Ōkami Kodomo no Ame to Yuki para niños
Datos para niños おおかみこどもの雨と雪 |
||
|---|---|---|
.svg) |
||
| Título |
|
|
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción | Yuichiro Saito Takuya Ito Takashi Watanabe |
|
| Guion | Satoko Okudera Mamoru Hosoda |
|
| Historia | Mamoru Hosoda | |
| Música | Takagi Masakatsu | |
| Montaje | Shigeru Nishiyama | |
| Protagonistas | Aoi Miyazaki Takao Osawa Haru Kuroki Momoka Ono Yukito Nishii Amon Kabe |
|
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País |  Japón |
|
| Año | 2012 | |
| Estreno | 21 de julio de 2012 (Japón) 31 de julio de 2013 (España) 20 de diciembre de 2013 (Latinoamérica) |
|
| Género | Fantasía Drama |
|
| Duración | 117 minutos | |
| Clasificación | G PG ATP C/L TP A TE L.svg){kind=small} PG |
|
| Idioma(s) | Japonés | |
| Compañías | ||
| Productora |
Ver lista
|
|
| Distribución | Tōhō (Japón) Selecta Visión (España) Zima Entertainment (Latinoamérica) |
|
| Recaudación | $53 923 613 | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity |
||
Ōkami Kodomo no Ame to Yuki (おおかみこどもの雨と雪 lit. "Los niños lobo Ame y Yuki") es una película animada japonesa. Fue dirigida por Mamoru Hosoda y escrita por él mismo junto a Satoko Okudera. El diseño de los personajes estuvo a cargo de Yoshiyuki Sadamoto. La película fue producida por Studio Chizu y Madhouse.
La historia trata sobre una joven llamada Hana. Ella se enamora de un hombre que tiene un secreto: puede transformarse en lobo. Juntos tienen dos hijos, Yuki y Ame, quienes también pueden cambiar entre forma humana y lobo. La película sigue la vida de Hana y sus hijos después de que el padre de los niños fallece inesperadamente.
En España, la película se estrenó en televisión el 31 de julio de 2013. Luego, fue lanzada en DVD y Blu-ray el 30 de octubre de ese mismo año. En Latinoamérica, se vio por primera vez en televisión el 20 de diciembre de 2013. El lanzamiento en DVD y Blu-ray fue el 12 de septiembre de 2014.
Contenido
La Historia de los Niños Lobo
La narración de la película la hace Yuki, una de las hijas de Hana, recordando su infancia. Todo comienza cuando su madre, Hana, era una estudiante universitaria en Tokio, Japón. Hana conoce a un joven misterioso que asiste a sus clases sin estar inscrito. Se hacen amigos y luego se enamoran.
El joven le revela a Hana que es un hombre lobo, el último de su especie en Japón. A pesar de esto, Hana decide quedarse con él. Dejan sus estudios y se van a vivir juntos. Tienen dos hijos que heredan la habilidad de su padre: Yuki, la hija mayor, y un año después, Ame, el hijo menor. Poco después del nacimiento de Ame, el padre de los niños fallece en un accidente.
Desafíos de una Madre Soltera
La vida de Hana como madre soltera es muy difícil. Yuki y Ame cambian constantemente entre su forma humana y de lobo. Hana debe mantener este secreto para protegerlos. Yuki es una niña sociable y traviesa que disfruta mucho transformarse. Esto a menudo causa problemas a su madre. Ame, en cambio, es tímido y le cuesta mucho relacionarse con los demás.
Cuando unos trabajadores sociales visitan a Hana, preocupados por la falta de vacunas de los niños, ella decide mudarse. Se van al campo, lejos de los vecinos curiosos. Allí, Hana trabaja muy duro para arreglar una casa vieja y cultivar sus propios alimentos. Poco a poco, se gana el cariño de los vecinos. Ellos la ayudan a adaptarse a la vida rural y se convierte en parte de la comunidad.
Creciendo con un Secreto
Un día de invierno, Ame casi se ahoga en un río mientras intenta cazar. Yuki lo rescata, y Ame se vuelve más valiente. Yuki le pide a su madre que la deje ir a la escuela, como los otros niños. Hana acepta, con la condición de que Yuki mantenga su naturaleza de lobo en secreto. Al principio, sus compañeros la encuentran un poco rara. Sin embargo, pronto hace amigos gracias a su personalidad alegre.
Mientras Yuki se adapta a la escuela, Ame muestra menos interés en ir. Él prefiere escaparse al bosque cercano. Allí, empieza a aprender sobre la vida salvaje.
En cuarto grado, un nuevo estudiante llamado Souhei llega a la clase de Yuki. Él siente que hay algo diferente en ella, como un olor parecido al de un perro. Intrigado, Souhei empieza a molestarla para que le explique. Yuki intenta evitarlo, pero él la presiona. En un forcejeo, Yuki saca sus garras sin querer y araña la cara de Souhei.
Esto lleva a una reunión con los padres y maestros. Souhei insiste en que Yuki lo atacó, pero nadie le cree del todo. Además, todos vieron que él la estaba acosando. Así, Yuki es absuelta de culpa. Sin embargo, asustada de ser descubierta, Yuki empieza a sentir vergüenza de su lado lobo.
Caminos Diferentes
En la adolescencia, Yuki y Souhei empiezan a hablar de nuevo. Yuki lamenta haberle dejado una cicatriz. Souhei admite que fue su culpa por molestarla. Entre ellos nace una amistad especial.
Al mismo tiempo, Ame le cuenta a su madre que ha conocido a un viejo zorro en el bosque. Este zorro es el "maestro" del bosque y ha aceptado a Ame como su aprendiz. Le enseña a cazar y a vivir como un animal salvaje. Ame se siente muy feliz con esta nueva vida.
Un día, Yuki y Ame discuten sobre su naturaleza. A Yuki le molesta que Ame disfrute ser un lobo y le pide que lo esconda. Ame se niega, y Yuki se transforma para obligarlo. Pero Ame ahora es mucho más fuerte y hábil. Yuki termina golpeada y derrotada.
Días después, mientras Yuki está en la escuela, una gran tormenta se desata. Ame le dice a su madre que su maestro zorro está herido y que él debe tomar su lugar en el bosque. Hana no quiere que se vaya, pero Ame se despide y se marcha. Hana lo sigue al bosque.
En la escuela, los padres recogen a los niños, dejando a Yuki y Souhei solos. Yuki le muestra a Souhei que puede transformarse en lobo. Souhei le confiesa que ya lo sabía y que siempre guardará su secreto.
Mientras Hana busca a Ame en el bosque, se resbala y pierde el conocimiento. En un sueño, se encuentra con su esposo. Él le dice que está orgulloso de cómo ha criado a sus hijos. Ame la encuentra y la lleva a un lugar seguro. Hana se despierta y ve a Ame transformarse en un lobo adulto, corriendo hacia las montañas. Se da cuenta de que Ame ha encontrado su propio camino y acepta su decisión.
Un año después, Yuki se muda a un dormitorio para ir a la escuela secundaria. Los aullidos de lobo de Ame se escuchan en el bosque. Hana, sola en casa, piensa que criar a sus hijos lobo fue como un cuento de hadas. Se siente muy orgullosa de haberlos criado bien.
Personajes Principales y Voces
| Personaje | Seiyū |
Actores de voz |
Actores de voz |
|---|---|---|---|
| Hana | Aoi Miyazaki | Marta Barbará | Adriana Casas |
| Yuki | Haru Kuroki Momoka Oono (niña) |
Carmen Ambrós | Michelle Medina TBA (niña) |
| Ame | Yukito Nishii Amon Kabe (niño) |
Ariadna Jiménez | Carlos del Carmén Viridiana Algarra (niño) |
| Hombre Lobo | Takao Osawa | Ángel de Gracia | Ismael Verástegui |
| Sōhei Fujii | Takuma Hiraoka | Cesc Martínez | Eleazar Muñoz |
| Madre de Sōhei | Megumi Hayashibara | Ana Valeiras | TBA |
Otros Formatos de la Historia
Manga de Wolf Children
Existe una serie de manga (cómic japonés) basada en la película. Consta de 3 tomos y fue publicada en Japón por Kadokawa Shoten. En España, la editorial Planeta Cómic la publicó en 2017. En México, Editorial Panini la lanzó en 2018.
Reconocimientos y Premios
La película Wolf Children ha recibido varios premios importantes:
- 2012: Premios de Cine MAINICHI: Mejor película de animación.
- 2012: Festival de Oslo: Mejor película de animación.
- 2012: Premios de la Academia Japonesa: Mejor película de animación.
- 2012: Festival de Sitges: Mejor película de animación.
Véase también
En inglés: Wolf Children Facts for Kids
