Miguel Venegas para niños
Datos para niños Miguel Venegas S.J. |
||
---|---|---|
|
||
Historiador y religioso | ||
Información personal | ||
Nombre | Miguel Venegas S.J. | |
Nacimiento | 1680 Puebla de los Ángeles |
|
Fallecimiento | 1764 | |
Obras notables | Noticia de la California (1739-1757) | |
Miguel Venegas S.J. (nacido en Puebla de los Ángeles en 1680 y fallecido en la Hacienda de Chicomocelo en 1764) fue un religioso de la Compañía de Jesús. También fue un importante administrador, escritor e historiador. Se le conoce por sus informes sobre cómo se difundió la fe cristiana entre los pueblos indígenas del sur de la península de Baja California.
Sus escritos contienen información valiosa sobre la geografía, la historia y las costumbres de los pueblos nativos. Se centró especialmente en los pericúes y los guaicuras. También incluyó algunos datos sobre la vida de personas importantes y temas religiosos. Es interesante saber que Miguel Venegas nunca visitó Baja California en persona.
Contenido
Biografía de Miguel Venegas
Venegas nació en la ciudad de Puebla, en lo que hoy es México. Pasó casi toda su vida en el centro de México.
Primeros años y formación
Ingresó a la Compañía de Jesús en Tepotzotlán el 30 de agosto de 1700. Fue ordenado sacerdote por el obispo de Puebla, García de Legazpi, el 15 de febrero de 1705.
Su trabajo como historiador
A mediados de la década de 1730, le encargaron escribir un informe sobre las misiones de la Compañía de Jesús en California. Esta tarea fue importante para apoyar a los misioneros en California. Ellos enfrentaban desafíos después de un conflicto con los pericúes en 1734.
Para escribir su obra, Venegas tuvo acceso a cartas e informes de los frailes. También se comunicó con los misioneros para obtener más información.
Obras importantes de Miguel Venegas
Para sus escritos, Venegas utilizó la información de otros religiosos. Entre ellos estaban los padres Juan María de Salvatierra, Francisco María Piccolo, Juan de Ugarte y Eusebio Kino.
Empresas apostólicas y Noticia de la California
- Su obra más importante fue un manuscrito de 600 páginas llamado Empresas apostólicas. Lo terminó en 1739. El título completo de esta obra, que se guarda en el Archivo de la Compañía en México, es muy largo.
- Este manuscrito fue enviado a España, pero tardó mucho en publicarse. Esto se debió en parte al estilo de escritura de Venegas, que era muy detallado. También influyeron las relaciones entre la Compañía de Jesús y el gobierno español de la época.
- Otro historiador jesuita, Andrés Marcos Burriel, revisó el manuscrito de Venegas en 1750. Finalmente, se publicó en 1757 con el título de Noticia de la California.
- El libro fue muy popular y se tradujo a varios idiomas. Se publicó en inglés (1759), holandés (1761-1762), francés (1766-1767) y alemán (1769-1770). Se convirtió en una fuente fundamental para conocer la vida en California en ese tiempo.
- En 1979, la Universidad de Baja California Sur publicó una edición especial que era una copia exacta del manuscrito original.
Otros escritos de Venegas
- Venegas también escribió la biografía de Juan María de Salvatierra. Él fue el fundador del sistema de misiones en la Vieja California. Esta biografía se publicó en 1754.
- Además, escribió otros trabajos relacionados con la religión católica. También hizo biografías de otros miembros importantes de la Compañía de Jesús.
Publicaciones destacadas
- 1754a. El apóstol Mariano representado en la vida del V.P. Juan María de Salvatierra, de la Compañía de Jesús.
- 1754b. Vida y virtudes del V.P. Juan Bautista Zappa de la Compañía de Jesús.
- 1757. Noticia de la California, y de su conquista temporal, y espiritual hasta el tiempo presente. Esta obra se publicó en Madrid en tres volúmenes.
- Se tradujo al inglés en 1759 como A Natural and Civil History of California.
- Se tradujo al holandés entre 1761 y 1762.
- Se tradujo al francés entre 1766 y 1767.
- Se tradujo al alemán entre 1769 y 1770.
- 1831. Manual de párrocos, para administrar los santos sacramentos, y exercer otras functiones ecclesiásticas conforme al ritual romano.
Recopilaciones modernas
En 1979, Michael Mathes publicó las Obras californianas del padre Miguel Venegas, S.J. en cinco volúmenes. Esta colección incluye reproducciones de la Noticia de la California y otras obras importantes de Venegas.
Véase también
En inglés: Miguel Venegas Facts for Kids