Curial e Güelfa para niños

Datos para niños Curial e Güelfa
de '
Género	Novela
Subgénero	Novela de caballerías
Idioma	Valenciano
País	Corona de Aragón

Curial e Güelfa es una novela de caballerías escrita en valenciano. Se cree que fue escrita en el siglo XV y que su autor fue una persona con conocimientos de la cultura italiana de la época. Es una obra importante de la literatura medieval.

¿Qué hace especial a Curial e Güelfa?

Esta novela es diferente de otras historias de caballerías de la Edad Media. Se inspira en el Renacimiento italiano, un periodo de grandes cambios en el arte y el pensamiento. El autor conocía historias famosas como las de Lancelot y Tristán.

La novela muestra cómo era la sociedad al final de la Edad Media. Mezcla elementos fantásticos con situaciones realistas. Es una historia de caballeros, de la vida en la corte y de sentimientos. Por eso, es una obra única en la literatura catalana y valenciana medieval.

¿Quién escribió Curial e Güelfa?

El autor de Curial e Güelfa es desconocido. Hay varias ideas sobre quién pudo escribirla y dónde. Algunos piensan que fue escrita en Cataluña o Valencia, o incluso en Nápoles o Borgoña.

Durante un tiempo, algunos expertos pensaron que la novela era falsa. Creían que la había escrito en el siglo XIX la persona que la descubrió, Manuel Milá y Fontanals. Sin embargo, la mayoría de los especialistas han demostrado que la obra es original del siglo XV.

Investigaciones recientes, basadas en el estudio del manuscrito y el lenguaje, confirman que fue escrita en el siglo XV. Muchos expertos, como el filólogo Joan Veny, creen que el autor era valenciano. Esto se basa en las palabras y formas de hablar que aparecen en el texto.

En 2013, el experto Antoni Ferrando y Francés sugirió que Joan Olzina, secretario del rey Alfonso el Magnánimo, podría ser el autor. Olzina era una persona muy culta y promovió el humanismo en la corte.

¿De qué trata Curial e Güelfa?

Curial e Güelfa es una historia de amor y aventuras de caballeros. Narra cómo Curial, un joven de origen humilde, se convierte en un caballero famoso y respetado.

Las aventuras de Curial: Libro Primero

El primer libro cuenta la juventud de Curial. Él es un caballero sin fortuna que se educa en la corte del marqués de Monferrato. Güelfa, la hermana del marqués, se enamora de él. Pero la envidia de otros hace que Curial deba irse.

Curial viaja y ayuda a la duquesa de Ostalric, que había sido acusada injustamente. El padre de la duquesa le ofrece a Curial casarse con su otra hija, Láquesis. Curial rechaza la oferta, pero Güelfa se entera y siente muchos celos. Cuando Curial regresa a Monferrato, gana muchas competencias de caballeros.

Las pruebas de Curial: Libro Segundo

En el segundo libro, Curial viaja como un caballero errante. Participa en un torneo en Melun, Francia. Allí se encuentra de nuevo con Láquesis, lo que pone a prueba su amor por Güelfa.

Curial se queda en París por orden de Güelfa. Unos hombres envidiosos lo acusan falsamente, y Curial pierde el favor de Güelfa y del rey de Francia. En este libro se describen muy bien las fiestas y el torneo. Curial vive momentos de éxito, pero Güelfa jura no perdonarlo hasta que toda una ciudad pida por él.

El viaje y el regreso: Libro Tercero

El tercer libro narra el viaje de Curial a Tierra Santa y Grecia. Llega a Jerusalén y visita lugares famosos como el monte Athos y Atenas. Tiene un sueño muy especial que se describe con detalle.

De regreso, una tormenta lo lleva a la costa de Trípoli, donde es capturado. Pasa seis años prisionero en Berbería. Gracias a la ayuda de algunas mujeres y nobles cristianos, logra volver a Monferrato. Sin embargo, Güelfa sigue enfadada con él.

Curial va a Francia y se dedica a las aventuras. Gana honor en batallas y luchando con leones. Organiza un ejército para ayudar al emperador de Alemania contra los turcos. Obtiene la victoria, recupera su prestigio y vuelve a Monferrato. Finalmente, el marqués le concede la mano de Güelfa, y ella acepta casarse con él.

¿Cómo es el estilo de la novela?

El lenguaje de Curial e Güelfa mezcla palabras cultas y populares. El autor usa palabras nuevas y también algunas muy antiguas.

La novela tiene diálogos muy ingeniosos y descripciones detalladas. Usa muchas metáforas y proverbios populares. Todo esto hace que la historia sea muy rica y atractiva para el lector.

Ediciones y traducciones

Solo existe un manuscrito original de esta novela, que se encontró a finales del siglo XIX. Se guarda en la Biblioteca Nacional de España.

La obra ha sido publicada varias veces y ha sido traducida a muchos idiomas. Se puede leer en español, inglés, francés, alemán, portugués e italiano.

Véase también

En inglés: Curial e Güelfa Facts for Kids