Livio Andrónico para niños
Datos para niños Livio Andrónico |
||
|---|---|---|
 |
||
| Información personal | ||
| Nombre de nacimiento | Lucius Livius Andronicus | |
| Nacimiento | 284 a. C. Taras (Italia) |
|
| Fallecimiento | 204 a. C. Roma (República romana) |
|
| Nacionalidad | Romano | |
| Lengua materna | Griego | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Poeta, traductor, escritor y dramaturgo | |
| Lengua literaria | Latín | |
| Obras notables | Odisea | |
Livio Andrónico (cuyo nombre completo en latín era Lucius Livius Andronicus) fue un importante escritor de la antigua Roma. Nació alrededor del año 284 a.C. en Tarento, una ciudad griega en lo que hoy es Italia. Falleció cerca del año 204 a.C. en Roma.
Es considerado el primer autor romano conocido por su nombre. También se le conoce como el fundador de la poesía épica en Roma. Su trabajo más famoso fue la traducción de la Odisea del poeta griego Homero al idioma latín.
Contenido
¿Quién fue Livio Andrónico?
Livio Andrónico era de origen griego. Fue llevado a Roma como prisionero de guerra cuando era joven, alrededor del año 272 a.C., después de que su ciudad natal, Tarento, fuera conquistada.
En Roma, se convirtió en maestro de los hijos de una familia noble. Gracias a su trabajo como educador, obtuvo su libertad. Al ser liberado, adoptó el nombre de su antiguo patrón, Lucio Livio. Así, se convirtió en el primer maestro griego en Roma.
¿Qué hizo Livio Andrónico por la literatura romana?
Livio Andrónico fue pionero en introducir la literatura griega en Roma. En el año 240 a.C., presentó su primera obra formal: una traducción al latín de un drama griego. Esta obra fue muy bien recibida.
A partir de ese momento, Livio Andrónico continuó adaptando historias y estilos griegos al latín. Aunque la mayoría de sus obras se han perdido, se sabe que escribió:
- Poesía épica: Historias largas sobre héroes y dioses.
- Tragedias: Obras dramáticas con finales serios o tristes.
- Comedias: Obras divertidas con finales felices.
- Poesía lírica: Poemas que expresan sentimientos.
Algunas de sus tragedias conocidas por su título son Achilles, Aegisthus, Aiax, Andrómeda, Danae, Equos Troianus, Hermiona y Tereus. También se conocen fragmentos de sus comedias Gladiolus, Ludius y Virgo.
La Odisea en latín: Una obra clave
Una de sus contribuciones más importantes fue la traducción de la Odisea de Homero. Esta obra fue fundamental para su enseñanza en la escuela.
De los pocos versos que se conservan de su traducción, sabemos que:
- No usó el estilo de verso griego original, sino un tipo de verso latino llamado saturnio. Este era un estilo antiguo de poesía romana.
- Adaptó la historia para el público romano. Por ejemplo, identificó a los dioses griegos con los dioses romanos: Hermes se convirtió en Mercurio, Crono en Saturno y las musas en las Camenas.
La obra de Livio Andrónico fue muy influyente. Se estudió en las escuelas romanas durante muchas generaciones. Gracias a él, la cultura griega se extendió en Roma y se estableció la idea de la "escuela" como un lugar de aprendizaje.
Véase también
En inglés: Livius Andronicus Facts for Kids
