Joan Binimelis para niños

Datos para niños Joan Binimelis
Información personal
Nacimiento	1539 Manacor (España)
Fallecimiento	1616 Palma de Mallorca (España)
Información profesional
Ocupación	Médico, geógrafo, astrónomo, historiador y escritor

Joan Binimelis García (nacido en Manacor, Baleares, entre 1538 y 1539, y fallecido en Palma de Mallorca en 1616) fue una persona muy destacada en su época. Fue sacerdote, médico, geógrafo y astrónomo de España. Se le conoce como el primer cronista del antiguo Reino de Mallorca.

¿Quién fue Joan Binimelis y qué hizo?

Joan Binimelis fue un hombre con muchos talentos e intereses. Dedicó su vida a estudiar y a escribir sobre diferentes temas. Su trabajo fue muy importante para conocer la historia y la geografía de Mallorca.

Sus primeros años y estudios

Binimelis comenzó sus estudios en Mallorca. Después, alrededor de la década de 1560, se fue a la Universidad de Valencia para estudiar Medicina. Al terminar, regresó a Mallorca. Viajó por varios lugares y más tarde se hizo sacerdote. Gracias a su preparación, obtuvo algunos cargos importantes en la Diócesis de Mallorca.

¿Sobre qué escribió Joan Binimelis?

Joan Binimelis escribió varias obras sobre temas como las matemáticas, la medicina, la astronomía y la historia. Escribió en diferentes idiomas: en idioma mallorquín, en español y en latín. La mayoría de sus escritos se conservaron como manuscritos (textos escritos a mano), y lamentablemente, algunos de ellos se han perdido con el tiempo.

Su obra más importante: La Historia de Mallorca

La obra por la que Joan Binimelis es más conocido es su libro Història nova de l'illa de Mallorca. Esta fue la primera crónica (un relato histórico) que se dedicó exclusivamente a la isla de Mallorca.

Binimelis escribió esta Historia en mallorquín alrededor del año 1595. Él mismo la tradujo y adaptó al español entre 1597 y 1601. La versión en español se publicó por primera vez mucho después, en 1927.

¿Qué contiene la Historia de Binimelis?

La Historia de Binimelis no es solo un relato de hechos pasados. Es como una gran enciclopedia de su tiempo. Contiene muchísima información sobre:

• La historia de Mallorca.
• La geografía de la isla.
• Conocimientos de medicina.
• Ideas sobre el universo (cosmología).
• Aspectos políticos.
• Información sobre la salud pública.

Esta gran cantidad de información hace que el texto sea muy completo. La versión en español está dividida en siete libros. Sin embargo, la versión original en mallorquín que se conserva hoy en día está incompleta.

Un legado duradero

La crónica de Binimelis es un gran ejemplo de cómo se escribía la historia durante el Renacimiento. Su trabajo fue muy valorado y conocido por otros historiadores importantes de la época, como Joan Dameto y Vicent Mut. Incluso en el siglo XVIII, eruditos como Guillem de Tarrasa copiaron y estudiaron sus escritos. Esto demuestra lo influyente que fue Joan Binimelis en su tiempo y cómo su obra sigue siendo importante para entender la historia de Mallorca.

Véase también

En inglés: Joan Binimelis Facts for Kids