Sentido literal y sentido figurado para niños
El sentido literal y el sentido figurado son dos maneras diferentes de entender lo que se dice o escribe. Cuando usamos el lenguaje en sentido literal, las palabras significan exactamente lo que dicen, como si buscaras su definición en un diccionario. Por ejemplo, si decimos "el sol es una estrella", estamos usando el sentido literal, porque el sol es, de hecho, una estrella.
En cambio, el lenguaje en sentido figurado usa las palabras de una forma que no es su significado directo. Se usan para crear una imagen, una comparación o para expresar una idea de una manera más creativa o emotiva. Por ejemplo, si alguien dice "tengo el corazón roto", no significa que su corazón, el órgano, esté literalmente partido. Significa que siente una gran tristeza o desilusión.
Estas dos formas de usar el lenguaje son muy importantes para entender cómo nos comunicamos y cómo se crean las obras literarias.
Contenido
¿Qué es el Sentido Literal?
El sentido literal es el significado más básico y directo de las palabras. Es como cuando sigues una receta al pie de la letra: cada ingrediente y cada paso se entienden exactamente como están escritos. En este caso, el mensaje es claro y no hay doble interpretación. Las palabras se usan con su significado original y aceptado por todos.
Ejemplos de Sentido Literal
- "El gato está durmiendo en el sofá." (El animal está realmente descansando en el mueble).
- "La puerta está abierta." (La entrada no está cerrada).
- "Necesito un vaso de agua." (Se pide un recipiente con líquido para beber).
¿Qué es el Sentido Figurado?
El sentido figurado es cuando las palabras se usan para expresar una idea de una manera diferente a su significado habitual. Se busca una semejanza, real o imaginaria, para dar un significado más profundo, más complejo o más impactante. Es como pintar un cuadro con palabras, donde cada pincelada añade un matiz especial.
Ejemplos de Sentido Figurado
- "Tienes un corazón de oro." (No significa que tu corazón sea de metal precioso, sino que eres muy amable y generoso).
- "Está lloviendo a cántaros." (No significa que caigan cántaros del cielo, sino que llueve muy fuerte).
- "El tiempo es oro." (No significa que el tiempo sea un metal, sino que es muy valioso y no debe desperdiciarse).
Historia y Estudio del Lenguaje
Desde hace mucho tiempo, pensadores como Aristóteles y Quintiliano ya hablaban sobre las diferencias entre el sentido literal y el figurado. Ellos estudiaron cómo usamos el lenguaje para persuadir o para embellecer lo que decimos.
En el estudio de la literatura, estas ideas siguen siendo muy útiles para analizar poemas, cuentos y otras obras. Sin embargo, en campos como la lingüística moderna (el estudio científico del lenguaje) y la ciencia de la cognición (cómo pensamos y entendemos), la forma de ver esta distinción ha evolucionado.
¿Cómo Entendemos el Lenguaje?
Antes, se pensaba que cuando escuchábamos o leíamos algo, primero intentábamos entenderlo de forma literal. Si eso no tenía sentido, entonces buscábamos un significado figurado. A esto se le llamaba el "modelo pragmático estándar".
Pero las investigaciones más recientes han demostrado que no es así. Se ha descubierto que, a menudo, entendemos el lenguaje figurado tan rápido como el literal. Esto sugiere que nuestro cerebro no hace una pausa para "descartar" el significado literal antes de buscar el figurado, sino que procesa ambos tipos de significado de una manera más integrada y rápida.
Por ejemplo, el lingüista Michael Reddy en su trabajo de 1979, "La metáfora del conducto", sugirió que muchas de nuestras ideas sobre el lenguaje están basadas en metáforas que usamos sin darnos cuenta. Hoy en día, muchos expertos en lingüística creen que la línea entre lo "literal" y lo "figurado" no es tan clara como se pensaba antes.
Véase también
En inglés: Literal and figurative language Facts for Kids
- Analogía
- Connotación
- Denotación
- Eufemismo
- Filosofía del lenguaje
- Imaginería
- Metonimia
- Retórica
- Semántica lingüística
- Semiología
- Significante
- Tropo
