El buen soldado Švejk para niños
Datos para niños El buen soldado Švejk |
||
|---|---|---|
| de Jaroslav Hašek | ||
 |
||
| Género | Novela | |
| Subgénero | Sátira y ficción bélica | |
| Tema(s) | Primera Guerra Mundial | |
| Idioma | Checo | |
| Ilustrador | Josef Lada | |
| País | Checoslovaquia | |
| Fecha de publicación | 1921 | |
El buen soldado Švejk es una novela muy especial. Fue escrita por el autor checo Jaroslav Hašek entre 1921 y 1922. Esta historia es una sátira, lo que significa que usa el humor y la exageración para criticar o hacer pensar sobre ciertos temas. Lamentablemente, el libro quedó sin terminar.
Las primeras ediciones del libro contaron con ilustraciones de Josef Lada. El título original en idioma checo significa "Las maravillosas aventuras del buen soldado Švejk durante la Guerra Mundial". Muchas de las historias del personaje se basan en experiencias reales del autor. Hašek también incluyó nombres de personas reales para mostrar los problemas causados por algunas acciones. El autor planeaba escribir seis libros, pero solo terminó cuatro. Falleció en 1923, por lo que la historia quedó incompleta. A pesar de esto, es una de las novelas más importantes de la literatura checa.
Contenido
El Buen Soldado Švejk: Una Aventura Inolvidable
¿De qué trata la historia de Švejk?
La novela sigue las aventuras de Josef Švejk, un soldado checo. La historia empieza en 1914, justo después de un evento importante. El archiduque Francisco Fernando de Austria fue asesinado en Sarajevo. Este hecho fue una de las causas del inicio de la Primera Guerra Mundial.
Švejk es arrestado por un policía secreto en una taberna. Lo detienen por decir que habría una guerra. Después de ser interrogado, un grupo de médicos lo examina. Luego, es enviado a un centro de evaluación. Allí, Švejk pasa un tiempo muy contento.
Finalmente, lo liberan sin cargos. Švejk siempre dice que fue declarado no apto mentalmente para el servicio militar. A pesar de esto, muestra mucho entusiasmo por la guerra y por su país.
Las Aventuras de Švejk en la Guerra
Más tarde, Švejk es llamado a unirse al ejército. Él vive muchas aventuras mientras viaja hacia el frente de batalla. La forma en que obedece las órdenes de sus jefes es muy particular. A veces parece tonto, otras veces muy inteligente.
Su manera de ver el mundo es tan única que ha creado un estilo. En checo, a esto se le llama švejkovat, que significa "hacer como Švejk". También existe švejkárna, que se refiere a situaciones militares absurdas.
La historia se desarrolla durante el primer año de la guerra. Esto permite a Švejk tener muchas aventuras en diferentes lugares. Todas estas experiencias lo llevan en un largo viaje hacia el frente. Como la novela está incompleta, la historia termina antes de que Švejk llegue a las trincheras.
Ediciones del Libro en Español
El libro de Švejk ha sido traducido a muchos idiomas, incluyendo el español. Hay varias ediciones disponibles, con diferentes títulos y traductores. Algunas de ellas son:
- Las aventuras del buen soldado Shveik, con ilustraciones de Josef Lada.
- Las aventuras del valeroso soldado Schwejk.
- Las aventuras del buen soldado Švejk.
- Los destinos del buen soldado Švejk durante la guerra mundial.
¿Cómo se ha adaptado la historia de Švejk?
La historia de Švejk es tan popular que ha sido adaptada de muchas maneras. Se ha convertido en cómics, películas, óperas y musicales. Incluso hay estatuas del personaje y restaurantes inspirados en él en Europa Central.
Películas y Series de Televisión
Se han hecho varias películas basadas en las aventuras de Švejk:
- En 1955, el animador checo Jiří Trnka creó una película animada. El actor Jan Werich fue el narrador.
- El director Karel Steklý hizo dos películas en 1956 y 1957. El actor Rudolf Hrušínský interpretó a Švejk.
- En Alemania, también se hizo una película en los años 60. El actor Heinz Rühmann fue el protagonista.
También existe una serie de televisión de trece episodios. Se hizo en alemán en 1972. El actor Fritz Muliar interpretó a Švejk en esta serie.
Obras Inspiradas en Švejk
La historia de Švejk ha inspirado a otros artistas:
- El escritor Bertolt Brecht creó una continuación de las aventuras de Švejk. Su obra se llamó Schweik en la Segunda Guerra Mundial.
- El compositor Robert Frank Kurka hizo una pieza musical en 1956. Luego, creó una ópera con el mismo nombre en 1957. Esta ópera se estrenó después de su fallecimiento.
- En 2023, el escritor español Carlos Be escribió una obra de teatro. Se llama Cabaret Švejk y se inspira en el personaje. La obra imagina a Švejk en un posible conflicto futuro.
Véase también
En inglés: The Good Soldier Švejk Facts for Kids
