Kidush para niños
El Kidush (que significa 'santificación' o 'consagración' en hebreo) es una bendición especial que se recita sobre el vino o el jugo de uva. Se hace al inicio del Shabat (el día de descanso judío, que empieza el viernes al atardecer) y en otras festividades judías.
La idea de recordar el Shabat es muy antigua, basada en un mandamiento importante. Aunque la tradición de recitar esta bendición sobre el vino es una costumbre establecida por sabios y maestros a lo largo del tiempo. También se recita un Kidush en la mañana del sábado y en las festividades, siguiendo estas mismas costumbres.
Para el Kidush, se suele usar una copa de plata. Esta copa debe tener una capacidad mínima de 150 mililitros. Después de que la persona que dirige el Kidush bebe un poco de vino, el resto se comparte con los demás presentes. Durante la recitación del Kidush, es costumbre cubrir el pan con una tela. Esto se hace para "quitarlo de la mesa" por un momento, ya que normalmente la bendición del pan se diría antes que la del vino. Esta cubierta también recuerda el maná, el alimento que los antiguos israelitas recibieron en el desierto, que estaba cubierto por rocío por arriba y por abajo.
Contenido
¿Qué es el Kidush?
El Kidush es una forma de honrar y santificar el Shabat y las festividades. Es un momento para reconocer la importancia de estos días especiales y agradecer por ellos.
¿Cuándo y cómo se hace el Kidush?
El Kidush se recita principalmente en dos momentos:
- Viernes por la noche: Al atardecer, cuando comienza el Shabat.
- Sábado por la mañana: Durante el día del Shabat.
También se realiza en otras festividades importantes del calendario judío.
La persona que dirige el Kidush sostiene la copa de vino y recita las bendiciones. Después de que esta persona bebe, el vino se comparte con los demás. Cubrir el pan durante el Kidush es un detalle simbólico que muestra respeto por el orden de las bendiciones y recuerda historias antiguas.
El Kidush en las comidas
El Kidush se recita al comienzo de una comida festiva. Después del Kidush de la noche, se bendice el pan, usando dos panes enteros. Por la mañana, el Kidush puede hacerse con galletas o pasteles, aunque también es común bendecir el pan.
En algunas comunidades, como las que siguen la tradición Askenazí, el Kidush se recita en la sinagoga después de los rezos de la noche. Sin embargo, incluso si alguien escucha el Kidush en la sinagoga, debe recitarlo o escucharlo de nuevo antes de la comida en casa.
Textos del Kidush: Un vistazo
Los textos del Kidush son oraciones que expresan gratitud y recuerdan la creación del mundo y la importancia del Shabat.
El Kidush de la noche del viernes, por ejemplo, incluye versículos que hablan de cómo el cielo y la tierra fueron terminados y cómo Dios descansó y bendijo el séptimo día. También se recitan bendiciones que alaban a Dios por el vino y por haber dado el Shabat como un regalo especial.
El Kidush de la mañana del sábado a menudo incluye un pasaje que recuerda el mandamiento de guardar el Shabat, destacando que es una señal eterna entre Dios y el pueblo de Israel.
Estos textos, recitados en hebreo y a menudo traducidos, ayudan a las personas a conectar con la historia y el significado profundo del Shabat y las festividades.
Galería de imágenes
-
Antiguo shéquel de plata de Israel, con cáliz de kidush y tres granadas simbólicas de Judea, Samaria y Galilea, forjado en el segundo año de la primera guerra judeo-romana, 66-73
Véase también
En inglés: Kiddush Facts for Kids
