Kartini para niños
Datos para niños Kartini |
||
|---|---|---|
 |
||
| Información personal | ||
| Nacimiento | 21 de abril de 1879 Jepara (Indonesia) |
|
| Fallecimiento | 17 de septiembre de 1904 Rembang (Indonesia) |
|
| Causa de muerte | Fiebres puerperales | |
| Religión | Islam | |
| Características físicas | ||
| Altura | 1,6 m | |
| Familia | ||
| Padres | Raden Mas Adipati Ario Sosroningrat Mas Ayu Ngasirah |
|
| Información profesional | ||
| Ocupación | Activista por los derechos de las mujeres y artista textil | |
| Distinciones |
|
|
| Firma | ||
 |
||
Raden Adjeng Kartini (21 de abril de 1879 – 17 de septiembre de 1904) fue una importante heroína nacional de Indonesia, específicamente de la isla de Java. Es reconocida por su trabajo pionero en la educación de las niñas y la defensa de los derechos de las mujeres en Indonesia.
Nacida en una familia noble javanesa en las Indias Orientales Neerlandesas (hoy Indonesia), Kartini asistió a una escuela primaria donde se enseñaba holandés. Soñaba con seguir estudiando, pero en su época, las niñas javanesas no tenían esa oportunidad. Se comunicó con personas influyentes, como J.H. Abendanon, quien apoyaba la educación en la región.
Kartini escribió muchas cartas donde compartía sus ideas y sentimientos. Estas cartas fueron publicadas en una revista holandesa y luego en libros como De la Oscuridad a la Luz y Cartas de una Princesa Javanesa. Su cumpleaños se celebra cada año en Indonesia como el Día de Kartini. Gracias a su inspiración, se crearon las escuelas Kartini y un fondo para ayudar a financiar la educación de las niñas.
Contenido
La Vida de Kartini
Sus Primeros Años y Familia
Kartini nació en una familia noble de Java, que en ese momento era parte de la colonia holandesa de las Indias Orientales Holandesas. Su padre, Sosroningrat, llegó a ser el líder de la región de Jepara. Su madre, Ngasirah, era hija de un maestro religioso. En esa época, era común que los hombres nobles tuvieran más de una esposa. El padre de Kartini se casó una segunda vez con una mujer de mayor rango noble, lo que le permitió ascender en su cargo.
Kartini fue la quinta de once hijos, incluyendo sus medio hermanos. Su familia tenía una fuerte tradición de aprendizaje. Su abuelo fue un líder importante, y su hermano mayor era un lingüista talentoso. Kartini pudo ir a la escuela hasta los 12 años. Allí aprendió a hablar holandés, algo poco común para las mujeres javanesas de su tiempo.
La Reclusión y el Aprendizaje
Después de cumplir 12 años, Kartini, como muchas jóvenes nobles javanesas, fue recluida en su casa. Esta costumbre, llamada pingit, preparaba a las jóvenes para el matrimonio. Durante este tiempo, no se les permitía salir de casa hasta que se casaban. Sin embargo, el padre de Kartini fue más flexible. Le permitió tomar clases de bordado y asistir a eventos especiales en público de vez en cuando.
Durante su reclusión, Kartini siguió aprendiendo por su cuenta. Como sabía holandés, hizo amigos por correspondencia en los Países Bajos. Una de ellas, Rosa Abendanon, se convirtió en una amiga muy cercana. A través de libros, periódicos y revistas europeas, Kartini se interesó por las ideas sobre la igualdad y el progreso. Esto la motivó a querer mejorar la situación de las mujeres en Indonesia, que en ese momento tenían pocas oportunidades.
Kartini leía el periódico Semarang y empezó a enviar sus propios escritos, que fueron publicados. Leyó libros importantes como Max Havelaar y Love Letters de Multatuli, y también obras de otros autores europeos. Sus preocupaciones no solo eran por la igualdad de las mujeres, sino también por otros problemas de su sociedad. Ella veía que la lucha por la libertad y la igualdad de las mujeres era parte de un movimiento más grande.
Matrimonio y Últimos Años
Los padres de Kartini arreglaron su matrimonio con Joyodiningrat, el líder de la región de Rembang, quien ya tenía otras esposas. Se casó el 12 de noviembre de 1903. Su esposo entendió los objetivos de Kartini y le permitió abrir una escuela para mujeres en su propia casa.
El único hijo de Kartini nació el 13 de septiembre de 1904. Pocos días después, el 17 de septiembre de 1904, Kartini falleció a los 25 años debido a complicaciones después de dar a luz. Fue enterrada en la aldea de Bulu, Rembang.
Inspirados por Kartini, la familia Van Deventer creó la Fundación R.A. Kartini. Esta fundación construyó escuelas para mujeres, conocidas como "Escuelas de Kartini", en varias ciudades de Indonesia, comenzando por Semarang en 1912.
En 1964, el presidente Sukarno declaró el 21 de abril, el cumpleaños de Kartini, como el "Día de Kartini", una fiesta nacional en Indonesia. Esta decisión ha sido debatida, con algunos sugiriendo que se celebre junto con el Día de las Madres Indonesias para reconocer a otras mujeres importantes. Sin embargo, quienes valoran a Kartini argumentan que ella no solo mejoró la situación de las mujeres, sino que también fue una figura importante en la lucha por la independencia de Indonesia.
Las Cartas de Kartini
Después de la muerte de Kartini, el Sr. J.H. Abendanon, un funcionario holandés, recopiló y publicó las cartas que Kartini había enviado a sus amigos en Europa. El libro se llamó Door Duisternis tot Licht (Fuera de la oscuridad viene la luz) y se publicó en 1911. Este libro tuvo mucho éxito y fue traducido al inglés como Letters of a Javanese Princess (Cartas de una princesa javanesa).
La publicación de estas cartas, escritas por una mujer javanesa, despertó mucho interés en los Países Bajos. Las ideas de Kartini comenzaron a cambiar la forma en que los holandeses veían a las mujeres javanesas. Sus pensamientos también inspiraron a muchas personas que luchaban por la independencia de Indonesia.
Algunas personas han cuestionado la autenticidad de todas las cartas de Kartini, sugiriendo que Abendanon pudo haberlas modificado. Estas dudas surgieron porque el libro se publicó cuando el gobierno holandés estaba implementando una política para mejorar las Indias Orientales Neerlandesas, y Abendanon era un gran defensor de esta política. La mayoría de las cartas originales de Kartini no se han encontrado.
Las Ideas de Kartini
La Situación de las Mujeres en Indonesia
En sus cartas, Kartini compartió sus opiniones sobre la sociedad de su tiempo, especialmente sobre la situación de las mujeres en Indonesia. Muchas de sus cartas expresaban su desacuerdo con las costumbres javanesas que limitaban el desarrollo de las mujeres. Ella quería que las mujeres tuvieran la libertad de aprender y estudiar. Kartini escribió sobre sus ideas y sueños, que incluían el desarrollo personal, el autoaprendizaje, la confianza en uno mismo y la solidaridad. Todas estas ideas se basaban en la fe, la sabiduría y la belleza, junto con el Humanitarismo y el Nacionalismo.
Las cartas de Kartini también mostraban su esperanza de recibir apoyo del extranjero. En su correspondencia con Estele "Stella" Zeehandelaar, Kartini expresó su deseo de ser como las jóvenes europeas. Describió el sufrimiento de las mujeres javanesas, atadas por la tradición, sin poder estudiar, recluidas y obligadas a casarse con hombres que no conocían.
Interés en la Alimentación y la Espiritualidad
Se sabe por sus cartas de octubre de 1902 que, a los 23 años, Kartini consideraba llevar una vida vegetariana. Escribió: "Hace tiempo que estamos pensando en hacerlo [ser vegetariano], incluso he comido solo verduras durante años, pero todavía no tengo el suficiente valor moral para seguir adelante. Todavía soy demasiado joven".
También relacionó este tipo de vida con sus creencias religiosas. Se dice que afirmó: "Vivir una vida como vegetariana es una oración sin palabras al Todopoderoso".
Deseos de Estudiar y Enseñar
Kartini quería mucho a su padre, aunque su afecto por él a veces dificultaba la realización de sus sueños. Su padre fue lo suficientemente abierto como para permitir que sus hijas fueran a la escuela hasta los doce años, pero después de esa edad, no les permitía seguir estudiando. En sus cartas, Kartini también expresaba el cariño de su padre hacia ella. Finalmente, su padre le dio permiso para estudiar para ser maestra en Batavia (ahora Yakarta), aunque antes le había impedido estudiar en los Países Bajos o en la escuela de medicina de Batavia.
El deseo de Kartini de seguir estudiando en Europa también se menciona en sus cartas. Varios de sus amigos por correspondencia la apoyaron en este esfuerzo. Muchos se sintieron decepcionados cuando sus planes no se concretaron. Al final, sus planes de estudiar en Japón cambiaron a viajar a Tokio, siguiendo el consejo de la Sra. Abendanon.
Sin embargo, en 1903, a los 24 años, sus planes de estudiar para ser maestra en Tokio se cancelaron. En una carta a la Sra. Abendanon, Kartini escribió que el plan había sido abandonado porque iba a casarse: "En resumen, ya no deseo aprovechar esta oportunidad, porque voy a casarme". Esto ocurrió a pesar de que el Departamento de Educación holandés finalmente había dado permiso a Kartini y a su hermana para estudiar en Batavia.
A medida que se acercaba la boda, la actitud de Kartini hacia las costumbres javanesas tradicionales empezó a cambiar. Se volvió más tolerante. Empezó a sentir que su matrimonio traería cosas buenas para su sueño de crear una escuela para mujeres. En sus cartas, mencionó que su esposo apoyaba su deseo de desarrollar la industria de la talla de madera en Jepara y la escuela para mujeres. También mencionó que escribiría un libro, pero lamentablemente no pudo hacerlo debido a su fallecimiento temprano.
Legado de Kartini
Las escuelas Kartini, que llevan su nombre, se abrieron en Bogor, Yakarta y Malang. También se estableció una sociedad con su nombre en los Países Bajos.
Día de Kartini
El gobierno de Sukarno declaró el 21 de abril como el Día de Kartini para recordar a las mujeres su papel en el desarrollo del país. Después de 1965, el gobierno de Suharto cambió la imagen de Kartini, presentándola más como una esposa e hija obediente. En esta ocasión, conocida como Hari Ibu Kartini o el Día de la Madre Kartini, las jóvenes suelen vestirse con trajes tradicionales.
La canción "Ibu Kita Kartini" (Nuestra Madre Kartini) de WR Supratman es muy conocida en Indonesia: <score lang="ABC" vorbis="1" midi="1"> X:173 L:1/4 M:4/4 K:C Q:1/4=120 C3/2D/2EF|G3/2E/2C2|A3/2c/2BA|G3|\ F3/2A/2GF|E2C2|D3/2F/2ED|C3|\ F3/2E/2FA|G/2A/2G/2E/2CE|DEFG|E3|\ F3/2E/2FA|G/2A/2G/2E/2CE|DFB,D|C3| </score>
Homenajes
El 21 de abril de 2016, Google celebró su 137 cumpleaños con un Doodle de Google.
Véase también
En inglés: Kartini Facts for Kids
