesor le dijeron a Ermolao que no renunciara.
Finalmente, el Senado veneciano le quitó su cargo de embajador y lo exilió de Venecia. También amenazaron a su padre, Zaccaria, y con quitarles sus propiedades, pero Zaccaria falleció poco después.
Barbaro vivió entonces en una casa en Roma. Murió allí a causa de una enfermedad en 1493 y fue enterrado en la iglesia de Santa María del Popolo.
¿Cuáles fueron las obras académicas más importantes de Ermolao Barbaro?
Ermolao Barbaro editó y tradujo varias obras clásicas importantes:
- Las obras Ética y política de Aristóteles (1474).
- La Rhetorica de Aristóteles (1479).
- Las Paraphrases de Themistius sobre algunas obras de Aristóteles (1481).
- Castigationes in Pomponium Melam (1493).
Su obra más influyente fue Castigationes Plinianae, publicada en Roma en 1492. En este trabajo sobre la Historia Natural de Plinio el Viejo, Barbaro hizo 5000 correcciones al texto. Escribió esta obra en solo veinte meses y se la dedicó al Papa Alejandro VI. Castigationes Plinianae fue considerada la obra más importante sobre Plinio en su tiempo. Incluso antes de su muerte, Ermolao era visto como una autoridad en las obras griegas y latinas antiguas. Erasmo, otro gran pensador, citaba a menudo las obras de Barbaro con mucho respeto.
Sus cartas a Giovanni Pico también fueron muy conocidas. Gran parte de su trabajo se publicó después de su muerte:
- In Dioscuridem Corollarii libri quinque, un trabajo sobre Dioscorides, en 1516.
- Sus traducciones de Aristóteles en 1544.
- El Compendium Scientae Naturalis en 1545.
La obra de Barbaro, De Officio Legati, fue muy importante porque mostró un cambio en la forma en que se realizaba la diplomacia durante el Renacimiento.
|
Véase también
En inglés: Ermolao Barbaro Facts for Kids