Lenguas wakash para niños

Datos para niños Lenguas wakash
Región	Costa Occidental de Norteamérica (Columbia Británica)
Países	Canadá Canadá
Hablantes	~795 (2009)
Subdivisiones	Grupo septentrional Grupo meridional
ISO 639-2	__
Distribución de las lenguas Wakash.

Las lenguas wakash son un grupo de idiomas nativos de América. Se hablan en la costa oeste de la Columbia Británica en Canadá. También se encuentran en la Isla de Vancouver.

Algunos expertos, como Edward Sapir, creen que estas lenguas están relacionadas con el grupo Algonquino-Wakash. Otros, como Charles Voegelin, piensan que son una familia de idiomas única.

Lenguas Wakash: Un Tesoro Lingüístico de Canadá

Las lenguas wakash se hablan principalmente alrededor de la Isla de Vancouver. También se extienden por una parte de la tierra firme al norte de la isla.

¿Dónde se Hablan las Lenguas Wakash?

El lugar donde se originaron estas lenguas parece ser el mismo donde se hablan hoy. Muchas de sus palabras antiguas se refieren al mar. Hablan de la pesca, el trabajo con madera y la fabricación de canoas. Esto sugiere que desde hace mucho tiempo, estas lenguas han estado ligadas a la vida cerca del océano.

Por ejemplo, el idioma nutca tiene muchas palabras para diferentes especies marinas. Además, el kwakiutl y el nutca tienen formas especiales de decir dónde ocurren las actividades. Pueden indicar si algo pasa en la playa, en la costa rocosa o en el mar.

Origen y Cultura de los Wakash

La cultura de los pueblos wakash también se refleja en sus idiomas. Por ejemplo, el potlatch es una ceremonia importante. En ella, se dan regalos y se celebran eventos especiales. Muchas palabras antiguas en nutca están relacionadas con estas celebraciones. Esto demuestra lo importantes que eran estas costumbres para ellos.

Franz Boas fue un investigador que en 1889 identificó las lenguas wakash. Descubrió muchas palabras y formas gramaticales similares entre el nutca y el kwakiutl.

¿Cómo se Dividen las Lenguas Wakash?

Las lenguas wakash se dividen claramente en dos grandes grupos. Antes se les llamaba kwakiutliano y nutcano. Ahora se les conoce como grupo septentrional (del norte) y grupo meridional (del sur). Esto es para no destacar un idioma sobre otro.

El grupo septentrional se encuentra en la parte noroeste de la Isla de Vancouver. También se habla en la tierra firme de la Columbia Británica. El grupo meridional se extiende por la costa occidental de la Isla de Vancouver y el cabo Flattery.

La diferencia entre estos dos grupos es notable. Algunos lingüistas dicen que son tan diferentes como el latín y las lenguas eslavas. Otros, como Morris Swadesh, creen que la diferencia es más parecida a la que hay entre el inglés y las lenguas escandinavas. Se calcula que se separaron hace unos 2900 años.

Actualmente, la familia wakash tiene 7 idiomas conocidos:

I. Wakash septentrional

• 1. Haisla (o Kitamat): Tenía 25 hablantes en 1991.
• 2. Kwak'wala (o kwakiutl): Tenía 190 hablantes en 1991.
• A. Heiltsuk-Oowekyala (o Bella Bella)
  • 3. Heiltsuk: Tenía 300 hablantes en 1991.
  • 4. Oowekyala

II. Wakash meridional

• 5. Makah: Tenía 200 hablantes en 1977, pero menos de 10 en 1996.
• 6. Nitinaht (también Ditidaht, Nootka del Sur)
• 7. Nuu-chah-nulth (también Nutca, Nootka): Tenía 505 hablantes en 2001.

Características Especiales de las Lenguas Wakash

Las lenguas wakash son lenguas polisintéticas. Esto significa que pueden unir muchas partes en una sola palabra para expresar ideas complejas. Tienen muchos sufijos (terminaciones de palabras) que son muy específicos. Además, la diferencia entre palabras como nombres, verbos o adjetivos no es tan clara como en español.

Sonidos de las Lenguas Wakash (Fonología)

Los sonidos de estas lenguas son muy interesantes. Los expertos han estudiado cómo se pronuncian las palabras. Por ejemplo, se cree que tenían tres sonidos de vocales cortas (como la 'i', 'a', 'u' en español) y tres vocales largas.

Grupo Septentrional de Lenguas Wakash

El kwakiutl o kwak'wala es el idioma más estudiado del grupo septentrional. Se han encontrado muchas diferencias de vocabulario entre las lenguas de esta rama.

El idioma Heiltsuk tiene una característica especial: usa tonos en su habla. No se sabe si esto es algo muy antiguo de las lenguas wakash o si es una característica nueva de este idioma. Se cree que esta característica podría haber causado que algunas vocales se perdieran al principio de las palabras.

También se ha descubierto que el Heiltsuk ha prestado muchas palabras a otras lenguas cercanas, como las lenguas salish. Estas palabras suelen ser sobre animales, plantas y herramientas locales. Esto sugiere que las lenguas wakash son muy antiguas en esta región.

Grupo Meridional de Lenguas Wakash

El nutca es el idioma principal del grupo meridional. Tiene muchas variaciones según la zona de la costa occidental de la Isla de Vancouver. El Nitinat se habla en un área más pequeña al sur. El Makah se habla en el cabo Flattery.

Hay varias diferencias importantes entre las lenguas wakash del norte y del sur:

• Las lenguas del sur tienen sonidos que se pronuncian de una forma, mientras que las del norte los pronuncian de otra.
• Las lenguas del sur han perdido la diferencia entre sonidos "fuertes" y "suaves" en algunas letras.
• Las lenguas del sur han desarrollado sonidos especiales en la parte de atrás de la garganta.
• Un sonido específico que existía en el idioma original se perdió en las lenguas del sur.

Los idiomas Nitinat y Makah comparten algunas características. Por ejemplo, cambian los sonidos 'm' y 'n' por 'b' y 'd'. También han perdido algunos sonidos especiales, pero a cambio, las vocales anteriores se hacen más largas.

Cómo se Cuentan los Números en Wakash

Los números en las lenguas wakash son muy diferentes a los nuestros. Aquí te mostramos cómo se dicen algunos números:

El sistema para contar es vigesimal. Esto significa que se basa en grupos de veinte, no de diez como el nuestro.

Véase también

En inglés: Wakashan languages Facts for Kids