South of Market para niños
Datos para niños South of Market |
||
|---|---|---|
| Barrio de San Francisco | ||
 Edificios en el barrio de South of Market.
|
||
| Coordenadas | 37°46′38″N 122°24′40″O / 37.777222222222, -122.41111111111 | |
| Entidad | Barrio de San Francisco | |
| • País |  Estados Unidos |
|
| • Estado | California | |
| • Ciudad | San Francisco | |
| Superficie | ||
| • Total | 1.64 km² | |
| Población | ||
| • Total | 11,457 hab. | |
| • Densidad | 18,000 hab./km² | |
| Código ZIP | 94103 | |
| Código de área | 415/628 | |
South of Market (SoMa) es un barrio de San Francisco, California (Estados Unidos). Se encuentra justo al sur de Market Street. Este barrio incluye varias zonas más pequeñas como South Beach, Yerba Buena y Rincon Hill.
SoMa es conocido por albergar muchos de los museos de la ciudad. También es la sede de importantes empresas de tecnología y del Moscone Center, un gran centro de convenciones.
Contenido
¿Dónde se encuentra South of Market?
Los límites de SoMa son Market Street al noroeste y la Bahía de San Francisco al noreste. Al sureste está Mission Creek y al suroeste, Division Street, 13th Street y la Ruta 101 (Central Freeway). Es una parte de la ciudad donde las calles están alineadas de forma diferente al resto de San Francisco.
El barrio incluye subzonas como South Park, Yerba Buena, South Beach y parte del Financial District. También se superpone con Mission Bay y Mission District. Los límites exactos de SoMa pueden variar un poco según la fuente.
Nombres históricos de SoMa
El nombre "South of Market" se refiere a su ubicación al sur de Market Street. A menudo se abrevia como SoMa, de forma similar a otros barrios famosos como SoHo en Nueva York.
Antiguamente, esta zona se conocía como "South of the Slot". Esto se debía a los funiculares que recorrían Market Street. Los funiculares se sujetaban a cables a través de unas ranuras ("slots" en inglés) en el suelo. Aunque los funiculares ya no están en Market Street, algunas personas mayores aún usan este nombre.
Desde 1847, el nombre oficial del área de South of Market ha sido "100 Vara Survey" o "100 Vara". Este nombre viene del tamaño de los terrenos, que eran de 100 por 100 varas (una vara mide unos 84 cm). Este nombre se usa más en documentos históricos y legales.
La historia de SoMa: Un viaje en el tiempo
En 1847, el alcalde de San Francisco, Washington A. Bartlett, pidió a Jasper O'Farrell que extendiera los límites del pueblo hacia el sur. O'Farrell diseñó nuevas calles que corrían de noreste a suroeste y de noroeste a sureste. También creó Market Street para conectar el pueblo antiguo con la nueva zona. Así, el centro de San Francisco al norte de Market Street se conoció como "50 Vara", y SoMa como "100 Vara".
Desarrollo y cambios en el siglo XIX y XX
A mediados del siglo XIX, SoMa era una comunidad en crecimiento. Tenía casas, un área comercial y zonas industriales cerca de la costa. Rincon Hill se convirtió en un lugar para personas adineradas, mientras que South Park era para la clase media alta.
A principios del siglo XX, el desarrollo industrial y la llegada de los funiculares hicieron que las personas ricas se mudaran a otras zonas. SoMa se convirtió en un barrio de clase trabajadora, con muchos inmigrantes, fábricas y alojamientos para trabajadores.
El terremoto de 1906 destruyó completamente la zona. Después del terremoto, SoMa fue reconstruido con calles más anchas. La construcción del Puente de la Bahía y la Ruta 101 en la década de 1930 también cambió mucho el área.
Durante las décadas de 1940 y 1950, SoMa tenía almacenes, industrias ligeras y una población de trabajadores y marineros que vivían en hoteles. También había residentes de clase trabajadora en edificios antiguos.
Renovación y crecimiento en el siglo XXI
A partir de finales de los años 70 y principios de los 80, SoMa comenzó a renovarse con la construcción del Moscone Center. Este centro de convenciones es muy grande y alberga muchas ferias importantes. Moscone South abrió en 1981, Moscone North en 1992 y Moscone West en 2003.
Con la apertura del Museo de Arte Moderno de San Francisco en 1995, la zona de Mission y Howard Street en SoMa se convirtió en un centro de museos y lugares para espectáculos. Organizaciones como Intersection for the Arts también apoyan a artistas locales.
En las últimas décadas, SoMa ha visto un gran crecimiento. Se han construido muchos edificios nuevos, incluyendo condominios modernos. A finales de los años 90, SoMa se convirtió en un centro para empresas de tecnología debido a su ubicación y espacios disponibles.
Grandes proyectos como la nueva Terminal Transbay, inaugurada en 2018, y la construcción de rascacielos como One Rincon Hill y la Salesforce Tower (terminada en 2018) han transformado el horizonte de la ciudad.
Cultura y eventos en SoMa
Centros culturales y museos
SoMa es un centro cultural importante en San Francisco. Aquí se encuentran muchos museos, como:
- El Museo de Arte Moderno de San Francisco (SFMOMA)
- El Yerba Buena Center for the Arts
- El Museo de la Diáspora Africana
- El Museo American Bookbinders
- La Sociedad Histórica de California
- El Zeum
- El Museo Judío Contemporáneo
La antigua Casa de Moneda, que funcionó entre 1874 y 1937, fue restaurada y reabrió al público en 2012. El Yerba Buena Center for the Arts, junto con Yerba Buena Gardens y Metreon, están construidos sobre parte del Moscone North.
SOMArts es otra instalación cultural importante de la ciudad, ubicada en Brannan Street. Además, SoMa alberga varias compañías de teatro pequeñas, como Lamplighters y The Garage.
Eventos comunitarios
SoMa es sede de varios eventos importantes:
- La Folsom Street Fair se celebra en Folsom Street.
- La feria Up Your Alley Fair (conocida como Dore Alley Fair) se lleva a cabo a finales de julio.
- La feria anual How Weird Street Faire es un evento de baile y disfraces que se celebra en mayo.
Undiscovered SF es un evento mensual que promueve la actividad económica y la cultura de SoMa Pilipinas. Apoya a pequeños negocios y restaurantes, ofreciendo talleres y servicios para ayudarles a crecer.
Un distrito cultural diverso
En 2018, se estableció un distrito cultural en SoMa para celebrar la diversidad de la comunidad. Esta área incluye el San Francisco South of Market Leather History Alley, que se inauguró en 2017.
Véase también
En inglés: 