Arthur Christmas para niños

Arthur Christmas (conocida como Operación regalo en Hispanoamérica y Arthur Christmas: Operación regalo en España) es una película de animación en 3D. Fue producida por Aardman Animations y Sony Pictures Animation. Esta fue la primera película de Aardman que no se hizo junto a DreamWorks Animation. Se estrenó el 9 de diciembre de 2011 en México.

La película fue dirigida por Sarah Smith y codirigida por Barry Cook. Cuenta con las voces de James McAvoy, Hugh Laurie, Jim Broadbent y Bill Nighy. Aunque recibió muy buenas críticas, la película no tuvo el éxito esperado en taquilla. Recaudó 147 millones de dólares, mientras que su presupuesto fue de 100 millones de dólares.

¿De qué trata Arthur Christmas?

La familia Claus y la Navidad moderna

En la víspera de Navidad, cientos de elfos trabajan en el centro de mando de la nave de Papá Noel. Esta nave, llamada S-1, es muy grande y moderna. El Papá Noel actual, Malcolm Claus, entrega regalos a todos los niños del mundo. Usa equipos avanzados y una organización muy precisa.

Su hijo Steve se encarga de organizar estas operaciones complejas. Lo hace desde el Polo Norte, con la ayuda de su asistente Peter. Mientras tanto, Arthur, el hijo menor de Malcolm, se dedica a responder las cartas que los niños envían a Papá Noel.

Durante una entrega en Polonia, un juguete se activa por accidente. Esto casi revela la presencia de Papá Noel a un niño. En la prisa por escapar, un elfo presiona un botón sin querer. Esto hace que un regalo se caiga de la nave sin que nadie se dé cuenta.

Malcolm Claus ha completado su misión número setenta. Aunque es Papá Noel, su papel en las entregas es más bien simbólico. Da un discurso a los elfos, diciendo que espera con ganas su misión setenta y uno. Esto molesta mucho a Steve, quien esperaba ser el próximo Papá Noel.

Un regalo olvidado y una aventura inesperada

Durante la cena de Navidad de la familia, Malcolm y Steve discuten. El padre de Malcolm, el Abuelo Noel, está aburrido de su jubilación. No le gusta cómo la Navidad se ha vuelto tan moderna. El dispositivo de Steve lo alerta y él se va de la mesa.

Arthur sigue a Steve y ambos descubren que un elfo, Bryony Shelfley, encontró el regalo perdido. Es una bicicleta para una niña en Inglaterra llamada Gwen. Arthur había respondido personalmente a la carta de Gwen. Arthur le cuenta a su padre, quien no sabe qué hacer. Steve dice que un regalo perdido entre miles de millones es un error aceptable. Él cree que la Navidad de este año fue la más exitosa.

El Abuelo Noel se entera de la situación. Decide llevar a Arthur, que no está muy convencido, a entregar el regalo. Usan su viejo trineo de madera, llamado EVE. Bryony se une para ayudar.

El viaje de Arthur y sus compañeros

Durante su viaje, se pierden en tres continentes diferentes. Pierden varios de sus renos y, al final, el trineo. Tienen muchos momentos de peligro. Incluso los confunden con seres de otro planeta, lo que causa un malentendido con las autoridades. Arthur se da cuenta de que el Abuelo Noel solo quiere satisfacer su propio orgullo. También ve que Steve se niega a ayudarlos.

Finalmente, quedan varados en Cuba. Arthur logra recuperar el trineo. Mientras tanto, los elfos están preocupados por los rumores de una entrega descuidada. También les molesta la indiferencia de la familia Claus, lo que los hace entrar en pánico.

En respuesta, Malcolm, Margaret y Steve usan el trineo de alta tecnología. Quieren entregar un regalo mejor a un niño equivocado. Arthur y sus amigos llegan a Inglaterra, pero pierden el reno que les quedaba. Además, un dron los confunde y dispara al trineo. El Abuelo Noel daña a EVE para protegerlos. Arthur y Bryony logran lanzarse en paracaídas.

El verdadero espíritu de la Navidad

Los cuatro hombres de la familia Claus llegan a la casa de Gwen antes de que ella despierte. Todos, excepto Arthur, discuten sobre quién debe poner el regalo. Se dan cuenta de que solo Arthur se preocupa de verdad por los sentimientos de la niña. Por eso, la familia Claus entiende que Arthur es el único que merece ser el próximo Papá Noel.

Malcolm le da a Arthur el honor de entregar el regalo. Steve, al reconocer sus propios errores, acepta que su hermano sea el sucesor. Gwen ve a Arthur con su barba de nieve y su suéter antes de que desaparezca en el S-1.

Después de los créditos, Malcolm se jubila felizmente con Margaret. Se convierte en el compañero de juegos del Abuelo Noel. Juegan al juego de mesa de Arthur por muchas horas. Steve encuentra satisfacción como director de operaciones del Polo Norte. Bryony es ascendida a vicepresidenta de empaquetado. El S-1, la nave de alta tecnología, es renombrada EVIE en honor al viejo trineo del Abuelo Noel. Ahora es tirada por cinco mil renos, incluyendo los ocho originales que regresaron a casa. Arthur guía felizmente toda la operación como el Papá Noel número veintiuno.

¿Quiénes dan voz a los personajes?

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	Actor de doblaje
Arthur Navidad	James McAvoy	Edson Matus	Ivan Labanda
Steve	Hugh Laurie	Gerardo García	Juan Carlos Gustems
Santa "Malcolm" Claus	Jim Broadbent	Blas García	Joaquín Díaz
Abuelo Santa	Bill Nighy	Jesse Conde	Santiago Cortés
"Margaret" Claus	Imelda Staunton	Norma Herrera	Aurora García
Byrony	Ashley Jensen	Gaby Ugarte	Clara Schwarze

Véase también

En inglés: Arthur Christmas Facts for Kids