Columbo para niños

Datos para niños Columbo
Serie de televisión
Anuncio del primer capitulo en TV Guide (1971)
Títulos en español	Columbo (Hispanoamérica) Colombo (España)
Género	Misterio, policial, comedia
Creado por	Richard Levinson William Link
Protagonistas	Peter Falk
Compositor(es)	Dick DeBenedictis Henry Mancini Dave Grusin John Cacavas Billy Goldenberg Gil Mellé Jeff Alexander Bernardo Segáll James Di Pasquale Oliver Nelson Steve Dorff Robert Prince Richard Markowitz Jonathan Tunick Patrick Williams David Michael Frank Dennis Dreith Ken Jordan
País de origen	Estados Unidos
Idioma(s) original(es)	Inglés
N.º de temporadas	12
N.º de episodios	69
Producción
Productor(es)	Richard Levinson y William Link
Duración	30 x 78 min / 39 x 90 min
Lanzamiento
Medio de difusión	NBC ABC
Primera emisión	20 de febrero de 1968
Última emisión	30 de enero de 2003
Enlaces externos
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb

Columbo es una serie de televisión de Estados Unidos creada por Richard Levinson y William Link. Después de dos episodios de prueba en 1968 y 1971, la serie se transmitió regularmente entre 1971 y 1978. Más tarde, volvió a emitirse de forma ocasional entre 1989 y 2003, sumando un total de 69 episodios. El actor Peter Falk interpreta al personaje principal, el teniente Columbo, un detective de la policía de Los Ángeles que resuelve crímenes.

¿Quién es el Teniente Columbo?

El teniente Columbo es un detective muy conocido del departamento de homicidios de la policía de Los Ángeles. Siempre viste una gabardina vieja, fuma puros y conduce un Peugeot 403 algo descuidado. A veces, lo acompaña su perro, un basset hound al que llama simplemente Perro. Columbo suele mencionar a su esposa, aunque ella nunca aparece en la serie. Tiene una voz ronca y grave. Le gusta la comida sencilla y su plato favorito es el chile con carne y galletas saladas.

Detalles sobre el personaje

El nombre de pila del detective Columbo nunca se revela en la serie. Aunque se ha dicho que se llama Frank, los creadores del programa aclararon que nunca le dieron un primer nombre. Él siempre se presenta como el teniente Columbo. Tampoco se menciona el nombre de su esposa. Peter Falk, el actor que lo interpreta, aclaró en un episodio de 1997 que Columbo tiene un ojo de cristal, al igual que él. Columbo nunca usa pistola ni recurre a la violencia física para resolver sus casos.

¿Cómo resuelve Columbo los crímenes?

Una característica especial de esta serie es que, casi siempre, se sabe desde el principio quién es la persona que cometió el crimen. Esto se conoce como una historia de detectives "invertida". Aunque el criminal, que suele ser de la alta sociedad, planea un crimen que parece perfecto, el teniente Columbo siempre lo descubre. Lo logra gracias a un pequeño detalle o un descuido mínimo del criminal.

El método de Columbo

Una vez que Columbo sospecha de alguien, no lo deja en paz. Se hace pasar por una persona despistada para engañar al sospechoso. A menudo, finge que se va, pero luego regresa con su famosa frase: «Una cosa más». Rara vez hay sangre en las escenas del crimen. Los criminales son muy precisos si usan armas. Columbo a menudo parece cansado y sin haber desayunado. Revisa los bolsillos de su ropa en busca de pistas y casi nunca muestra su placa. Es común que lo confundan con alguien sin hogar o que se quejen de que fuma. Siempre es muy educado y elogia a quienes cree que son los criminales. Estos criminales, al ser de clase alta, suelen creerse muy inteligentes y superiores. Columbo usa su humildad para que se confíen, pensando que este policía, aparentemente inofensivo, nunca resolverá su crimen.

Actores, directores y guionistas destacados

Peter Falk y Richard Kiley en una foto publicitaria de la serie Columbo (1974).

Muchos actores famosos interpretaron el papel del criminal en la serie. Algunos de ellos son Leonard Nimoy, Robert Culp, Jack Cassidy, William Shatner, Patrick McGoohan, Martin Landau, Johnny Cash, Faye Dunaway y Dick Van Dyke. La esposa de Peter Falk, Shera Danese, también apareció en seis episodios de Columbo.

Los directores de la serie fueron elegidos con mucho cuidado. Entre ellos se encuentran Steven Spielberg, John Cassavetes (quien también actuó en la serie), Patrick McGoohan, Leo Penn y Jonathan Demme. Los guionistas más importantes, además de los creadores Richard Levinson y William Link, fueron Steven Bochco, Peter S. Fischer, William Driskill y Jackson Gillis.

La serie La señora Columbo

En 1979, se lanzó una serie relacionada llamada Mrs. Columbo. Sin embargo, no fue bien recibida por el público. Después de varios cambios de nombre, la serie fue cancelada rápidamente. A los fans de la serie original no les gustó porque iba en contra de la idea de la señora Columbo, cuyo atractivo principal era que nunca se la veía. Además, en esta nueva serie, la señora Columbo estaba divorciada del detective, lo cual no encajaba con lo que se sabía de ella en la serie original.

Curiosidades sobre el Teniente Columbo

• Se sabe poco de la vida personal del detective. A lo largo de los episodios, Columbo menciona a su esposa, madre, hijos, primos y cuñados. A veces, incluso dice sus nombres o profesiones.
• Los bisabuelos de Columbo eran italianos que emigraron a California. En un episodio, él menciona que sus padres son de origen italiano.
• Columbo es de religión cristiana católica.
• Columbo habla inglés e italiano perfectamente. También entiende y habla un poco de español y portugués.
• En el episodio 5, menciona el nombre de su cuñado, George, y el de su sobrina, Marilyn. Sin embargo, en otro episodio, dice que su cuñado es militar, lo que crea un pequeño misterio.
• Columbo a veces dice cosas que parecen contradecirse. Por ejemplo, en un episodio dice que no bebe, pero en otros se le ve haciéndolo.
• En el episodio 8, comenta que no es bueno para las matemáticas y que su esposa se encarga de pagar los impuestos.
• En el episodio 9, dice que su cuñado es abogado, pero en el episodio 13, lo describe como militar.
• Su nombre de pila nunca se menciona. Cuando le preguntan, dice llamarse Teniente. Sin embargo, en el episodio 5, se puede ver su carné de policía y aparece claramente escrito Frank. En el episodio 10, en la versión doblada al español, le dice a una niña que se llama Danny.
• En el episodio 23, Columbo menciona que tiene hijos y que su madre vive. Dice que su esposa y sus hijos fueron a visitar a su madre. Pero en el episodio 53, comenta a la criminal que nunca tuvieron hijos. Esto es una de las grandes incógnitas de la serie.
• En el episodio 18, menciona a un sobrino que estudia dermatología. En el episodio 45, dice que otro sobrino suyo es aficionado al tejido y a la halterofilia.
• Nunca se ha visto a su esposa ni se conoce su nombre. Sin embargo, en un programa de televisión, Columbo le pide un autógrafo a un cantante para su esposa, diciendo: «Ponga simplemente "Para Rose"».
• En el episodio 67, dice que recibió información de su primo, que es taxista.
• En el episodio 1 de la temporada 5, comenta que su esposa es una excelente bailarina y canta muy bien.
• Muchas de estas informaciones contradictorias podrían ser parte de la estrategia de Columbo para despistar a los criminales. En un episodio, él mismo dice: «Oye, si te crees todo lo que te dice un policía, eres un majadero».

Doblaje en España

En el doblaje de la serie en España, varios actores prestaron su voz a Peter Falk.

En otros idiomas de España, como el catalán y el gallego, también se hicieron doblajes de la serie.

Episodios destacados

La serie Columbo tuvo un total de 69 episodios, incluyendo dos episodios piloto y varias temporadas. A continuación, se muestran algunos de los episodios más representativos de cada etapa de la serie.

Pilotos (1968-1971)

1.ª temporada (1971-1972)

8.ª temporada (1989)

10.ª temporada y especiales (1990-2003)

Después de la décima temporada, los capítulos especiales se consideran a menudo como las temporadas once y doce.

Premios y reconocimientos

Peter Falk, el actor que interpretó a Columbo, ganó varios premios por su papel. Recibió cuatro Premios Emmy (en 1972, 1975, 1976 y 1990) y un Globo de Oro (en 1973). Además, fue nominado a estos mismos premios en otras catorce ocasiones por su trabajo en la serie.

Galería de imágenes

• 

  Publicity foto de Peter Falk y Richard Kiley en la televisión program Columbo.

Véase también

En inglés: Columbo Facts for Kids