Queensferry para niños

Datos para niños Queensferry Y Fferi Isaf
Entidad subnacional
Coordenadas	53°12′33″N 3°01′38″O / 53.209166666667, -3.0272222222222
Entidad	Villa y Comunidad
• País	Reino Unido
Eventos históricos
• Fundación	1737
Población (2001)
• Total	1924 hab.
Código postal	CH5
Prefijo telefónico	01244
Código	CH5

Parque comercial de Queensferry, con B&Q, una tienda de bricolaje.

Queensferry, cuyo nombre en galés es Y Fferi Isaf, es una pequeña villa ubicada en el noreste del condado de Flintshire, en Gales, Reino Unido. Se encuentra muy cerca de la carretera A494 y del río Dee. En el año 2001, la población de Queensferry era de 1.924 personas.

¿Qué es Queensferry?

Queensferry es una comunidad tranquila en Gales, conocida por su ubicación junto al río Dee. Es un lugar con historia, que ha visto cómo su nombre cambiaba a lo largo de los años.

La historia de su nombre

Queensferry fue fundada en 1737 y al principio se llamaba Lower Ferry (Transbordador Inferior). Este nombre se debía a que había un servicio de transbordadores que cruzaba el río Dee en este punto. Existía otro transbordador río arriba, en una villa llamada Saltney, que era conocido como Higher Ferry (Transbordador Superior).

En 1820, después de que Jorge IV del Reino Unido se convirtiera en rey, el nombre de Lower Ferry cambió a Kingsferry (Transbordador del Rey). Más tarde, en 1837, cuando la Reina Victoria fue coronada, el nombre de la villa se modificó de nuevo a Queensferry (Transbordador de la Reina).

¿Por qué "Ferry"?

La palabra "ferry" significa transbordador, que es un barco que transporta personas o vehículos de un lado a otro de un río o un cuerpo de agua. El nombre de la villa, tanto en inglés como en galés (Y Fferi Isaf significa "El Transbordador Inferior"), hace referencia a la importancia de este servicio de transporte en el pasado. Aunque el nombre galés es una traducción directa, no se usa tan a menudo debido a la larga historia del nombre inglés.

Véase también

En inglés: Queensferry, Flintshire Facts for Kids