Jesús Igal Alfaro para niños
Datos para niños Jesús Igal Alfaro |
||
|---|---|---|
.jpg) |
||
| Información personal | ||
| Nacimiento | 20 de enero de 1920 Carcastillo (España) |
|
| Fallecimiento | 24 de marzo de 1986 Bilbao (España) |
|
| Nacionalidad | Española | |
| Educación | ||
| Educado en |
|
|
| Información profesional | ||
| Ocupación | Profesor universitario, traductor y filólogo | |
| Empleador |
|
|
| Obras notables | Enéadas | |
Jesús Igal Alfaro (nacido en Carcastillo, el 20 de enero de 1920, y fallecido en Bilbao, el 24 de marzo de 1986) fue un sacerdote español. También fue un filólogo clásico, lo que significa que estudiaba lenguas y textos antiguos. Además, fue un importante traductor y profesor de filosofía antigua en varias universidades.
Contenido
Jesús Igal Alfaro: Un Sabio de la Antigüedad
Jesús Igal Alfaro dedicó su vida al estudio y la enseñanza. Su trabajo ayudó a muchas personas a entender mejor el pensamiento de los filósofos de la antigüedad.
¿Quién fue Jesús Igal Alfaro?
Jesús Igal Alfaro nació en Carcastillo, un pueblo de España. Fue el tercero de ocho hermanos. Desde muy joven, mostró interés por el estudio. A los quince años, se unió a la Compañía de Jesús, una orden religiosa.
Sus Estudios y Viajes
Debido a ciertos cambios en España, Jesús tuvo que viajar a Tournai, en Bélgica, para continuar sus estudios. Allí recibió una formación humanista, que se centra en el estudio de las culturas clásicas.
En 1937, regresó a España, al Santuario de Loyola en Azpeitia, para seguir con su formación. En la década de 1940, estudió Filosofía en el Colegio Máximo de Oña en Burgos. Más tarde, viajó a Inglaterra para estudiar Teología en el Heythrop College. Allí, en 1950, se convirtió en sacerdote.
Después de un tiempo en España, regresó a la Universidad de Oxford en Inglaterra. Durante cinco años, profundizó en el estudio de las letras clásicas. En 1958, obtuvo un título importante llamado «Master of Arts».
Su Trabajo como Profesor y Traductor
Cuando volvió a España, Jesús Igal Alfaro enseñó lenguas clásicas en varios centros de los jesuitas. A partir de 1968, se dedicó a enseñar historia de la filosofía antigua. Dio clases en Loyola, Deusto y la Universidad Pontificia Comillas.
En 1973, hizo un viaje a Atenas, Grecia. Quería conocer de cerca los documentos originales para su trabajo más importante: la traducción de las Enéadas. Entre 1975 y 1985, fue codirector de una revista de filosofía llamada Pensamiento. Falleció en Bilbao el 24 de marzo de 1986.
Las Obras de Jesús Igal Alfaro
El trabajo principal de Jesús Igal Alfaro se centró en la filología. Esto significa que estudió a fondo los textos y el pensamiento de la antigüedad. Sus colegas lo consideraban un experto en este campo.
Además de muchos artículos en revistas especializadas, su trabajo más reconocido fue sobre el filósofo Plotino. Sus traducciones y estudios sobre Plotino fueron muy elogiados por otros expertos.
¿Qué son las Enéadas?
Las Enéadas son una colección de escritos del filósofo Plotino. Jesús Igal Alfaro dedicó mucho esfuerzo a traducir estas obras al español. Su trabajo ayudó a que más personas en el mundo hispanohablante conocieran a Plotino y sus ideas.
Aunque su obra fue muy importante en su momento, especialmente la traducción de las Enéadas, la última parte de su trabajo (Enéadas V y VI) no pudo ser revisada por él antes de su fallecimiento.
Artículos Destacados
Algunos de sus artículos más importantes incluyen:
- «Aristóteles y la evolución de la antropología de Plotino». Pensamiento, 1979.
- «El concepto de “Physis” en la República de Platón». Pensamiento, 1967.
- «El enigma del oráculo de Apolo sobre Plotino». Emérita, 1984.
- «Observaciones a las Enéadas I y II de Plotino: textos y fuentes». Helmántica, 1977.
Libros Publicados
Entre sus libros, destacan sus traducciones de las Enéadas:
- La cronología de la Vida de Plotino de Porfirio, Universidad de Deusto, 1972.
- Vida de Plotino / Enéadas: libros I y II (traducción), Editorial Gredos, 1992.
- Enéadas: libros III y IV (traducción), Editorial Gredos, 1985.
- Enéadas: libros V y VI (traducción), Editorial Gredos, 1998 (obra publicada después de su muerte).
Curiosidad: Un Personaje de Cine Inspirado en Él
.jpg)
Álex de la Iglesia, un famoso director de cine, fue alumno de Jesús Igal Alfaro en la Universidad de Deusto. Álex de la Iglesia ha dicho en varias ocasiones que Igal fue uno de los mejores profesores que tuvo.
El director se inspiró en él para crear el personaje de Ángel Berriatúa en su película El Día de la Bestia. Este personaje, interpretado por el actor Álex Angulo, representa a un sacerdote muy sabio. Álex de la Iglesia explicó que Igal le influyó mucho porque era un profesor que lo respetaba y que sabía muchísimo sobre temas muy específicos.
Véase también
Galería de imágenes
-
La Escuela de Atenas, de Rafael di Sanzio - Detalle de Plotino
