Sonic the Hedgehog (serie de televisión) para niños
Datos para niños Sonic the Hedgehog |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
| Serie de televisión | |||||
| Títulos en español | Sonic el erizo (España) Sonic (Hispanoamérica) |
||||
| Género |
|
||||
| Creado por | DiC Entertainment Reteitalia Telecinco Sega (personajes) |
||||
| Guion por | Kevin Donahue Phil Harnage |
||||
| Dirigido por | John Grusd | ||||
| Compositor(es) | Michael Tavera | ||||
| País de origen | |||||
| Idioma(s) original(es) | Inglés | ||||
| N.º de temporadas | 2 | ||||
| N.º de episodios | 26 (lista de episodios) | ||||
| Producción | |||||
| Duración | 21-22 minutos | ||||
| Lanzamiento | |||||
| Medio de difusión |  Telecinco (1993-1995), KidsCo (2008-2009, 2012-2013) Canal A Inravisión Cenpro TV (1995) Televen (1998-1999) Mega (1993-1998), UCV Televisión (1994-1997) y etc TV (2012-2013) |
||||
| Primera emisión | 18 de septiembre de 1993 (Estados Unidos) 1 de febrero de 1994 (España) 18 de septiembre de 1994 (Italia) |
||||
| Última emisión | 3 de diciembre de 1994 | ||||
| Cronología de producción | |||||
|
|||||
| Enlaces externos | |||||
| Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
| Ficha en IMDb | |||||
Sonic the Hedgehog (conocida como Sonic el erizo en España y Sonic en Hispanoamérica) es una serie de dibujos animados de Estados Unidos. Cuenta las emocionantes aventuras de Sonic el erizo. Fue la segunda serie animada de Sonic para televisión.
En Estados Unidos, a veces se le llama Sonic SatAm. Este nombre viene de "Saturday" (sábado) y "a.m." (mañana), porque la serie se transmitía los sábados por la mañana. Fue producida por DiC Entertainment, junto con Sega of America, el canal italiano Reteitalia y el canal español Telecinco.
La serie se emitió por primera vez en Estados Unidos el 18 de septiembre de 1993 y terminó en mayo de 1995. A diferencia de la serie anterior, Adventures of Sonic the Hedgehog, esta versión de Sonic tiene una historia más seria y un ambiente más oscuro. Muchos la consideran la mejor adaptación de Sonic para la televisión. Por ejemplo, el villano principal, el Doctor Robotnik, es un dictador que ha tomado el control de casi todo el planeta Mobius.
Contenido
¿De qué trata la serie Sonic the Hedgehog?
La historia de Sonic the Hedgehog se desarrolla en un planeta llamado Mobius. Un científico malvado y controlador, el Dr. Ivo Robotnik (antes conocido como Julian Kintobor), ha invadido y conquistado Mobotrópolis. Esta era una ciudad pacífica y hermosa, hogar del rey de Mobius.
Robotnik, con la ayuda de su sobrino Snively y un ejército de robots llamados SWATbots, ha tomado el control total de la región. Usando una enorme nave llamada El Destructor, ha transformado Mobotrópolis en Robotrópolis. Esta nueva ciudad es oscura, llena de máquinas, fábricas y mucha contaminación. Desde allí, el Dr. Robotnik planea conquistar el resto del planeta.
El Robotizador y sus efectos
En su camino, Robotnik también transformó en robots al brillante científico Sir Charles Erizo (conocido como Tío Chuck) y a su perro Muttski. Sir Charles había inventado una máquina llamada el Robotizador. Esta máquina convertía a los seres vivos en robots. Sin embargo, Robotnik la modificó para que las víctimas perdieran su personalidad y voluntad, volviéndose leales a él. Así, pudo controlar a toda la población.
Los valientes Luchadores por la Libertad
Solo Sonic, un erizo azul muy rápido y sobrino de Charles, puede detener los planes del doctor. Sonic lucha junto a un pequeño grupo de amigos que lograron escapar de Robotnik. Ellos se hacen llamar los Freedom Fighters (Luchadores por la Libertad).
Entre ellos están:
- Princesa Sally Acorn: Valiente e inteligente, hija del rey de Mobius. Tiene una computadora portátil especial llamada Nicole que la ayuda a analizar lugares y a entrar en los sistemas de Robotnik.
- Tails: Un pequeño zorro con dos colas que admira a Sonic como a un hermano mayor.
- Antoine: Un coyote con acento francés, un poco miedoso pero orgulloso.
- Bunnie: Una coneja cuyas piernas y un brazo fueron robotizados, lo que la hace muy fuerte.
- Rotor: Una morsa que es muy buena creando inventos.
- Dulcy: Una dragona verde (que se une en la segunda temporada) que puede lanzar fuego, hielo y humo, aunque a veces tiene problemas para aterrizar.
Todos ellos operan desde una villa secreta llamada Knothole (La Guarida en España y Villa Escondida en Hispanoamérica), ubicada en el Gran Bosque. Su misión es detener al Doctor Robotnik y a su ejército de máquinas.
Producción y lanzamiento de la serie
Sonic the Hedgehog fue creada por DiC Entertainment en 1993. Se hicieron 26 episodios en total, divididos en 2 temporadas. Estos episodios se transmitieron originalmente en el canal americano ABC.
Después de que terminó la producción, la serie se siguió transmitiendo en USA Network hasta 1995. Se había planeado una tercera temporada para 1995, pero ABC canceló el programa. La serie se lanzó en DVD en Estados Unidos y Reino Unido en 2007.
En 1996, se estrenó un especial de la serie anterior, Adventures of Sonic the Hedgehog, llamado Sonic Christmas Blast. Este especial incluyó elementos de Sonic the Hedgehog, como la Princesa Sally, aunque con un diseño diferente.
¿Cuándo se emitió en España?
En España, la serie se estrenó a finales de 1993 en el canal Telecinco. Se transmitía por las mañanas hasta 1995. Más tarde, el canal privado KidsCo la volvió a emitir entre 2008 y 2009, y de nuevo de 2011 a 2013.
Aunque la serie tiene 26 episodios, solo la primera temporada (13 episodios) fue traducida y doblada al español en España. La segunda temporada de esta serie es la única de Sonic que no ha sido doblada al español en España.
Reparto de voces
| Personaje | Actor original  |
Actor de doblaje |
Actor de doblaje  |
|---|---|---|---|
| Sonic | Jaleel White | Rafael Alonso Naranjo Jr. | Jorge Roig Jr. (primera temporada) Sergio Gutiérrez Coto (segunda temporada) |
| Sonic (niño) | Tahj Mowry | ||
| Sally Acorn | Kath Soucie | Eva Díez | Elsa Covián |
| Sally Acorn (niña) | Dana Hill | ||
| Nicole | Kath Soucie | Isacha Mengíbar | Ruth Toscano |
| Bunnie Rabbot | Christine Cavanaugh | Amparo Bravo | Irma Carmona |
| Antoine | Rob Paulsen | Iván Muelas | Ricardo Tejedo |
| Snively | Frank Welker | Julio Sanchidrián | |
| Doctor Robotnik/Doctor Mostachón | Jim Cummings | Carlos Revilla | Maynardo Zavala |
| Dulcy | Cree Summer | ¿? | Anabel Méndez |
| Tails/Colitas | Bradley Pierce | Chelo Vivares | Maru Guzmán |
| Rotor | Mark Ballou (primera temporada) Cam Brainard (segunda temporada) |
Fernando Elegido | Eduardo Tejedo |
| Sir Charles Erizo/Tío Chuck | William Windom | Eduardo Moreno | Guillermo Coria |
| Cat | David Doyle | ¿? | ¿? |
| Rey de Mobius | Tim Curry | César Soto | |
| Ari | Dorian Harewood | Armando Coria | |
| Naugus | Michael Bell | Juan Alfonso Carralero | |
| Rosie | April Winchell | ¿? | |
| Guardián de Lazaar | ¿? | Daniel Dicenta | |
| Mago Lazaar | Julio Núñez | ||
| Robot saxofonista | Francisco Javier García Sáenz | ||
| Griff | Juan Antonio Arroyo | ||
| Muttski | ¿? | Ricardo Tejedo | |
| Estudio de doblaje | N/A | Estudios Abaira | Sonomex |
¿Hubo un videojuego de esta serie?
Sí, se planeó un videojuego basado en esta serie. Peter Morawiec, un programador de Sega y creador del juego Comix Zone, contó que desarrollaron un prototipo. Este juego usaría un motor diferente a los juegos de Sonic de Mega Drive y Game Gear.
Sería la segunda vez que personajes exclusivos de los dibujos animados aparecerían en un videojuego de Sonic. También, posiblemente, el primer juego con las versiones animadas de Robotnik y Snively. Se menciona que el videojuego sería de 16 bits, con gráficos y escenarios de 32 bits.
Más sobre Sonic
- Adventures of Sonic the Hedgehog
- Sonic Underground
- Sonic X
- Sonic Boom
- Sonic Prime
- Knuckles
- Sonic the Hedgehog
Véase también
En inglés: 