Carles Miralles para niños

Carles Miralles Solà (nacido en Barcelona, España, el 25 de mayo de 1944, y fallecido en la misma ciudad el 29 de enero de 2015) fue un importante poeta, experto en la cultura griega antigua (conocido como helenista) y crítico literario español.

¿Quién fue Carles Miralles Solà?

Carles Miralles nació en Barcelona en 1944. Desde joven, mostró un gran interés por las lenguas y culturas antiguas. Por eso, estudió filología clásica, una carrera que se enfoca en el estudio de los idiomas y las obras literarias de la antigua Grecia y Roma.

Su carrera académica y profesional

Gracias a su dedicación, Carles Miralles llegó a ser profesor principal de filología griega en la Universidad de Barcelona. También ocupó un puesto importante como vicerrector de la universidad entre 1981 y 1986.

Además de su trabajo en la universidad, fue miembro de instituciones muy importantes. Desde 1991, formó parte del Instituto de Estudios Catalanes, una entidad que promueve la investigación y el conocimiento de la cultura catalana. Allí, fue el primer presidente de la Sociedad Catalana de Estudios Clásicos y secretario general del Instituto. También fue miembro de la Asociación de Escritores en Lengua Catalana y de la junta de gobierno de la Institución de las Letras Catalanas.

Colaboró con varias revistas y periódicos, como El Punt Avui, Serra d'Or y Quimera, donde compartía sus ideas y conocimientos.

Su legado en la literatura

Carles Miralles fue un escritor muy productivo. En 1965, publicó su primer libro de poesía, La terra humida, con el que ganó el Premio Amadeu Oller. Algunas de sus obras poéticas más conocidas incluyen Camí dels arbres i de tu (1981), La mà de l'arquer (1991) y La ciutat dels plàtans (1995). Por La mà de l'arquer, recibió el Premio Nacional de Literatura Catalana en 1992.

También fue un destacado crítico literario. Escribió ensayos sobre autores importantes como Carles Riba, Josep Vicenç Foix y Salvador Espriu, así como sobre grandes figuras de la literatura griega antigua como Homero y Sófocles.

Además, Carles Miralles fue un talentoso traductor. Se encargó de traducir obras de autores griegos como Herodas, Jenofonte de Éfeso y Platón. También tradujo tragedias de Eurípides y Sófocles.

En septiembre de 2014, la Universidad de Barcelona le rindió un homenaje especial con la presentación de dos libros en su honor, justo cuando se jubilaba. Carles Miralles falleció en Barcelona el 29 de enero de 2015, a los 70 años de edad.

Obras destacadas de Carles Miralles

Carles Miralles dejó una gran cantidad de obras en diferentes géneros.

Poesía

• 1965 La terra humida. (Ganador del Premio Amadeu Oller).
• 1981 Camí dels arbres i de tu. Per fi la tortuga.
• 1991 La mà de l'arquer. (Ganador del Premio Nacional de Poesía 1992).
• 1995 La ciutat dels plàtans.
• 2002 D'aspra dolcesa. Poesia 1963-2001 (una colección de su poesía).
• 2008 No me n'he anat.

Traducciones importantes

• De Herodas: Mimiambos.
• De Jenofonte de Éfeso: Efesíaques.
• De Platón: Protágoras.
• De Sófocles: Áyax, Antígona, Edipo rey.

Narrativa

• 1998 Escrit a la finestra.

Estudios literarios

• 1969 La novela en la antigüedad clásica.
• 1979 Lectura de les "Elegies de Bierville" de Carles Riba.
• 1993 Sobre Foix. (Ganador del Premio Crítica Serra d'Or).
• 2005 Homer.
• 2007 Sobre Riba.
• 2013 Sobre Espriu.

Premios y reconocimientos

Carles Miralles recibió varios premios por su trabajo:

• 1965 Premio Amadeu Oller de poesía, por La terra humida.
• 1980 Premio Josep Carner del IEC, por Lectura de les Elegies de Bierville de Carles Riba.
• 1992 Premio Nacional de Poesía, por La mà de l'arquer.
• 1994 Premio Crítica Serra d'Or de Literatura y Ensayo, por Sobre Foix.