FernGully: Las Aventuras de Zak y Crysta para niños

Datos para niños FernGully: The Last Rainforest
Título	FernGully: Las aventuras de Zak y Crysta
Ficha técnica
Dirección	Bill Kroyer
Producción	Kroyer Films, Inc. Youngheart Productions FAI Films
Guion	Jim Cox
Música	Alan Silvestri
Actores de voz	Jonathan Ward Samantha Mathis Tim Curry Robin Williams Christian Slater Grace Zabriskie Tone Loc
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Australia
Año	1992
Estreno	10 de abril de 1992 31 de julio de 1992 14 de agosto de 1992 7 de agosto de 1992 17 de septiembre de 1992
Género	Animación infantil
Duración	76 min
Clasificación	G ATP T TE AA Livre PT G
Idioma(s)	Inglés
Compañías
Productora	FAI Films Interscope Films Kroyer Films 20th Century Studios A. Film A/S
Distribución	20th Century Fox
Recaudación	24 650 296 dólares estadounidenses y 32 710 894 dólares estadounidenses
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity

FernGully: Las Aventuras de Zak y Crysta es una película animada. Fue producida por Kroyer Films y presentada por FAI Films. La película fue distribuida por 20th Century Fox el 10 de abril de 1992. Su historia tiene un fuerte mensaje sobre el cuidado del medio ambiente. Está basada en los relatos de Fern Gully de Diana Young. La película tuvo un buen recibimiento en los cines. Más tarde, se lanzó una secuela llamada Ferngully 2 directamente en vídeo. Esta secuela no contó con las voces de los actores originales.

La Historia de FernGully: Un Mundo Mágico

La película nos lleva a FernGully, una hermosa selva tropical en Australia. Está ubicada cerca de un lugar llamado "Monte Peligro".

Los Personajes Principales y el Bosque

Una hada curiosa llamada Crysta descubre una parte del mundo que nunca había visto. Piensa que los humanos viven en la montaña cercana. Sin embargo, Maga Luna, el espíritu sabio del bosque, le dice que los humanos ya no existen. Maga Luna explica que los humanos huyeron hace mucho tiempo. Se asustaron por el ataque de Hexxus, un espíritu que representa la destrucción y todo lo que daña la naturaleza. Hexxus fue derrotado por Maga Luna y encerrado dentro de un árbol.

Crysta ve una nube extraña cerca del Monte Peligro. Maga Luna la identifica como humo, pero no cree que sea Hexxus. Ella asegura que Hexxus está atrapado para siempre.

Vampi es un murciélago divertido que fue parte de experimentos humanos. Por eso, tiene cables y antenas en su cabeza. Vampi lleva a Crysta a un lugar desconocido. Allí encuentran árboles sin vida, marcados con una cruz roja.

El Encuentro con Zak

Crysta se encuentra con un humano llamado Zak. Accidentalmente, lo encoge de tamaño para evitar que un árbol lo aplaste. Zak queda atrapado en una telaraña en un árbol marcado. Este árbol iba a ser cortado y procesado por una máquina. Crysta intenta liberarlo, pero no puede. Vampi llega y los rescata a ambos.

Zak viene de una ciudad donde la naturaleza es casi inexistente. Él decide trabajar como leñador en el bosque. Al llegar, ve la naturaleza de una manera nueva. Ya no es solo un lugar para trabajar, sino algo que lo hace reflexionar.

Así, Zak comienza una aventura con Crysta y Vampi. Crysta no sabe cómo devolverlo a su tamaño normal. Cree que Maga Luna puede ayudarlos. Durante su viaje, Zak casi es comido por un lagarto llamado Lou. Crysta y Zak empiezan a sentir una conexión especial.

La Liberación de Hexxus y el Peligro

Mientras tanto, los compañeros de Zak cortan un árbol baobab que Zak había marcado. Este árbol estaba encantado y mantenía a Hexxus prisionero. Al ser cortado, el árbol es procesado por una máquina gigante. De él sale un líquido negro y pegajoso: ¡Hexxus liberado!

Hexxus se sorprende al ver la tecnología humana. Se alegra por la contaminación que produce la máquina. Usa el humo para hacerse más fuerte y se convierte en una nube oscura. Los leñadores siguen trabajando sin saber que Hexxus está usando su máquina. Finalmente, Hexxus se revela, asustando a los leñadores. Él toma el control de la máquina y la dirige hacia el bosque de FernGully.

Las hadas no saben del peligro que se acerca. Zak y Crysta llegan para avisarles que los humanos existen. También les dicen que Hexxus está libre y que el bosque está en peligro.

La Batalla por FernGully

La máquina taladora llega al bosque, amenazando a todos los animales y hadas. Las hadas no entienden la tecnología humana y huyen hacia el árbol de Maga Luna. Zak se siente responsable de lo que sucede. Convence a Vampi de llevarlo a la máquina.

Las hadas unen sus fuerzas y poderes. Crean una barrera de árboles para detener a Hexxus. Maga Luna se sacrifica, dándoles su poder. Zak logra llegar al panel de control de la máquina y la apaga. Sin el humo que lo alimenta, Hexxus pierde energía.

Pero de repente, Hexxus reaparece más grande y feroz. Se ve como un esqueleto gigante que lanza fuego. Crysta recuerda las enseñanzas de Maga Luna. Ella dijo que la creación más grande está en una pequeña semilla. Crysta toma una semilla y se sacrifica, permitiendo que Hexxus la absorba.

Al hacerlo, ramas empiezan a salir del cuerpo de Hexxus. Por más que él las arranca, siguen apareciendo. Las hadas atacan de nuevo. Guían las ramas para que formen un árbol alrededor de Hexxus y la máquina. Así, lo encierran de nuevo.

El Final y un Nuevo Comienzo

Todos están tristes por el sacrificio de Maga Luna y Crysta. Pero de las flores del árbol, Crysta reaparece sana y salva. Ella ha aprendido a controlar sus poderes y toma el lugar de Maga Luna. Crysta devuelve a Zak a su tamaño normal.

Zak se reúne con sus compañeros leñadores, Tony y Ralph. Decide ayudarlos a detener la destrucción de los bosques. Crysta hace crecer plantas y flores en el árbol que encerró a Hexxus. Zak lo ve y se siente inspirado. Luego, Zak, Tony y Ralph se van. Finalmente, Crysta se reúne con las demás hadas y Vampi. La tranquilidad regresa a FernGully.

Después de su aventura, Zak cambia mucho. Su experiencia en la naturaleza lo hace ver el mundo de otra manera. Deja atrás su vida anterior y se compromete a proteger el medio ambiente.

Actores de Voz Originales

• Samantha Mathis - Crysta
• Jonathan Ward - Zak Young
• Christian Slater - Pips
• Robin Williams - Batty Koda
• Grace Zabriskie - Maga Luna
• Tim Curry - Hexxus
• Geoffrey Blake - Ralph
• Robert Pastorelli - Tony
• Cheech Marin - Stump
• Tommy Chong - Root
• Tone Lōc - Lou el Goanna
• Townsend Coleman - Knotty
• Neil Ross - El viejo

Doblaje en Español

Doblaje en España

Los 32 personajes de la película, tanto masculinos como femeninos, fueron doblados en la versión española por el cómico Ángel Garó.

Doblaje en México

• Crysta: María Fernanda Morales
• Zak: Raúl Aldana
• Maga Luna: Araceli de León
• Batty (llamado Murci en el doblaje de México): Genaro Vásquez
• Pips: Jesús Barrero
• Hexxus, Padre de Crysta, Goanna y Narración: Francisco Colmenero
• Lou: Raúl de La Fuente
• El Viejo: Arturo Mercado

Galería de imágenes

• Ferngully-The-Last-Rainforest-poster.jpg

  Póster de la película FernGully: Las Aventuras de Zak y Crysta.

Véase también

En inglés: FernGully: The Last Rainforest Facts for Kids