Idioma amorrita para niños
Datos para niños Amorrita |
||
|---|---|---|
 Tableta de boda de Martu y Adnigkidu CBS 14061
|
||
| Región | Levante | |
| Lengua muerta | hacia el siglo XX a. C. | |
| Familia |
Afroasiática |
|
El idioma amorrita o amorreo fue una lengua muy antigua que se habló en el Antiguo Oriente Próximo. Pertenecía a la familia de las lenguas semíticas, como el hebreo y el árabe. Se considera una de las primeras lenguas cananeas, un grupo que incluye también al fenicio.
Contenido
¿Qué fue el idioma amorrita?
El idioma amorrita fue una lengua hablada por un pueblo llamado los Amorreos. Estos eran grupos de personas que vivieron en la región de Siria, al norte y al este. Fueron muy importantes en el Antiguo Oriente Próximo entre los años 2400 a.C. y 1200 a.C.
¿Cómo sabemos sobre el idioma amorrita?
No tenemos muchos textos escritos directamente en amorrita. Lo que sabemos de este idioma viene principalmente de nombres de personas y lugares. Estos nombres fueron registrados por escribas (personas que sabían escribir) en textos escritos en acadio. Esto ocurrió cuando los amorreos gobernaban algunas partes de Mesopotamia, especialmente la ciudad de Babilonia.
Babilonia fue fundada por los amorreos en el año 1894 a.C. y ellos la gobernaron hasta el 1595 a.C. También se han encontrado ejemplos de nombres amorreos en otras ciudades antiguas como Mari, Alalakh, Tell Harmal y Tutub. A veces, estos nombres también aparecen en textos antiguos de Egipto. Incluso hay un nombre de lugar, "Sənīr", para el Monte Hermón, que aparece en la Biblia.
Descubrimientos recientes
En el año 2022, se encontraron dos tablillas muy importantes. Estas tablillas tienen unos 3.800 años de antigüedad y están escritas en dos idiomas: amorrita y acadio. ¡Fue la primera vez que se encontró un texto largo escrito en amorrita!
Este descubrimiento es muy emocionante porque el texto amorrita de estas tablillas tiene muchas similitudes con el hebreo clásico. Esto sugiere que hace mucho tiempo, a principios del segundo milenio a.C., ya existía una lengua hablada que era muy parecida al hebreo, mucho antes de lo que se pensaba.
Características del idioma amorrita
Aunque solo conocemos el amorrita por nombres y algunas palabras, los expertos han notado algunas características interesantes:
- Tenía una forma de distinguir entre acciones que estaban terminando y acciones que ya habían terminado. Por ejemplo, "Yantin-Dagan" significaba 'Dagón da', y "Raṣa-Dagan" significaba 'Dagón se alegró'.
- Usaba un sufijo (una terminación) '-a' para la tercera persona.
- Algunas palabras tenían una vocal '-a-' en su forma imperfecta, similar al árabe.
- Había una forma de verbo donde la segunda letra se repetía, como en "Yabanni-Il", que significaba 'Dios crea'.
- En algunos casos, donde el acadio usaba el sonido 'š', el amorrita usaba el sonido 'h', como en el hebreo y el árabe. Por ejemplo, 'hu' significaba 'suyo' y '-haa' significaba 'suya'.
- La primera persona del tiempo perfecto terminaba en '-ti' (para singular) y '-nu' (para plural), igual que en otras lenguas cananeas.
Véase también
En inglés: Amorite language Facts for Kids
