Belka i Strelka: Zvyozdnye sobaki para niños
Datos para niños Белка и Стрелка. Звёздные собакиBelka i Strelka: Zvyozdnye sobaki |
||
|---|---|---|
 |
||
| Título | Space Dogs (título internacional) | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección |
|
|
| Producción | Sergey Zernov | |
| Guion | John Chua (Historia) Aleksandr Talal |
|
| Música | Ivan Uryupin | |
| Protagonistas | Anna Bolshova Elena Yakobleva Evguenniy Mironov Serguei Garmash |
|
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Rusia | |
| Año | 2010 | |
| Género | Animación Comedia |
|
| Duración | 85 minutos | |
| Idioma(s) | ruso inglés |
|
| Compañías | ||
| Productora | Tsentr Natsionalnova filma | |
| Distribución | Bontonfilm | |
| Presupuesto | 4 mill. € (172,2 mill. rub) |
|
| Recaudación | 181,1 mill. rub | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity |
||
Belka i Strelka: Zvyozdnye sobaki (en ruso: Белка и Стрелка. Звёздные собаки), conocida internacionalmente como Space Dogs, es una película de animación por ordenador rusa estrenada en 2010. Fue dirigida por Sviatoslav Ushakov e Inna Yeblannikova.
Esta película se inspiró en la historia real de dos perras, Belka y Strelka, que en 1960 hicieron un viaje al espacio y regresaron sanas y salvas.
Contenido
¿De qué trata la película "Space Dogs"?
La historia comienza con un cachorro llamado Pushok, hijo de Strelka, que es enviado como regalo a la hija del Presidente de Estados Unidos. Pushok les cuenta a las mascotas de la familia presidencial la increíble aventura de su madre.
El inicio de una aventura espacial
La trama nos lleva tres años atrás, a Moscú. Allí, una perrera captura perros callejeros. Strelka, una perra callejera, logra escapar por poco con la ayuda de su amigo Venya, una rata muy astuta.
Mientras tanto, en otra parte de la ciudad, Belka, una perra artista de circo, tiene un accidente durante su número. Ella vuela en un pequeño cohete dentro de la carpa del circo, pero pierde el control y aterriza justo donde están Strelka y Venya. Los tres se conocen y, poco después, son capturados por el mismo perrero.
Entrenamiento para el espacio
Los animales son llevados en tren a Baikonur, un lugar donde se entrena a perros para viajes espaciales. Allí conocen a Kazbek, un perro instructor que debe elegir a los dos mejores para una misión.
Belka, Strelka y Venya se esfuerzan mucho en el entrenamiento. Finalmente, Venya logra ser el primero en una prueba clave, lo que ayuda a Belka y Strelka a ser seleccionadas también. Así, los tres se preparan para volar juntos al espacio.
Un viaje lleno de sorpresas
Una vez en el espacio, a bordo de la nave Sputnik 5, Strelka busca señales de su padre, quien cree que vive "entre las estrellas". De repente, Kazbek aparece en la nave, sorprendiendo a todos.
Mientras Strelka sigue buscando a su padre, confunde unos meteoritos con objetos voladores. Uno de ellos golpea la nave, causando un incendio. Belka, superando su miedo al fuego, toma el control de la nave y la dirige de vuelta a la Tierra. Después de arreglar el problema, todos observan las constelaciones.
Al regresar a la Tierra, son recibidos como héroes. Kazbek, que viajó de polizón, no aparece públicamente por razones de seguridad.
El final de la historia
Pushok termina su relato, pero las otras mascotas no le creen. Sin embargo, un perro francés ve un parche de cosmonauta en el maletín de Pushok, lo que confirma la increíble historia.
Pushok explica que cada uno siguió su camino: Strelka regresó con su familia, Belka volvió al circo y se fue a vivir con Kazbek, y Venya se dedicó a dar charlas.
Durante los créditos finales de la película, se muestran imágenes reales del programa espacial con perros, recordando la inspiración de esta divertida historia.
¿Quiénes dan voz a los personajes?
Aquí te mostramos los actores que prestaron sus voces a los personajes principales de la película:
| Actor (voz) | Personaje |
|---|---|
| Anna Bolshova | Belka |
| Elena Yakobleva | Strelka |
| Evguenniy Mironov | Venya |
| Serguei Garmash | Kazbek |
| Ruslan Kuleshov | Pushok |
| Roman Kvashnin | Vova |
| Nina Shmelkova | Bulya |
| Aleksandr Bashirov | Mulya |
| Vladimir Dovzhik | Pirata Loro |
| Sergei Yushkevich | Gato psiquiatra |
| Grigori Bats | Pte. John F. Kennedy |
| Anastasia Ushakova | Caroline Kennedy |
¿Cómo se hizo la película?
El productor ejecutivo, Vadim Sotskov, estuvo a cargo de la primera parte de la producción. El equipo de guionistas y directores trabajó en conjunto para crear la historia. Al principio, tenían ideas diferentes para los personajes, pero las cambiaron para que la película fuera más emocionante.
Después de grabar las voces de los actores, se creó el guion gráfico, que es como un cómic de la película. Para que todo el equipo técnico trabajara bien, usaron un programa especial llamado Cerebro.
Los directores, Sviatoslav Ushakov e Inna Yevlannikova, supervisaron la animación y el montaje. Para que la ciudad de Moscú de los años 60 y el cosmódromo de Baikonur se vieran reales, los animadores estudiaron muchas fotos y noticias de esa época.
La idea de que Belka fuera una artista de circo vino de una película antigua de 1936 llamada El circo. Los creadores incluso visitaron un circo real para inspirarse.
Al principio, había una escena con el famoso cosmonauta Yuri Gagarin y el científico Sergei Koroliov. Sin embargo, decidieron quitarla para que la película fuera más apropiada.
Dos empresas de la India: Cornershop Animation y Blowfish FX, también ayudaron con la animación. Más de cien personas trabajaron en este proyecto.
Otros proyectos de "Space Dogs"
La historia de Belka y Strelka no terminó con la película.
Serie de televisión
En abril de 2011, se lanzó una serie de televisión animada llamada Belka i Strelka. Ozornaya seméika. Esta serie tiene 52 episodios cortos, de 5 minutos cada uno.
La serie se enfoca en las aventuras de los tres cachorros de Belka y Kazbek: Dyna, Rex y Bublik. Está hecha para niños pequeños y enseña valores importantes como la amistad y el respeto.
Nuevas películas
El éxito de la primera película llevó a la creación de secuelas:
- En 2012, se anunció una segunda película donde Belka y Strelka viajarían a la luna. Esta vez, la historia no se basaría en hechos reales. Se estrenó en 2013 con el título Space Dogs 2.
- En 2020, se estrenó la tercera parte de la saga, llamada Belka i Strelka: Karibskaya Tayna.
Galería de imágenes
-
Cartel de la película.
-
Proceso de animática.
-
Escena de Lyubov Orlova en la película El circo (1936). El personaje de Belka estuvo inspirado en esta papel en la actriz rusa.
Véase también
En inglés: Space Dogs Facts for Kids
