Mikulás para niños
Mikulás (también conocido como Szent Miklós) es un personaje muy especial en las tradiciones de algunos países de Europa Central y del Este. Es la versión húngara de San Nicolás y tiene algunas similitudes con Papá Noel. Aunque a veces se le confunde con Papá Noel, Mikulás tiene su propia celebración.
Su día especial es el 6 de diciembre, aunque en algunos lugares se celebra el 5 de diciembre. Mikulás llega y se va antes de que comience la Navidad. Esta tradición es muy popular no solo en Hungría, sino también en países como Rumania (donde se le llama Moș Nicolae), Eslovenia (Miklavž), República Checa y Eslovaquia (donde también se le conoce como Mikuláš), Croacia (Sv. Nikola) y Polonia (Mikołaj).
Contenido
¿Quién es Mikulás y de dónde viene?
Mikulás es una figura legendaria que se basa en la historia de San Nicolás de Bari, un obispo que vivió hace muchos siglos y era conocido por su generosidad y por ayudar a los niños y a los necesitados. Con el tiempo, su figura se transformó en este personaje que trae alegría a los niños en diciembre.
¿Cuándo llega Mikulás y qué hace?
La noche del 5 de diciembre, justo antes del día de Mikulás, los niños tienen una costumbre muy bonita. Dejan una bota limpia en el alféizar de la ventana. Al día siguiente, esperan encontrarla llena de sorpresas. Mikulás suele dejar frutas, caramelos, frutos secos, chocolates y, a veces, algún juguete pequeño.
A diferencia de Papá Noel, Mikulás no tiene una "Señora Mikulás" en Hungría. En otros países como la República Checa, Eslovenia y Eslovaquia, Mikulás no viene solo.
Los ayudantes de Mikulás
En algunos lugares, Mikulás llega acompañado de dos ayudantes muy especiales. Uno es un ángel, que se encarga de dar regalos a los niños que se han portado bien. El otro es un personaje llamado Krampusz. Krampusz es un ayudante con aspecto un poco travieso, que se encarga de dar una pequeña advertencia a los niños que no se han portado tan bien.
Cuando visitan los hogares el 6 de diciembre, los niños "buenos" reciben dulces, frutas y juguetes. Sin embargo, los niños que necesitan un recordatorio para mejorar su comportamiento pueden encontrar en su bota cosas como un trozo de madera, carbón, cebollas o patatas crudas. Estas son una señal de Krampusz para que sepan que el próximo año pueden esforzarse más. Pero no te preocupes, la mayoría de los niños reciben dulces, porque se considera que nadie es completamente bueno o malo.
¿Qué son las virgács?
Las virgács son un elemento tradicional que se ve en Hungría antes de la llegada de Mikulás. Son como un pequeño manojo de varas, que parecen una escoba en miniatura. Se hacen con ramas de arbustos o sauces, se atan con un lazo y a veces se pintan de color dorado. Se venden en las calles y son parte de la tradición de Mikulás.
Galería de imágenes
-
Una ilustración de Mikulás y Krampusz de 1865
Véase también
En inglés: Saint Nicholas (European folklore) Facts for Kids
