Misal de Silos para niños
El Misal de Silos es un libro muy especial que se usaba en la iglesia para las oraciones diarias. Es considerado el documento más antiguo de Europa que está escrito en papel, no en pergamino (que es piel de animal preparada para escribir). Es muy probable que este misal se haya creado antes del año 1080 después de Cristo.
Este manuscrito tiene 157 páginas, llamadas folios. Las primeras 37 páginas son de papel, mientras que el resto están hechas de pergamino.
Contenido
¿Dónde se encuentra el Misal de Silos?
El Misal de Silos se guarda en la biblioteca del Monasterio de Santo Domingo de Silos. Este monasterio está cerca de la ciudad de Burgos, en España. Allí, el misal tiene un número de catálogo: Códice 6.
Un tesoro del rito mozárabe
Este libro es uno de los muchos manuscritos que siguen el rito mozárabe. Este era un tipo de ceremonia religiosa que se usaba en España hace muchos siglos. Aunque este rito fue cambiado por otro en el año 1080, el monasterio de Silos ha conservado muchos de estos valiosos libros.
¿Dónde fue escrito este antiguo libro?
Aunque el códice se llama "de Silos" por el lugar donde se guarda ahora, no fue escrito allí. Fue creado en el Monasterio de Santa María la Real de Nájera, en La Rioja. Un scriptorium era el lugar dentro de un monasterio donde los monjes copiaban y escribían libros a mano.
La fascinante historia del papel en Europa
El papel, tal como lo conocemos, se inventó en China. Se cree que el primer proceso para fabricar papel fue desarrollado por un consejero llamado Cai Lun, en el siglo II antes de Cristo.
¿Cómo llegó el papel a Europa?
Algunos historiadores piensan que los prisioneros chinos, capturados en una batalla en el año 751, comenzaron a fabricar papel en una ciudad llamada Samarkanda. Desde allí, el papel se extendió por el mundo árabe y luego llegó a la península ibérica (España y Portugal). Es muy probable que el papel usado para el Misal de Silos se fabricara en la parte de la península ibérica que estaba bajo control musulmán. Luego, llegó a Nájera, que en ese momento era territorio cristiano.
Otros manuscritos importantes de Silos
En el scriptorium del monasterio de Silos también se escribieron las Glosas Silenses. Estas son muy importantes porque contienen lo que se cree que son las primeras palabras escritas en castellano. Hoy en día, se conservan en la Biblioteca Británica.
Curiosidades sobre el Misal de Silos
El Misal de Silos ha llamado la atención de personas importantes.
La visita de Umberto Eco
En 2013, el famoso escritor Umberto Eco visitó el monasterio y examinó el manusal. Él había mencionado el Misal de Silos en su conocida novela de 1980, El nombre de la rosa.
El Misal en una historieta web
En enero de 2019, el físico y dibujante de historietas estadounidense Randall Munroe incluyó el Misal de Silos en una de sus populares historietas web, llamada xkcd.
Véase también
En inglés: Missal of Silos Facts for Kids
