Eusebio Cañas para niños
Eusebio Cañas fue un sacerdote jesuita que nació en la villa de Ademuz, en la región del Rincón de Ademuz (Valencia), España. Vivió en la segunda mitad del siglo XVIII, y se dedicó principalmente a la traducción de textos.
¿Quién fue Eusebio Cañas?
Eusebio Cañas fue un sacerdote que pertenecía a la Compañía de Jesús, una orden religiosa. Nació en Ademuz, un lugar en la provincia de Valencia, España. Su vida transcurrió en la segunda mitad del siglo XVIII, una época de muchos cambios y nuevas ideas.
Sus estudios y vida en Italia
Eusebio Cañas comenzó sus estudios en el seminario de Segorbe. Sin embargo, en esa época, los miembros de la Compañía de Jesús tuvieron que dejar España. Por esta razón, Eusebio Cañas se trasladó a Italia.
Una vez en Italia, se unió a un grupo de pensadores y personas muy cultas. Entre ellos estaba Manuel Lassala, quien también era un jesuita de Valencia que había tenido que irse de España. Eusebio Cañas falleció en Italia en el año 1809.
¿Qué obras tradujo?
La mayor parte del trabajo conocido de Eusebio Cañas fue en el campo de la traducción. Esto significa que tomaba textos escritos en un idioma y los convertía a otro. También escribió algunas poesías.
Entre las obras que tradujo, se encuentran varios escritos de Manuel Lassala, como Ormisinda, Dido Abandonada y La Partida de Eneas. También tradujo una obra importante de Rousseau llamada Pygmalion.