Orhan Veli Kanik para niños
Datos para niños Orhan Veli Kanik |
||
|---|---|---|
 |
||
| Información personal | ||
| Nombre en turco | Orhan Veli Kanık | |
| Nacimiento | 13 de abril de 1914 Estambul (Imperio otomano) |
|
| Fallecimiento | 14 de noviembre de 1950 Estambul (Turquía) |
|
| Causa de muerte | Aneurisma cerebral | |
| Sepultura | Aşiyan Asri Cemetery | |
| Nacionalidad | Turca | |
| Lengua materna | Turco | |
| Educación | ||
| Educado en |
|
|
| Información profesional | ||
| Ocupación | Poeta y escritor | |
| Años activo | desde 1936 | |
| Movimiento | Garip | |
| Seudónimo | Mehmet Ali Sel. | |
| Firma | ||
 |
||
Orhan Veli Kanık (nacido el 13 de abril de 1914 en Estambul y fallecido el 14 de noviembre de 1950 en la misma ciudad) fue un importante poeta turco. Es conocido por haber fundado el Movimiento Garip, que significa "extraño", junto a sus amigos Oktay Rifat y Melih Cevdet.
Orhan Veli defendía una poesía sencilla. Le gustaba usar el verso libre, sin muchas reglas ni adornos. Su estilo era muy directo y lleno de emoción, lo que hizo que sus poemas fueran muy queridos tanto por la gente común como por los expertos en literatura de Turquía.
Contenido
Orhan Veli Kanık: Un Poeta Innovador
Orhan Veli Kanık fue una figura clave en la poesía turca del siglo XX. Su trabajo cambió la forma en que se escribían los poemas en su país. Buscaba que la poesía fuera más cercana a la vida diaria y a las emociones de las personas.
¿Quién fue Orhan Veli Kanık?
Orhan Veli nació en Estambul, una ciudad muy importante de Turquía. Su padre, Veli Kanık, era el director de la Orquesta Sinfónica de la Presidencia de la República Turca. Esto significa que Orhan creció en un ambiente donde la música y el arte eran importantes.
Estudió en lugares prestigiosos como el Liceo de Galatasaray y la Universidad de Estambul. Estas experiencias le ayudaron a desarrollar su amor por la literatura y a formar sus propias ideas sobre cómo debía ser la poesía.
El Movimiento Garip: Una Nueva Poesía
En 1941, Orhan Veli, junto con sus amigos Oktay Rifat y Melih Cevdet, publicó un libro llamado Garip. Este libro dio nombre a un nuevo movimiento poético. El Movimiento Garip buscaba romper con las tradiciones antiguas de la poesía.
Los poetas Garip querían escribir de una manera más libre y natural. Evitaban las palabras complicadas y las rimas forzadas. Su objetivo era que la poesía fuera entendida y disfrutada por todos, no solo por un grupo pequeño de intelectuales. Querían que los poemas hablaran de cosas cotidianas y de los sentimientos más simples.
Sus Obras Más Destacadas
Orhan Veli Kanık escribió muchos poemas y también hizo traducciones importantes. Su estilo único dejó una huella duradera en la literatura turca.
Poesía Original
Algunos de sus libros de poesía más conocidos son:
- Garip (1941 y 1945)
- Vazgeçemediğim (1945)
- Destan Gibi (1946)
- Yenisi (1947)
- Karşı (1949)
- Nasrettin Hoca Hikâyeleri (1949)
Después de su fallecimiento, se publicaron colecciones de sus trabajos, como Bütün Şiirleri (1951), que significa "Todos sus poemas".
Sus Traducciones
Además de escribir sus propios poemas, Orhan Veli tradujo obras importantes de otros idiomas al turco. Esto ayudó a que los lectores turcos conocieran a autores famosos de otras culturas. Algunas de sus traducciones incluyen:
- Bir Kapı Ya Açık Durmalı Ya Kapalı (1943), del escritor francés Alfred de Musset.
- Scapin'in Dolapları (1944), del famoso dramaturgo Moliere.
- Obras de William Shakespeare, como Hamlet y Venedikli Tüccar (1949).
- Saygılı Yosma (1961), del filósofo y escritor Jean Paul Sartre.
Poemas Famosos
Entre sus poemas más recordados se encuentran:
- Açsam Rüzgara
- Anlatamıyorum
- İstanbul'u Dinliyorum (Escucho Estambul)
- Kitabe-i Sengi Mezar
- Pazar Akşamları
Un ejemplo de su poesía sencilla y evocadora es un fragmento de "İstanbul'u Dinliyorum": İstanbulu dinliyorum, gözlerim kapalı.
Önce hafiften bir rüzgâr esiyor,
Yavaş yavaş sallanıyor
Yapraklar, ağaçlarda;
Uzaklarda, çok uzaklarda,
Sucuların hiç durmıyan çıngırakları.
İstanbulu dinliyorum, gözlerim kapalı.
...
Un Final Inesperado
Orhan Veli Kanık falleció joven, a los 36 años. El 10 de noviembre de 1950, mientras estaba en Ankara, tuvo un accidente al caer en un agujero en la calle. Dos días después, viajó a Estambul.
Mientras comía en casa de un amigo, se sintió mal y fue llevado al hospital. Al principio, los médicos pensaron que era un problema de salud diferente, pero luego descubrieron que había sufrido un derrame cerebral, un problema grave en el cerebro. Entró en coma esa misma noche y falleció el 14 de noviembre de 1950.
Enlaces externos
- Poemas de Orhan Veli (en turco)
