Deshret para niños
Deshret era el nombre de la Corona Roja del Bajo Egipto en el antiguo Egipto. Su color rojo simbolizaba el desierto, conocido como la Tierra Roja, que rodeaba la fértil cuenca del río Nilo, llamada Kemet o Tierra Negra. Cuando la Corona Roja se unía a la Hedjet (Corona Blanca) del Alto Egipto, formaba la Pschent, también conocida como la Doble Corona.
Deshret, Corona Roja (corona como determinativo) en jeroglífico |
|
En los jeroglíficos egipcios, la Corona Roja se usaba para representar la letra "n". Antes, esta letra se dibujaba con ondas de agua, especialmente desde el final del Período Predinástico hasta el Imperio Antiguo.
Contenido
¿Qué significaba la Corona Roja en el Antiguo Egipto?
En la mitología egipcia, se creía que el dios de la tierra, Geb, quien fue el primer gobernante de Egipto, le dio a Horus el control del Bajo Egipto. Los faraones egipcios se consideraban los sucesores de Horus. Por eso, usaban el deshret para mostrar que tenían autoridad sobre el Bajo Egipto.
¿Qué dioses usaban la Corona Roja?
Además de los faraones, otras deidades también llevaban el deshret o se les asociaba con él. Por ejemplo, la diosa serpiente protectora Uadyet y la diosa creadora de Sais, Neit, a menudo eran representadas con la Corona Roja.
La Doble Corona: Uniendo Egipto
Más tarde, la Corona Roja se combinó con la Corona Blanca del Alto Egipto para formar la Doble Corona. Esta corona simbolizaba el dominio sobre todo el país, al que los egipcios llamaban "Las Dos Tierras".
El desierto y el dios Seth
La Tierra Roja, que incluía los desiertos y las tierras lejanas alrededor de Egipto, era considerada el dominio del dios Seth. Se veía como una región de caos, sin leyes y llena de peligros.
¿Se han encontrado Coronas Rojas?
Hasta ahora, no se ha encontrado ninguna Corona Roja real. Las representaciones antiguas sugieren que estaban tejidas con fibras vegetales, como hierba, paja, lino, hojas de palma o cañas.
Menciones y representaciones históricas
La Corona Roja aparece con frecuencia en textos antiguos y se muestra en relieves y estatuas. Un ejemplo muy antiguo es la paleta de Narmer, donde se ve al faraón victorioso usando el deshret. Una inscripción del reinado del faraón Dyer menciona una visita real a un santuario de Deshret, que pudo haber estado en Buto, en el Delta del Nilo.
El hecho de que nunca se haya encontrado una corona enterrada con ningún faraón, incluso en tumbas que estaban casi intactas, podría indicar que estas coronas se pasaban de un gobernante a otro, de forma similar a como ocurre en algunas monarquías hoy en día.
La Corona Roja como jeroglífico
1 Corona Roja, Deshret 2 además, vertical "N" en jeroglífico |
|
Deshret, la Corona Roja del Antiguo Egipto, es uno de los jeroglíficos egipcios más antiguos. Como símbolo visual, se usó en la famosa Paleta de Narmer para representar la "Corona Roja del Delta", siendo el Delta la región del Bajo Egipto.
Usos del jeroglífico "n"
El primer uso de la Corona Roja en la escritura fue como símbolo del Bajo Egipto y del Delta del Nilo, representando la letra horizontal 'n' (Gardiner no. 35,
|
). Más tarde, se usó en el idioma egipcio como una letra individual (uniliteral) para el sonido "n", tanto en forma vertical como horizontal. Esto era útil al escribir textos jeroglíficos, ya que permitía ajustar la preposición al espacio disponible.
Ambas formas, vertical y horizontal, eran equivalentes como preposiciones. Sin embargo, la forma horizontal, que se parecía a una onda de agua, era más común y se usaba más para formar partes de palabras que necesitaban el sonido 'n'.
Un uso antiguo del jeroglífico de la corona roja es para formar la palabra: 'en!'. En el antiguo egipcio, "en" se usaba al principio de un texto y se traducía como: ¡Mirad! o ¡He aquí!, para dar énfasis.
La Corona Roja también se usaba como determinativo, que es un signo que ayuda a entender el significado de una palabra, especialmente en la palabra deshret misma. También se usaba en otras palabras o nombres de dioses.
La Corona Roja en la Piedra Rosetta

En la Piedra de Rosetta (del año 198 a.C.), el jeroglífico de la 'Corona Roja' se usa principalmente como la forma vertical de la preposición "n". Al escribir el texto, las palabras no siempre terminaban al final de los bloques de jeroglíficos. Cuando lo hacían, una transición simple para empezar el siguiente bloque era un separador vertical, en este caso, la preposición "n" vertical, lo que ahorraba espacio.
La "n" vertical también pudo haber sido elegida por su efecto visual. Ayudaba a distribuir el texto de manera más clara, en lugar de apilar preposiciones horizontales en un texto más apretado. Visualmente, este jeroglífico ocupa más "espacio" que la forma de onda de agua, lo que podría haber tenido el doble propósito de hacer el texto menos compacto y mejorar la transición entre palabras.
El jeroglífico de la Corona Roja se usa 35 veces en la Piedra de Rosetta. Solo 4 veces no se usa como preposición. En promedio, aparece una vez por línea en las 36 líneas del Decreto de Menfis de Ptolomeo V que está grabado en la Piedra Rosetta.
Otras coronas egipcias importantes
- Atef - Una corona blanca con plumas, asociada con el dios Osiris.
- Jepresh - La Corona Azul o de Guerra, también conocida como Corona Real.
- Ureo - La cobra protectora que se veía en las coronas de los faraones.
Galería de imágenes
-
La letra vertical N, como preposición, o determinativo en el idioma egipcio
-
Apofis siendo herido por el solar Gato de Heliópolis